お気に入りとお気に入り: 違いと比較

「お気に入り」と「お気に入り」は同じ意味を持つ XNUMX つの用語です。 ただし、その綴りは世界中の英語話者に多くの混乱を引き起こしています。

両方の用語の違いは、アメリカとイギリスのスペル基準に従って変化するスペルにあります。

主要な取り組み

1. 「Favorite」と「Favourite」はどちらも、好まれる、または最も好まれるという意味の形容詞です。
2. 「Favorite」はアメリカのスペルで、「Favorite」はイギリスのスペルです。
3. どちらのスペルも正しいですが、Favorite は主にイギリス英語で使用されます。

お気に入り vs お気に入り

お気に入りとお気に入りの違いは、以下に従って英語を話す人であることです。 アメリカ 標準では、「u」なしで単語を綴ります。 世界中の残りの英語話者は、単語を「u」でつづります。 イギリス英語を使用している間、文字「u」は他の多くのスペルにも追加されます.

「お気に入り」は好きな人が使う言葉 話す アメリカ英語。 この方向に従って使用すると、単語は文字「u」を使用せずに綴られます。

米国在住の英語話者はこのスペルを使用します。 この単語は、名詞だけでなく形容詞としても使用できます。

「お気に入り」は、米国外に住む人々によって使用される用語です。 これは、イギリス英語を話す人は全員、その単語に「u」を入れて綴ることを意味します。 ただし、言葉の定義は変わりません。

「お気に入り」のように、「お気に入り」という用語も名詞と形容詞の両方として使用できます。

比較表

比較のパラメータ	お気に入り	お気に入り
利き手	このスペルは、アメリカ英語を話したり書いたりする人々によって使用されます。	このスペルは、イギリス英語を話したり書いたりする人々によって使用されます。
場所	アメリカに住んでいる人はこのスペルを使います。	米国外に住む人々は、このスペルを使用します。
手紙	この単語は、文字「u」を使用せずに綴られています。	この単語は、文字 'u' を含むスペルです。
人気	'favorite' という綴りは、1828 年にアメリカの辞書編集者によって辞書に書かれました。	「お気に入り」という綴りは、1755 年に有名な英国の辞書編集者によって書かれました。
正しいスペル	この綴りは、後者のかなり後に普及しましたが、その使用法は広く受け入れられています.	'0favorite' という綴りは、多くの人が元の綴りであると考えています。

お気に入りとは？

Favorite は、「favorite」という綴りの「American」変種と考えることができます。 アメリカ合衆国に住んでいる人は、アメリカ英語を話し、書きます。

したがって、文字「u」を含まないスペルを使用することは許容されており、非常に一般的です。 このような単語の多くは、アメリカ向けに使用される場合、「u」なしで綴られます。

「お気に入り」は形容詞だけでなく名詞としても使えます。 名詞として使用される場合、この用語は「他の人よりも好ましい、または好まれる人、場所、または物」を意味します。  

形容詞として使用される場合、この用語は、選択または考慮される可能性が高い何かまたは人を表します。

「お気に入り」は正しい綴りではないと主張する人もいます。これは、元の単語の綴りが「u」であるという議論によって裏付けられています。

ただし、この綴りは 17 にさかのぼることができます。^th 有名な作家が本でそれを使用した世紀。 1828 年、人気のあるアメリカの辞書編集者は、彼の辞書でこの用語を「u」と共に使用しました。 この後、綴りが広く使われるようになりました。

この用語が文で使用される例としては、「チームは、優勝候補である理由を示した」などがあります。

お気に入りとは？

「お気に入り」は、英国の綴り基準に従って使用される単語です。 イギリス英語を話す国に住む人々は、このスペルを使用します。

明らかに、この向きで話されると、単語に文字「u」が追加されます。 この用語の綴りは異なっていても、その意味はアメリカ英語で使用される場合と同じです。

「お気に入り」という用語は、名詞だけでなく形容詞としても使用できます。 人々は何世紀にもわたってこの綴りを書き留めてきました。

しかし、この用語を辞書に使用したのは有名なイギリスの辞書編集者でした。 それ以来、この綴りは世界中、特に米国外に住む人々に広く受け入れられています。

「u」で綴る「favorite」がこの言葉の本来の使い方であると主張する人も多い。 しかし、研究によると、この用語は「お気に入り」と共通の起源を持っている可能性があります。

英語話者がこの単語を使い始めたとき、どうやらスペルに違いはありませんでした。 この言葉は世界中で同じ綴りで使われていました。

しかし、区別可能な文字「u」の使用がアメリカ英語の話者によって止められたのはずっと後のことです。 「お気に入り」というスペルがオリジナルかどうかは議論の余地があります。

しかし、現代では「お気に入り」という綴りが広く使われています。

お気に入りとお気に入りの主な違い

1. 「お気に入り」はアメリカ英語話者によって使用される用語ですが、「お気に入り」はイギリス英語話者によって使用される用語です。
2. 「お気に入り」という用語は、主に米国に住む人々によって使用されます。 一方、「お気に入り」という用語は、主に米国外に住む英語話者によって使用されます。
3. 「お気に入り」は「u」の文字なしで綴られますが、「お気に入り」は「u」が付きます。
4. どちらの用語も、有名な辞書編集者によって紙に書き留められました。 ただし、「Favorite」という綴りはアメリカ版であり、 後者 イギリス人でした。
5. アメリカの話者は 1828 年に「favorite」という綴りを使い始め、イギリスの話者は 1755 年に「favourite」という綴りを使い始めました。

参考文献

1. https://old.upm.ro/cci12/volCCI_II/Pages%20from%20Volum_texteCCI2-117.pdf
2. https://www.ucv.ro/pdf/cercetare/programe_de_cercetare/jyr/Revista_JYR_1_2020_final.pdf#page=130

最終更新日 : 15 年 2023 月 XNUMX 日