Vicino vs vicino: differenza e confronto

Neighbor e Neighbor sono due parole che hanno lo stesso significato e anche la stessa pronuncia. Indicano una persona o un gruppo che vive molto vicino alla persona a cui si fa riferimento nella frase.

Può essere utilizzato in due modi:

Punti chiave

1. "Neighbor" è l'ortografia inglese americana per una persona che vive vicino o accanto a un'altra persona o proprietà.
2. "Neighbour" è l'ortografia inglese britannica per lo stesso concetto, senza alcuna differenza di significato.
3. "Vicino" e "vicino" descrivono la stessa relazione, l'unica distinzione sono le preferenze ortografiche regionali.

Vicino contro vicino

Il prossimo è una parola che ha avuto origine in America e significa una persona che vive estremamente vicino a un'altra persona o una persona che vive nella porta accanto. Prossimo è una parola che indica qualcuno che vive vicino a te, un altro essere umano o un luogo o una cosa vicino a un altro. È l'ortografia britannica perché ha una "u".

Prossimo/prossimo come a sostantivo– Una persona che vive nella porta accanto. Esempio: i miei vicini hanno organizzato una festa ieri.

Vicino/vicino come verbo- Quando due oggetti o luoghi sono posti l'uno vicino all'altro, si avvicinano l'uno all'altro. Esempio: il centro commerciale è vicino a casa mia.

La differenza ortografica include anche parole come vicinato/vicinato, Quartiere/quartiere, vicini/confinante e confinante/confinante.

---

 

Tavola di comparazione

Parametro di confronto	prossimo	prossimo
Origin	Questa parola ha avuto origine in America.	Questa parola ha avuto origine in Gran Bretagna.
Ortografia	Non contiene una 'u'.	Ha una 'u' dentro.
Esistenza	È nato dopo la parola "prossimo".	È nato prima della parola "prossimo".
Impiego	È usato principalmente dagli americani.	È usato principalmente dagli inglesi.
formazione	È stato formato dagli americani dopo la Grande Guerra con gli inglesi perché volevano creare grafie diverse da quelle degli inglesi.	È stato formato per descrivere una persona che vive nelle vicinanze/accanto.

---

 

Cos'è il prossimo?

Il vicino è una persona che vive estremamente vicina (della porta accanto) a un'altra persona. Ha lo stesso significato della parola “prossimo”.

Per comprendere il concetto della parola "prossimo", dobbiamo guardare allo storico cruciale guerra tra americani e inglesi. Dopo aver ottenuto l'indipendenza dagli inglesi, gli americani preferirono cambiare la maggior parte delle cose.

Volevano avere la propria identità unica come paese diverso. Hanno cambiato parecchie cose per essere diverse dagli inglesi come l'architettura ufficiale, l'ortografia usata dagli inglesi e molte altre cose.

Lo hanno fatto perché volevano essere liberi e diversi dal loro nemico di guerra. La persona che ha cambiato le parole britanniche più antiche e ha formato parole americane è stato Noah Webster, che era un famoso lessicografo americano.

Ha scritto il primo americano dizionario nel 1828. Era noto come "An American Dictionary of the English Language". La maggior parte delle parole americane diverse da quelle britanniche sono state scritte da lui in questo libro.

Il prossimo è un esempio di tale parola. Hanno rimosso una "u" dalla parola originale "vicino" e creato una versione più breve "vicino".

Tuttavia, entrambi significano lo stesso e sono anche pronunciati in modo simile.

 

Cos'è il prossimo?

La parola per qualcuno che vive vicino a te, principalmente accanto, è Prossimo. Il significato del dizionario della parola vicino può essere:

1. "Qualcuno che vive vicino o vicino a un'altra persona";
2. "Un luogo, una persona o una cosa situata vicino o adiacente ad un altro";
3. "Un compagno umano."

Può anche essere usato come verbo. Quando luoghi o cose si trovano vicini o accanto l'uno all'altro, sono vicini l'uno all'altro.

Consigli d'uso:

1. Il nostro vicino è molto gentile.
2. La Cina è il nostro paese vicino.
3. I torta negozi vicini di casa nostra.

Neighbor è la parola originale che si trova nell'inglese britannico ed è usata in tutti i paesi di lingua inglese come Canada, Australia, Gran Bretagna, Nuova Zelanda, Irlanda, ecc. Tuttavia, non è usata dagli americani, che ne hanno cambiato l'ortografia con rimuovendo 'u' dalla parola e creando la parola “vicino”, che significa lo stesso di un vicino.

È anche pronunciato allo stesso modo.

---

Principali differenze tra vicino e vicino

1. La parola vicino è usata principalmente dagli americani. Neighbor è usato dagli inglesi e la gente preferisce l'inglese britannico.
2. Le parole sono scritte in modo diverso, poiché il vicino non ha una 'u', mentre il vicino è scritto con la lettera 'u'.
3. "Prossimo" è nato dopo la parola "prossimo". Il prossimo esisteva prima dell'esistenza della parola prossimo.
4. La parola vicino ha avuto origine in America. D'altra parte, il prossimo è nato in Gran Bretagna.
5. Gli americani hanno creato la parola "vicino" a causa di un evento storico significativo, ovvero la Grande Guerra tra americani e inglesi. Dopo aver ottenuto la libertà dagli inglesi, gli americani volevano cambiare molte cose che avevano ottenuto dagli inglesi. Volevano essere un paese unico diverso dagli inglesi. Quindi hanno cambiato l'ortografia e hanno formato la loro parola con lo stesso significato. "Neighbour" era una semplice parola inglese creata dagli inglesi per descrivere qualcuno che viveva nelle vicinanze o nella porta accanto.

Ultimo aggiornamento: 11 giugno 2023