Als u in Zuid-Afrika gaat trouwen, krijgt u een verkorte of een onverkorte huwelijksakte. Huwelijksakten, zowel verkort als onverkort, zijn waardevol.
Aan de andere kant hebben de verkorte huwelijksakte en de onverkorte huwelijksakte veel onderscheidingen. De ene huwelijksakte kan om dezelfde reden niet gebruikt worden als de andere huwelijksakte.
Key Takeaways
- Verkorte certificaten bevatten basisinformatie, zoals de namen van het paar, huwelijksdata en locatie.
- Onverkorte certificaten bieden uitgebreide details, inclusief de namen en nationaliteiten van de ouders.
- Verkorte certificaten worden sneller en goedkoper afgegeven, terwijl onverkorte certificaten nodig kunnen zijn voor legale doeleinden of immigratie.
Verkorte versus onverkorte huwelijksakte
Een verkorte huwelijksakte is een kortere versie van de officiële huwelijksakte die is afgegeven door de overheid of de relevante autoriteit. Een onverkorte huwelijksakte is een volledig en gedetailleerd verslag van alle relevante informatie over het paar, hun ouders en de getuigen.
Verkorte huwelijksakte die standaard wordt afgegeven aan Zuid-Afrikaanse stellen. Deze huwelijksakte is niet geldig voor buitenstaanders (buitenlanders) of degenen die naar het buitenland willen reizen.
Dit certificaat wordt alleen gegeven aan stellen die Zuid-Afrikaans staatsburger zijn, en voor het standaardcertificaat zijn er geen kosten aan verbonden en het kost niet veel verwerkingstijd.
Echtparen van buitenlandse afkomst zijn normaal gesproken verplicht om een onverkorte versie van hun huwelijksakte te krijgen. Het staat ook bekend als een volledige huwelijksakte, en het is in alle opzichten officiëler dan een verkorte huwelijksakte.
Het bevat veel meer informatie dan de verkorte versie en wordt daarom uitgegeven door het ministerie van Binnenlandse Zaken tegen betaling van een vergoeding. Het duurt ook veel langer om te ontvangen dan de verkorte versie.
Vergelijkingstabel
| Vergelijkingsparameters | verkorte Huwelijksakte | onverkort Huwelijksakte |
|---|---|---|
| Standaard | Deze huwelijksakte is de standaard huwelijksakte in Zuid-Afrika. | Deze huwelijksakte is niet standaard en vereist. |
| Geldig | Niet geldig voor visum | Deze huwelijksakte is geldig voor VISA. |
| Uitgegeven aan | Wanneer beide partijen alleen tot Zuid-Afrika behoren. | Afgegeven wanneer een of beide personen buitenlanders zijn. |
| Kosten | Aan deze huwelijksakte zijn geen extra kosten verbonden. | Aan deze huwelijksakte zijn extra kosten verbonden. |
| Verwerkingstijd | Kost niet veel tijd omdat de lokale autoriteiten het certificaat afgeven | Het kan enkele weken duren voordat u de huwelijksakte ontvangt |
Wat is een verkorte huwelijksakte?
Verkorte huwelijksaktes worden uitgegeven door het ministerie van Binnenlandse Zaken en worden standaard aan paren gegeven. Het certificaat wordt direct na de ceremonie aan het pasgetrouwde stel gegeven.
Deze verkorte huwelijksakte is voldoende voor Zuid-Afrikaanse stellen; dit is het enige certificaat dat Zuid-Afrikaanse stellen nodig hebben.
Een verkorte huwelijksakte wordt automatisch afgegeven en hiervoor worden geen kosten in rekening gebracht.
De verkorte versie van een huwelijksakte is geschikt voor een normaal stel dat in Zuid-Afrika woont, omdat het in alle situaties een legitiem document is.
Omdat het voor de lokale bevolking gemakkelijker is om gebruik te maken van het certificaat, wordt het voor iedereen handig en wordt het al in het hele land geaccepteerd, zodat ze niet het harde werk hoeven te doen voor de registratie.
Omdat het document geen cent extra kost, wordt elk huwelijk direct na de huwelijksceremonie geregistreerd.
Degenen die binnen het land willen blijven en nee hebben motief om naar het buitenland te verhuizen hun bruiloft kunnen plannen zonder zich zorgen te hoeven maken over registratie.
Niet in elk land zien we dit, in de meeste landen zorgen de verwerkingstijd en wettelijke formaliteiten ervoor dat mensen doorgaan met trouwen zonder registratie.
Een verkorte huwelijksakte heeft niet veel verwerkingstijd nodig in vergelijking met een onverkorte huwelijksakte.
Wat is een onverkorte huwelijksakte?
Alle niet-Zuid-Afrikaanse paren of paren waarvan een van hen geen Zuid-Afrikaan is, krijgen een onverkorte huwelijksakte, die ook wordt afgegeven door de afdeling Binnenlandse Zaken.
Onverkorte huwelijksakten, ook wel volledige huwelijksakten genoemd, worden alleen verstrekt voor specifieke omstandigheden.
Het certificaat wordt alleen gegeven aan paren die buiten het land wonen of van plan zijn vaak te reizen. Het paar heeft deze huwelijksakte nodig als ze willen emigreren of een buitenlands paspoort willen krijgen.
Verder staat op de Onverkorte Huwelijksaktes het 'Apostille'-teken.
Een onverkorte huwelijksakte is verreweg het meest volledige bewijs van uw verbintenis en komt in elke situatie van pas. Vraag daarom na de bruiloft alleen een onverkorte huwelijksakte aan.
Het duurt 12 weken voordat deze certificering aankomt, dus vraag snel aan om teleurstelling te voorkomen als u van plan bent naar het buitenland te verhuizen.
Een onderscheid tussen de twee vormen van huwelijksaktes is dat de onverkorte versie alle gegevens bevat van iemands huwelijksgeschiedenis voorafgaand aan het huwelijk, inclusief hoe hij een vrijster, gescheiden vrouw, weduwnaar, enzovoort is.
Omgekeerd bevat de verkorte versie informatie over het actuele huwelijks- en identificatiebewijs voor gehuwden.
Grootste verschils Tussen Verkorte en onverkorte huwelijksakten
- Een verkorte huwelijksakte is de standaard huwelijksakte, terwijl een onverkorte huwelijksakte er een is die de aanvrager speciaal moet aanvragen.
- Een verkorte huwelijksakte is niet geldig voor Visa of internationale reizen, terwijl een onverkorte huwelijksakte internationaal wordt geaccepteerd en overwogen.
- Een verkorte huwelijksakte wordt alleen afgegeven wanneer beide personen Zuid-Afrikaans staatsburger zijn, terwijl een onverkorte huwelijksakte wordt afgegeven wanneer een of beide personen geen Zuid-Afrikaan zijn of naar het buitenland willen reizen.
- Voor een verkorte huwelijksakte zijn geen extra kosten nodig, terwijl voor een onverkorte huwelijksakte wel extra kosten nodig zijn.
- Een verkorte huwelijksakte kost niet veel verwerkingstijd, terwijl een onverkorte huwelijksakte tot 12 weken kan duren.
- https://books.google.co.in/books?hl=en&lr=&id=Ty7RDgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PT6&dq=Abridged+and+Unabridged+Marriage+Certificate&ots=4Pky-BYSqi&sig=YMGgAjyN13SiO94_-T4qJ2X1X7g&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- https://heinonline.org/HOL/LandingPage?handle=hein.journals/mcglr2&div=15&id=&page=
Laatst bijgewerkt: 13 juli 2023
Ik heb zoveel moeite gestoken in het schrijven van deze blogpost om jou van waarde te kunnen zijn. Het zal erg nuttig voor mij zijn, als je overweegt het te delen op sociale media of met je vrienden/familie. DELEN IS ️
Emma Smith heeft een MA in Engels van Irvine Valley College. Ze is journalist sinds 2002 en schrijft artikelen over de Engelse taal, sport en recht. Lees meer over mij op haar bio pagina.
Dit artikel brengt duidelijkheid in een over het hoofd gezien onderwerp. Het onderscheid tussen verkorte en onverkorte huwelijksakten is van cruciaal belang, en de functionaliteit van de huwelijksakten voor internationale reis- en juridische doeleinden wordt goed uitgelegd. Koppels moeten goed geïnformeerd zijn om eventuele ongemakken te voorkomen.
Waar. De uitgebreide details over de namen en nationaliteiten van ouders in onverkorte certificaten bieden een volledige achtergrond, die van vitaal belang kan zijn voor verschillende juridische procedures. Dit moet aan alle paren bekend worden gemaakt.
De informatie over het 'Apostille'-teken dat op de onverkorte huwelijksakten staat, is behoorlijk intrigerend. In dit bericht wordt effectief het belang van een onverkort certificaat uitgelegd, vooral voor degenen die van plan zijn te verhuizen. Paren moeten goed geïnformeerd zijn over de implicaties en verwerkingstijden.
Daar ben ik het mee eens. Ik waardeer het duidelijke onderscheid tussen de twee soorten certificaten. Dit is uiterst handig voor stellen die misschien niet weten welk certificaat het beste bij hun situatie past.
Dit artikel biedt diepgaande informatie over het verschil tussen verkorte en onverkorte huwelijksakten. Het is van cruciaal belang dat koppels deze verschillen begrijpen, vooral als ze van plan zijn naar het buitenland te reizen. De vergelijkingstabel is bijzonder nuttig om de belangrijkste verschillen te benadrukken.
Absoluut, de details zijn beknopt en nuttig voor stellen die zich misschien niet bewust zijn van de verschillen. De verwerkingstijd en kosten maken een aanzienlijk verschil waarmee rekening moet worden gehouden.
Als je deze verschillen in ogenschouw neemt, wordt trouwen in Zuid-Afrika een complex juridisch proces. De grondige uitleg van de vereisten en verschillen tussen de twee certificaten is informatief, maar benadrukt ook de bureaucratische uitdagingen waarmee koppels te maken kunnen krijgen.
Een grondige uitleg van het doel en de verschillen tussen verkorte en onverkorte huwelijksakten. Omdat de wettelijke vereisten voor verschillende personen variëren, is het begrijpen van deze verschillen van cruciaal belang. Dit bericht biedt waardevolle inzichten voor stellen die door deze processen navigeren.
De gedetailleerde vergelijking in dit artikel is nuttig voor paren die op onduidelijkheid kunnen stuiten bij het kiezen van het juiste certificaat voor hun vereisten. De eenvoudige uitleg van vergelijkingsparameters neemt verwarring weg en vergemakkelijkt de besluitvorming.