カタカナとひらがな: 違いと比較

カタカナとひらがなは、基本的に日本語のアルファベットの XNUMX つのグループです。 それらは音節です。つまり、さまざまな単語の音節を表すアルファベットのセットです。

これは、さまざまな単語や文字の発音を理解するのに役立つ一般的な方法です。 ただし、XNUMX つのグループにはいくつかの違いがあります。

主要な取り組み

1. カタカナは外国語や名前を書くのに使われ、ひらがなは日本語の単語や文法要素を書くのに使われます。
2. カタカナは主に他の言語から借用した単語に使用され、ひらがなは動詞の語尾、助詞、および接尾辞に使用されます。
3. カタカナは文章を強調したり、現代的またはファッショナブルな雰囲気を与えるために使用されますが、ひらがなは日常的な書き込みや読書に使用されます。

カタカナ vs ひらがな

ひらがなは 46 の基本文字で構成される音節で、それぞれが日本語の固有の音を表し、ネイティブの日本語の単語、助詞、および文法要素を記述するために使用されます。 カタカナは、外国語からの外来語を書くために使用される 46 の基本的な文字からなる音節です。

カタカナは通常のスクリプトで書かれているため、シャープでブロックのように見えます。 外国語、つまり他の言語から取られた単語に使用されます。

このアルファベットのセットは、強調効果をもたらすために、また時にはスタイリッシュな外観のためにも使用されます。ただし、フォーマルな場では避けられます。

一方、ひらがなは草書で書かれているため、英語の草書体が単語をわずかに斜めに巻いて見えるのと同じように、「巻き毛」に見えます。 日本語に由来するネイティブの言葉に使用されます。

これは、日本語で物事を書き留める最も簡単な方法です。 フォーマルな場でも大変人気です。

比較表

比較のパラメータ	片仮名	ひらがな
意味	これは、主に中国語と韓国語から取られた外国語に使用される音節です。	日本語に由来するネイティブの言葉に使用される五十音です。
スクリプト	楷書（かいしょ）で書かれています。	草書で書かれています。
外観	シャープでブロックのような外観です。	斜めにカールした外観です。
あなたが使用します	スタイリッシュな効果と強調を与えるために使用されますが、正式な設定では使用されません.	最もシンプルで一般的な書き方で、フォーマルな場面で広く使われています。
表記法	音声表記として非常に一般的に使用されます。	文法表記として非常に一般的に使用されます。

カタカナとは？

カタカナは、日本語で外国語から取られた単語に使用される一連のアルファベットです。 これらには、主に中国語、韓国語、さらには英語の単語が含まれています。

ただし、これらはスタイリッシュな効果や強調のために非公式にのみ使用されます。正式な場面ではまったく使用されません。

いずれにせよ、会所と呼ばれる通常のスクリプトで書かれています。 これらはシャープでブロックのような外観をしています。 アルファベットは、角が定義された短くてまっすぐなストロークを使用して作成されます。

このため、ほとんどの人はこれを芸術的な目的で使用しています。

いずれにせよ、発音表記にはカタカナが使用されます。つまり、教えるために使われるということです の 単語を発音する必要があります。 特に外国語のもの。

科学用語、食品、会社名が他の言語に由来する場合、常に多くの混乱が生じます。 そんな時、カタカナが役に立ちます。

この書記体系は、西暦 800 年から使用されていたと考えられています。 当時の奈良の僧侶が使っていたものと思われます。 時間が経つにつれて、いくつかの言語がそれを採用しました。

これらのいくつかには、アイヌ語が含まれます 台湾語 福建、琉球、パラオ。 今日、日本語を勉強する人にとっては、それが一般的な教えです。

ひらがなとは？

ひらがなは、文字体系全体を一緒に作成する別のアルファベットのセットです。 ただし、カタカナとは異なるのは、これらのアルファベットは日本語のネイティブ ワードにのみ使用されるためです。

これは、日本で最も一般的に使用される五十音で、正式な表記に使用されます。 この書記体系は、筆記体で書かれています。 アルファベットはカーリーでわずかに傾斜しています。

カタカナと同様に、ひらがなは音声表記として使用されます。 ただし、文法表記としても使用されます。 これは、文法的に正しい文を作成するために単語をどのように配置する必要があるかを人々が知るのに役立つことを意味します.

いずれにせよ、この書記体系の慣行は 5 世紀に栄えたことが知られています。^th 世紀。 歴史を通じて発見されたいくつかの遺物には、刻まれた言葉にこの書記体系がありました。

これらの筆記体のアルファベットは、中国の書道のスクリプトから取られました。

大衆がそうしなかったという証拠もある 許可 この書記体系が最初に登場したとき。 当時の男性は教育を受けることを許され、常にカタカナで書くことを選んでいました。

教育を受けられなかった当時の女性は、ひらがなしか書けませんでした。 したがって、それは女性の間で人気のある書記体系になりました.

カタカナとひらがなの主な違い

1. カタカナは主に中国語や韓国語から取られた外来語に使用される音節ですが、ひらがなは日本語に由来するネイティブの単語に使用される音節です.
2. カタカナは通常のスクリプト (kaisho) で書かれますが、ひらがなは草書 (sosho) で書かれます。
3. カタカナはシャープでブロックのような外観を持ち、ひらがなは斜めでカールした外観を持っています.
4. カタカナはスタイリッシュな効果と強調を与えるために使用されますが、正式な設定では使用されませんが、ひらがなは最も単純で一般的な書き方であり、正式な設定で広く使用されています.
5. カタカナは音声表記として一般的に使用されますが、ひらがなは文法表記です。

参考文献

1. https://psycnet.apa.org/record/2017-02514-001
2. https://academic.oup.com/cercor/article-abstract/24/6/1601/298330

最終更新日 : 13 年 2023 月 XNUMX 日