Antara vs Diantara: Perbedaan dan Perbandingan

“Antara” mengacu pada dua item atau kelompok yang berbeda atau terpisah, sedangkan “di antara” mengacu pada tiga atau lebih item atau kelompok dalam arti kolektif atau tidak jelas.

Pengambilan Kunci

1. Antara digunakan ketika mengacu pada dua hal yang berbeda dan terpisah.
2. Diantara mengacu pada tiga atau lebih item dalam kelompok atau kolektif.
3. Antara menyiratkan rasa pemisahan, sementara di antara berarti rasa inklusi.

Antara vs Diantara

Di antara digunakan ketika berbicara tentang orang atau hal yang tidak berbeda tetapi dilihat sebagai kelompok, kata antara harus digunakan untuk dua hal atau bahkan lebih sampai mereka terpisah dan berbeda. Contoh: “perjanjian ditandatangani antara Ram dan Shyam”, dan “kuil tua disembunyikan di antara pepohonan”.

Tabel perbandingan

Fitur	Antara	Antara
Jumlah hal yang dimaksud	Dua	Lebih dari dua
Hubungan antar hal	Berbeda dan terpisah	Bagian dari suatu kelompok atau keseluruhan
Contoh penggunaan	Di antara kedua bersaudara itu, terdapat ikatan yang kuat.	Di antara bunga-bunga itu, bunga mawar menonjol.
Penggunaan frase preposisi	Sering digunakan dengan “antara”	Sering digunakan dengan “di antara”
Penggunaan waktu	Dapat digunakan untuk merujuk pada suatu periode waktu	Tidak umum digunakan untuk merujuk pada waktu
Penggunaan nomor	Dapat digunakan untuk merujuk pada rentang angka	Tidak umum digunakan untuk menyebut angka
formal vs. Tidak resmi	Keduanya dianggap formal	“Di antara” terkadang dianggap lebih formal daripada “di antara”

Kapan Menggunakan “Antara”?

Kata “antara” harus digunakan ketika merujuk pada dua entitas yang terpisah dan berbeda, menekankan hubungan mereka. Berikut adalah beberapa poin penting untuk diingat:

Gunakan “antara” ketika:

• Hanya ada dua entitas yang terlibat: “Ada ikatan yang kuat antara kedua bersaudara itu.”
• Entitasnya terpisah dan berbeda: “Buku itu ditempatkan antara kedua vas itu.”
• Menjelaskan hubungan atau interaksi antara dua entitas: "Sebuah kompetisi antara kedua tim sangat sengit.”
• Mengacu pada periode waktu: “Dia tinggal di Paris antara 1990 dan 2000.”
• Menunjukkan rentang angka: “Suhunya saat itu antara 20 dan 25 derajat Celcius.”

Berikut beberapa contoh cara menggunakan “antara” dengan benar:

• Anak-anak berbagi mainan mereka antara Mereka.
• Pertemuan itu terjadi antara CEO dan dewan direksi.
• Ada garis tipis antara cinta dan Benci.
• Kereta akan tiba di stasiun antara 10:00 dan 10:15.
• Suhu berfluktuasi antara 50 dan 60 derajat Fahrenheit sepanjang hari.

Berikut beberapa situasi di mana “antara” salah:

• Pencuri itu bersembunyi antara pepohonan. (Ada lebih dari dua pohon.)
• Dia merasa kesepian antara kerumunan. (Ada banyak orang di kerumunan, bukan hanya dua.)
• Dia populer antara teman sekelasnya. (Dia populer di kalangan teman-teman sekelasnya.)

Kapan Menggunakan “Diantara”?

Kata “di antara” harus digunakan ketika merujuk pada lebih dari dua entitas dianggap sebagai bagian dari a kelompok yang lebih besar atau keseluruhan. Ini menekankan hubungan antara entitas individu dan kelompok secara keseluruhan. Berikut adalah beberapa poin penting untuk diingat:

Gunakan “di antara” ketika:

• Ada lebih dari dua entitas yang terlibat: “Pencurinya bersembunyi antara pepohonan."
• Entitas tersebut adalah bagian dari kelompok yang lebih besar: “Dia merasa kesepian antara kerumunan."
• Menggambarkan hubungan antar individu anggota dalam suatu kelompok: “Ada rasa persahabatan yang kuat antara anggota tim.”
• Mengacu pada lokasi dalam area yang lebih luas: “Rumah itu terletak antara perbukitan.”
• Menunjukkan pembagian atau pembagian dalam suatu kelompok: “Hadiah uang dibagi antara pemenang."

Berikut beberapa contoh cara menggunakan “di antara” dengan benar:

• Anak-anak sedang bermain antara daun-daun yang berguguran.
• Dia satu-satunya yang angkat bicara antara kerumunan.
• Ada banyak keragaman antara para siswa di sekolah ini.
• Rombongan pencari berkelana lebih dalam antara pepohonan.
• Guru membagikan permen tersebut antara murid-murid.

Berikut adalah beberapa situasi di mana “di antara” salah:

• Debat antara kedua kandidat memanas. (Ini harus berada di “antara” karena hanya ada dua kandidat.)
• Buku itu ditempatkan antara kedua vas itu. (Ini seharusnya berada di “antara” karena hanya ada dua vas.)
• Ada garis tipis antara cinta dan Benci. (Ini harusnya “di antara” karena menggambarkan hubungan antara dua hal.)

Perbedaan Utama Antara “Antara” dan “Diantara"

1. Jumlah Entitas:
   • Antara: “Antara” mengacu pada hubungan atau interaksi yang melibatkan dua entitas atau kelompok berbeda.
   • Di antara: “Di antara” mengacu pada hubungan atau interaksi yang melibatkan tiga atau lebih entitas atau kelompok, dalam arti kolektif atau tidak jelas.
2. Ketelitian:
   • Antara: “Antara” digunakan untuk menunjukkan perbedaan atau pemisahan yang jelas dan spesifik di antara entitas atau kelompok yang terlibat.
   • Di antara: “Diantara” digunakan ketika pembedaan atau pemisahan antar entitas atau kelompok belum tentu jelas, dan mereka dianggap bersama dalam cara yang lebih umum atau kolektif.
3. Penggunaan dengan Kata Benda Tunggal dan Jamak:
   • Antara: “Antara” digunakan dengan kata benda tunggal dan jamak. Misalnya “antara dua rumah” (dua rumah) dan “antar rumah” (beberapa rumah).
   • Di antara: “Among” digunakan dengan kata benda jamak. Misalnya, “di antara siswa” (banyak siswa).
4. Konteks dan Makna:
   • Antara: “Antara” menyiratkan rasa eksklusivitas atau perbandingan antara dua entitas atau kelompok, menyoroti perbedaan atau pilihan yang terlibat.
   • Di antara: “Di antara” menunjukkan rasa inklusi atau interaksi dalam kelompok yang lebih besar, tanpa menentukan perbedaan atau preferensi individu.
5. contoh:
   • Antara: “Keputusannya adalah antara es krim coklat dan vanilla.” (Memilih salah satu dari dua opsi)
   • Di antara: “Diskusi di antara anggota tim menghasilkan konsensus.” (Melibatkan banyak anggota tim)

Referensi

1. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/between
2. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/among

Terakhir Diperbarui : 11 Desember 2023