Hispanik vs Spanyol: Perbedaan dan Perbandingan

Hispanik berasal dari Hispanik, kata sifat Latin dan Yunani dari akar Celtiberian. Kata Hispanik ini pertama kali muncul dalam bahasa Inggris Amerika pada akhir 1800-an dan juga digunakan pada abad ke-16.

Namun, "Vulgar Latin" adalah tempat asal kata "Spanyol" dan bahasa "Spanyol". Selama Perang Punisia Kedua, bangsa Romawi pertama kali memperkenalkan bahasa Latin Vulgar ke Semenanjung Iberia pada tahun 210 SM.

Pengambilan Kunci

1. Hispanik mengacu pada orang yang berasal atau memiliki keturunan dari negara-negara berbahasa Spanyol, termasuk Spanyol dan Amerika Latin.
2. Spanyol merujuk secara khusus untuk orang-orang dari Spanyol atau bahasa Spanyol.
3. Hispanik adalah istilah yang lebih luas yang mencakup orang Spanyol dan orang dari negara berbahasa Spanyol lainnya.

Hispanik vs Spanyol

Hispanik adalah orang-orang yang memiliki hubungan sejarah dengan Spanyol dan negara-negara keturunan Amerika Latin lainnya. Mereka dapat berbicara bahasa Spanyol dengan lancar. Spanyol adalah orang-orang yang benar-benar warga negara Spanyol. 400 juta orang di seluruh dunia berbicara bahasa ini dan berasal dari "Vulgar Latin".

Istilah "Hispanik" mengacu pada sekelompok orang yang tidak terbatas pada satu tempat geografis tetapi dapat ditemukan di seluruh dunia.

Hispanik adalah warga negara dari negara-negara yang memiliki ikatan sejarah dan budaya dengan Kekaisaran Spanyol dan Iberia Semenanjung.

Barat Sahara, Filipina, Guinea Khatulistiwa, dan Amerika Hispanik, sebaliknya, adalah negara-negara yang memanjakan Hispanik.

Ungkapan "Spanyol" adalah kata benda yang mengacu pada seseorang yang mempertahankan bahasa Spanyol mereka kewarganegaraan.

Ini juga mengacu pada bahasa yang digunakan di seluruh Amerika Selatan, Tengah, dan Barat, serta Spanyol, tetapi tidak di Brasil. Namun, diperkirakan 400 juta orang di seluruh dunia berbicara bahasa ini.

Masyarakat yang diidentifikasi dengan istilah “Spanyol” terbatas pada wilayah geografis tertentu, yaitu wilayah Spanyol.

Tabel perbandingan

Parameter Perbandingan	Hispanik	Spanyol
Asal	Berasal dari abad ke-16.	Berasal pada 210 SM.
Kata benda	Siapa yang bisa berbahasa Spanyol dengan lancar berada di negara Hispanik mana pun.	Siapa yang mempertahankan kewarganegaraan Spanyol.
Kata sifat	Apa pun yang berhubungan dengan Spanyol tetapi didistribusikan secara global.	Segala sesuatu yang berhubungan dengan wilayah Spanyol saja.
Pembatasan Lokasi	Tidak ada batasan Lokasi.	Dibatasi hanya untuk negara terbatas.
Negara yang bersangkutan	Sahara Barat, Filipina, Guinea Khatulistiwa, Amerika Hispanik.	Amerika Hispanik, Guinea Khatulistiwa, dan Spanyol.

Apa itu Hispanik?

Sebagai kata sifat, "Hispanik" mengacu pada sesuatu atau siapa pun yang terkait dengan Spanyol. Namun, itu memperhitungkan negara-negara berbahasa Spanyol yang dapat ditemukan di wilayah Amerika Selatan dan Tengah.

Sebagai kata benda, "Hispanik" mengacu pada seseorang yang fasih berbicara bahasa Spanyol atau yang merupakan individu berbahasa Spanyol sejati yang tinggal di Amerika Serikat tetapi berasal dari salah satu negara Amerika Latin.

Istilah "Hispanik" mengacu pada sekelompok orang yang tidak terbatas pada satu tempat geografis tetapi dapat ditemukan di seluruh dunia.

Orang Hispanik adalah warga negara dari negara yang memiliki hubungan sejarah dan budaya dengan koloni yang pernah menjadi bagian dari Kekaisaran Spanyol dan Semenanjung Iberia.

Sahara Barat, Filipina, Guinea Khatulistiwa, dan Amerika Hispanik, sebaliknya, memiliki kemewahan Hispanik.

Hispanik sebagai istilah berasal dari Hispanik, turunan kata sifat Latin dan Yunani dengan akar Celtiberian. Kata ini, Hispanik, pertama kali muncul dalam bahasa Inggris Amerika pada akhir 1800-an dan sebelumnya, pada abad ke-16.

Apa itu bahasa Spanyol?

Kata sifat "Spanyol" mengacu pada apa pun atau seseorang yang terkait dengan negara Spanyol.

Itu bisa apa saja yang berhubungan dengan negara, seperti bahasa yang digunakan, orang yang tinggal di sana, atau sistem pendidikan Spanyol.

Kata benda "Spanyol" mengacu pada seseorang yang telah mempertahankan kewarganegaraan Spanyolnya.

Namun, itu juga mengacu pada bahasa yang digunakan di seluruh Amerika Selatan dan Tengah dan Spanyol, tetapi tidak di Brasil. Namun, bahasa ini dituturkan oleh hingga 400 juta orang di seluruh dunia.

Masyarakat yang diidentifikasi dengan kata Spanyol terbatas pada wilayah geografis tertentu, yaitu wilayah Spanyol.

Sebagian Amerika Hispanik, Guinea Khatulistiwa, dan Spanyol adalah tempat di mana orang-orang berbahasa Spanyol ditemukan. Kata "Spanyol" dan bahasanya yang berkembang berasal dari "Vulgar Latin."

Bangsa Romawi pertama kali memperkenalkan bahasa Latin Vulgar ke Semenanjung Iberia pada tahun 210 SM, selama Perang Punisia Kedua.

Perbedaan Utama Antara Hispanik dan Spanyol

1. Istilah "Hispanik" sebagai kata sifat mengacu pada apa pun atau siapa pun yang terkait dengan Spanyol. Namun, ini juga mempertimbangkan negara-negara berbahasa Spanyol yang ada di beberapa bagian Amerika Selatan dan Amerika Tengah. Di sisi lain, istilah "Spanyol" sebagai kata sifat mengacu pada apa pun atau siapa pun yang terkait dengan negara, Spanyol. Itu bisa apa saja yang relatif, seperti bahasa negara, orang-orang yang memilikinya, atau sistem pendidikan negara Spanyol.
2. Sebagai kata benda, istilah "Hispanik" mengacu pada orang yang dapat berbicara bahasa Spanyol dengan lancar atau orang asli berbahasa Spanyol yang tinggal di Amerika Serikat tetapi merupakan keturunan dari salah satu negara Amerika Latin. Di sisi lain, sebagai kata benda, istilah "Spanyol" mengacu pada individu yang mempertahankan kewarganegaraan Spanyol. Namun, itu juga mengacu pada bahasa yang digunakan di Amerika Selatan dan Tengah serta Spanyol, tidak termasuk Brasil. Namun, bahasa ini juga dituturkan oleh sebanyak 400 juta orang secara global.
3. Orang-orang yang dikenal dengan istilah Hispanik tidak dibatasi pada wilayah geografis tertentu. Sebaliknya mereka bisa tersebar ke seluruh dunia. Sebaliknya, masyarakat yang dikenali dengan kata Spanyol dibatasi pada wilayah geografis tertentu saja, yaitu dibatasi pada wilayah Spanyol.
4. Orang Hispanik adalah orang-orang yang berasal dari negara-negara yang memiliki hubungan sejarah dan budaya dengan koloni-koloni yang sebelumnya merupakan bagian dari Kekaisaran Spanyol dan Semenanjung Iberia. Namun, negara-negara yang memiliki indulgensi Hispanik adalah Sahara Barat, Filipina, Guinea Khatulistiwa, dan Amerika Hispanik. Di sisi lain, wilayah penyebaran orang berbahasa Spanyol adalah bagian dari Amerika Hispanik, Guinea Khatulistiwa, dan Spanyol.
5. Hispanik sebagai istilah berasal dari Hispanik, kata Latin dan Yunani dengan derivasi kata sifat, selanjutnya berasal dari Celtiberian. Sekitar akhir abad kesembilan belas, kata ini, Hispanik, berkembang dalam bahasa Inggris Amerika dan, sebelumnya, pada abad ke-16 juga. Di sisi lain, bahasa Spanyol sebagai kata dan bahasa telah berevolusi dari "Vulgar Latin". Bahasa Latin Vulgar ini awalnya dibawa sekitar tahun 210 SM, dimulai pada saat Perang Punisia Kedua, dibawa oleh bangsa Romawi ke Semenanjung bernama Iberia.

Referensi

1. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/15348458.2016.1217161
2. https://books.google.com/books?hl=en&lr=lang_en&id=JZI6AAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA63&dq=Hispanic+spanish&ots=TxyBq4rYjm&sig=oNKLRTc2R1VnOV2Lga4IZ9EfcNM
   

Terakhir Diperbarui : 13 Juli 2023