仏陀と菩薩：違いと比較

英語のシッダールタという用語は、サンスクリット語の「ブッダ」の発音の誤りです。 サンスクリット語の「Bodhi」と「Sattv」を組み合わせて、Bodhisattva という用語を形成しています。

菩薩では、「Sattva」というフレーズは、サンスクリット語の語源「Sattv」の英訳です。 仏陀と菩薩の世界に深く入り込むには、まずそれらの定義と区別を理解し、事実と伝統の観点から正確に発音する必要があります。

この説明記事のおかげで、すぐに両方のフレーズを把握できるようになります!

主要な取り組み

1. ブッダとは、涅槃を達成した悟りを得た存在を指します。
2. 菩薩は、他の人が悟りを得るのを助けるために涅槃を遅らせる悟りを開いた個人です。
3. どちらの概念も仏教に由来し、思いやりと無私無欲を強調しています。

仏VS菩薩

ブッダとは、仏陀の教えにおいて完全な悟りを達成し、現実の本質に目覚めた人を指す称号です。 仏教. 菩薩とは、すべての有情の利益のために悟りを達成するという誓いを立てた存在であり、まだ完全に悟りを開いていません。

サットヴァ・ガンは、誰かが精神活動を制御できるようになると、人間を支配し始めます。 誤解された真実のヴィジョン（マーヤー）は消え去り、ブッディが輝き、正しい現実の見方が現れ、人は現実をあるがままに見ます。

彼は、感覚を持つ生き物が創造物に出入りする因果的プロセスを理解することによって、誕生と再生のサイクルから解放されます。 この段階に達することができる人間はブッダ自身であり、したがって彼は、この時代と次の時代に住むすべての人間のリーダーまたはインスピレーションです。

菩提とサットヴァという用語を組み合わせて菩薩を形成します。 Bodhi は、「完全な理解」または「知性」を表すサンスクリット語です。

それは純粋で、グローバルで、迅速な情報です。

サットヴァとは、心が安定し、静かで穏やかな精神状態であり、この心の状態を維持するために、脳の状態、発話、および行動がすべて調整されています。 それは理想に近づき、仏自身の段階を得るプロセスとオーラです。

比較表

比較のパラメータ	仏	菩薩
初期発症	ブッダは紀元前623年に生まれました。	北インドにおける菩薩崇拝の最盛期は、3世紀から7世紀の間に起こった. 観音菩薩の信仰は、紀元前 1 世紀に初めて中国にもたらされました。
語源	サンスクリット語の菩提は、「目覚めている、観察している、理解している」という PIE の語根 *bheudh- に由来します。	サンスクリット語で「本質が完全な知識である人」より 菩提 「完全な知識」（から ブッダ 「完全に知っている」) + sattva 「存在、本質」。
意味	ブッダは仏教の開祖です。 「ブッダ」という用語は、単に「悟りを開いた者」を意味する呼称です。	菩薩とは、菩提を求めると同時に、浄土を修行する人です。
ステージ	現実を理解し、生と死と再生のサイクルから解放される最終段階。	仏になる前段階。 最大限の献身と献身、そして知識が必要です。
到達可能性	達成できません。	多大な献身と義によって達成可能です。

ブッダとは？

ブッダは仏教の開祖です。 「ブッダ」という用語は、「現実の世界に目覚める」という意味で、「悟りを開いたもの」を意味する呼称です。 約XNUMX年前、ゴータマ・シッダールタの指し示した方向性として、仏教がネパールに成立しました。

彼は予言や神々のふりをしませんでした。 彼は覚醒し、存在を完全に理解した普通の存在でした。

シッダールタは、インドとの国境にある小さな国で育ちました。 王室のネパール。 このように、伝説によると、彼は裕福な子供時代を過ごしましたが、人生には老年、病気、死という厳しい現実が伴うことに気づいたとき、目が覚めました。

ゴータマ・シッダールタは、すでに世を去った人々の巨大な階級を代表していました。 インドの文化 これらすべての行為で解放を求めて。 「ブッダ」と呼ばれる段階に昇る前に、ゴータマは、懐疑論者、現実主義者、理想論者、弁証法学者など、さまざまな方法論と教育者を調べました。

彼らの時代、広大な森と群がる市場は、何百もの議論と意見の騒音で活気に満ちていました。 シッダールタと彼の XNUMX 人の仲間が運動した 禁欲 そしてXNUMX年間の瞑想。

彼は毎日一粒の米だけを食べ、自分の考えと自分の体と戦って、限界まで自分を追い込みました. 彼の肋骨は彼の腐った肉から突き出ており、彼は生きているよりも死んでいるように見えました. そして、シッダールタからブッダへの昇天の瞬間が起こりました.

菩薩とは？

菩薩とは、菩提を求めると同時に、浄土を修行する人です。 それはまさに、脳の働きと言葉と行いを緻密にシンクロさせ、静かで落ち着いた心で、緻密な理解を追い求める人です。

志願仏・菩薩とは、仏・菩薩を志す者のことです。 菩薩とは、悟りを開いた仏教徒であり、完全な知識を達成しようとしている信者です。

いくつかの金剛乗の宗教的テキストによると、菩薩は、人間の領域に復活できるように、意識の中に小さなカルマの力を意図的に保持しています。 人々を安心させる際に彼らの果てしない共感的な行動を引き出すこと、または彼らがこの宇宙の誰かに自分自身を明らかにする真の仏であること.

一方、菩薩の本質は、人間の視覚とは大きく異なります。 菩薩とは、ブッダを崇拝し、仏教の教えを研究し、たとえそれがすべての生き物の解放に一生を捧げることを意味するとしても、人類を助けることをいとわない人です.

仏教徒は、次の仏になるためには菩薩の道をたどらなければなりません。 そして、仏になることは菩薩の修行の結果です。

仏と菩薩の主な違い

1. 仏陀は涅槃を達成した最初の人でしたが、菩薩は仏陀が人間の世界を去った後に来ました。
2. ブッダは先駆者であり、菩薩は次のリーグです。
3. 仏陀は最高神であり、菩薩は仏陀の教えの信者であり実践者です。
4. 仏陀は絶対涅槃の段階ですが、菩薩は人生と仏教に対する最大限の神性と献身によって得られる到達可能な段階です。
5. ブッダは紀元前 623 年に生まれましたが、菩薩は 3 世紀にインドに導入されました。

参考文献

1. https://www.theatlantic.com/magazine/archive/1958/02/the-meaning-of-buddhism/306832/
2. https://www.merriam-webster.com/dictionary/bodhisattva

最終更新日 : 13 年 2023 月 XNUMX 日