Dovrebbe vs deve: differenza e confronto

Le parole "Dovrebbe" e "Devo" sono parole ausiliarie modali nella grammatica inglese. Entrambe queste parole sono ampiamente utilizzate da persone che vivono in paesi diversi utilizzando l'inglese come mezzo di comunicazione.

Punti chiave

  1. "Dovrebbe" esprime un obbligo o dovere morale, mentre "have to" esprime una necessità o un requisito.
  2. "Dovrebbe" viene utilizzato per dare consigli o formulare raccomandazioni, mentre "deve" descrive una situazione senza altra opzione.
  3. "Dovrebbe" suggerisce una scelta o una preferenza personale, mentre "dovere" implica un requisito o un obbligo esterno.

Dovrei vs Devo

Quando qualcuno deve dire qualcosa in una frase in modo da obbligare eternamente, allora si deve usare la parola 'devo', e d'altra parte, quando qualcuno vuole dare qualche consiglio o richiesta al posto della parola, dovrebbe allora dovrebbe essere usato 'Dovrebbe'. 

Dovrei vs Devo

La parola 'Dovrebbe' è un verbo ausiliare modale. Questa parola a volte è usata in sostituzione della parola dovrebbe.

La parola "Have to" è un verbo ausiliare modale. Questo verbo viene utilizzato in sostituzione della parola need to.

Tavola di comparazione

Parametri di confrontoDovrebbeDovere
FunzioneQuesta parola è usata per obbligare qualcuno.Questa parola è usata quando qualcuno vuole consigliare qualcuno.
Come si usaLa parola "dovrebbe" non è così comunemente usata dalle persone.La parola "Devo" è comunemente usata dalle persone.
Tipi di comunicazioneLa parola "dovrebbe" è usata di più nella comunicazione scritta.La parola 'Devo' è usata nella comunicazione parlata e scritta.
TipologiaLa parola 'dovrebbe' è un verbo semi-modale.La parola 'have to' è un verbo ausiliare modale.
Laurea Il grado di intensità del fare qualcosa in cui si usa "Dovrebbe" è minore.Il grado di intensità di fare qualcosa in cui viene utilizzato "Devo" è più in una frase.

Cos'è Dovresti?

La parola 'dovrebbe' è un verbo ausiliare modale. Le persone sostituiscono questa parola con la parola dovrebbe.

Leggi anche:  Adonde vs Donde: differenza e confronto

Questa parola è espressa come verbo semimodale. Ciò significa che questa parola può essere usata come verbo modale e principale.

I seguenti sono alcuni esempi in cui la parola "dovrebbe" è usata in una frase-

  1. Non dovrebbe succedere a questo punto?
  2. Dovrebbe studiare mentre si avvicinano gli esami.
  3. Tutti dovrebbero fare più esercizio fisico e yoga ogni giorno.
  4. Gli assorbenti dovrebbero essere gratis qui.

Cos'è Devo?

La parola "Have to" è un verbo ausiliare modale. Questo verbo viene utilizzato in sostituzione della parola need to.

Questa parola afferma che qualcuno deve svolgere obbligatoriamente un lavoro specifico. Questa parola è il tempo presente della parola dovuto.

Di seguito sono riportati alcuni esempi in cui la parola "Devo" viene utilizzata in una frase:

  1. Domani dobbiamo andare alla festa.
  2. Domani devo partecipare alla riunione.
  3. D'ora in poi devi finire di mangiare prima del tempo.
  4. Essi avrà studiare per superare l'esame.

Principali differenze tra dovrebbe e deve

  1. Quando qualcuno vuole mostrare un senso di obbligo, viene utilizzata la parola "Dovrebbe" e, d'altra parte, quando qualcuno vuole dare consigli o chiedere il permesso, viene utilizzato il termine "Devo".
  2. La parola "dovrebbe" non è così comunemente usata dalle persone; d'altra parte, la parola "Devo" è usata comunemente dalle persone.
  3. Il grado di intensità del fare qualcosa in cui si usa "Dovrebbe" è minore in una frase e, d'altra parte, il grado di potere di fare qualcosa in cui si usa "Devo" è maggiore in una frase.
  4. La parola "dovrebbe" è usata di più in comunicazione scritta, e d'altra parte, la parola "Devo" è usata sia nella comunicazione parlata che scritta.
  5. Dovrebbe essere un verbo semi-modale; tuttavia, la parola Have to è un verbo ausiliare modale.
Differenza tra dovrebbe e deve
Riferimenti
  1. https://www.jstor.org/stable/2252826
  2. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-1-349-15336-7_13
Leggi anche:  Fino a vs Fino a: differenza e confronto

Ultimo aggiornamento: 11 giugno 2023

punto 1
Una richiesta?

Ho messo così tanto impegno scrivendo questo post sul blog per fornirti valore. Sarà molto utile per me, se pensi di condividerlo sui social media o con i tuoi amici/familiari. LA CONDIVISIONE È ♥️

11 pensieri su “Dovrebbe vs Dovere: differenza e confronto”

  1. Il confronto tra "dovrebbe" e "dover" qui è piuttosto approfondito e illuminante. Utile per gli studenti della lingua inglese.

    Rispondi
    • In effetti, lo fa. Anche se "dovere" viene utilizzato più spesso, "dovrebbe" ha un significato unico che non dovrebbe essere trascurato.

      Rispondi
  2. Anche se il termine "dovrebbe" potrebbe non essere usato così comunemente, il suo ruolo nell'esprimere un obbligo morale non dovrebbe essere sottovalutato, come giustamente sottolinea questo articolo.

    Rispondi
  3. Questo post sembra enfatizzare il grado di intensità nell'uso di "dovrebbe" rispetto a "dovere". Trovo però questo punto discutibile.

    Rispondi
  4. Questo articolo sembra sottolineare che "dovrebbe" è usato meno frequentemente. Potrebbe essere dovuto a differenze culturali o regionali?

    Rispondi

Lascia un tuo commento

Vuoi salvare questo articolo per dopo? Fai clic sul cuore nell'angolo in basso a destra per salvare nella casella dei tuoi articoli!