Lead vs Led: differenza e confronto

La lingua inglese ha migliaia di parole confuse che molto spesso fanno inciampare gli scrittori. Hanno ortografie e significati diversi ma si pronunciano allo stesso modo.

Punti chiave

  1. "Lead" è un metallo pesante, morbido e malleabile (Pb) o il tempo presente del verbo "to lead", mentre "led" è il passato e il participio passato del verbo "to lead".
  2. Il piombo, in quanto metallo, ha varie applicazioni, tra cui batterie, pesi e schermi contro le radiazioni, ma il piombo funziona solo come verbo.
  3. L'uso del piombo nei prodotti è diminuito a causa di problemi di salute, mentre "led" rimane coerente in inglese.

Piombo contro Led

Nella grammatica inglese, lead è il tempo presente del verbo 'lead', che significa guidare la strada. Una persona che guida è qualcuno che prende l’iniziativa per guidare gli altri all’azione. Negli elementi chimici, il piombo è un metallo grigio, brillante e altamente malleabile. Led è il passato del verbo 'condurre'. Si riferisce ad un percorso di orientamento già avvenuto. LED è l'acronimo di diodo emettitore di luce.

  • Lei ci conduce nell'oscurità (tempo presente)
  • Lei ci ha portato nell'oscurità (passato) 
Piombo contro Led

Oltre a questo, entrambe le parole hanno significati contestuali diversi. 

Lead ha diversi significati, ma è usato come verbo. Significa essere davanti a qualcosa o essere di fronte.

 Dirigere significa indicare la strada andando avanti. Significa anche dirigere in un corso o in una guida. LED in maiuscolo non è il passato di piombo.

Leggi anche:  Fino a quando vs a meno che: differenza e confronto

Tavola di comparazione

Parametri di confrontoPiomboGuidato
Definizione
Piombo significa essere di fronte a qualcosa o essere il capo di qualcosa. 
Led si riferisce a guidare o dirigere in un corso. Significa indicare la strada partendo in anticipo. 
Altro significato

È un elemento metallico.
È l'abbreviazione di un diodo a emissione di luce. 
Usa il
un verbo, sostantivo e aggettivo.
solo un verbo.
Pronuncia
 Pronunciato come leed e fa rima con bead. Il piombo, che è un metallo, si pronuncia come led.
 Pronunciato come led e fa rima con letto.
teso
Presente
Passato
Aggiungilo ai preferiti ora per ricordarlo più tardi
Blocca questo

Cos'è il piombo?

Nella lingua inglese, Lead ha molti usi diversi, ma è usato come verbo. Si riferisce all'essere il capo di qualcosa o ad andare avanti.

Diversi significati di piombo sono i seguenti- 

  1. Mostrare la strada a qualcuno muovendosi davanti.

Per esempio- Piombo la strada, io e Adam seguiremo. 

La parola Lead è usata come verbo, sostantivo e aggettivo. 

Come verbo

La forma verbale significa dirigere o guidare. 

Frasi, ad esempio-

  • Il compagno di squadra sta cercando di dare l'esempio.

Come sostantivo

La forma del sostantivo ha tre significati:

  • Un metallo nella tavola periodica: le matite contengono grafite, non piombo. 
  • Informazioni che aiutano a fornire maggiori informazioni: il networking è un ottimo modo per trovare offerte di lavoro. 

Come aggettivo

La forma dell'aggettivo significa essere a capo di qualcosa 

  • Robert è l'autore principale di questo libro.
portare

Cos'è Led?

Led è un verbo che è il passato della parola Lead. Si riferisce all'essere guidati da qualcosa o all'essere guidati verso qualcosa.

Leggi anche:  Lie vs Lye: differenza e confronto

Per esempio- 

  • Il Faro guidata la nave a riva
  • Il Faro guidato la nave a riva 

Entrambe le frasi hanno lo stesso significato quando si mette un sostituto al posto di led. Allo stesso modo, se inseriamo result nella frase, sarà simile a questo- 

  • La sua mancanza di igiene adeguata provocato cavità dolorose. 
  • La sua mancanza di igiene adeguata guidato a cavità dolorose. 

Diversi altri significati di led sono i seguenti- 

  1. Abbreviazione di diodo emettitore di luce.

Per esempio- LED la tecnologia delle lampade si sta evolvendo rapidamente. 

2. Avere una cosa data come l'influenza più importante

Ad esempio- Il consumatore-guidato la ripresa è ancora in corso. 

Previdenza sociale e altre domandeguidato le spese hanno messo molta pressione.

3. Controllato da una determinata persona o organizzazione.

Ad esempio- Un governo-guidato l’indagine si trasforma in cattive pratiche.

guidato

Principali differenze tra piombo e led

  1. Il significato di piombo è essere il primo o essere davanti. D'altra parte, guidato significa guidato o guidato da qualcosa. 
  2.  Il piombo è un metallo della tavola periodica e il LED è la forma abbreviata di un diodo emettitore di luce. 
Differenza tra piombo e led
Bibliografia
  1. https://setac.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1897/08-090.1
  2. https://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/bi9631069

Una richiesta?

Ho messo così tanto impegno scrivendo questo post sul blog per fornirti valore. Sarà molto utile per me, se pensi di condividerlo sui social media o con i tuoi amici/familiari. LA CONDIVISIONE È ♥️

Vuoi salvare questo articolo per dopo? Fai clic sul cuore nell'angolo in basso a destra per salvare nella casella dei tuoi articoli!

Chi Autore

Emma Smith ha conseguito un master in inglese presso l'Irvine Valley College. Giornalista dal 2002, scrive articoli sulla lingua inglese, lo sport e il diritto. Leggi di più su di me su di lei pagina bio.