Er zijn 22 nationale talen vermeld in de grondwet van de Republiek India. India is een van de meest diverse landen ter wereld, met meer dan 1,900 talen die in India als moedertaal worden gesproken.
Kannada en Tamil zijn twee officieel geregistreerde talen die afstammen van de Dravidische familietaal. Net als alle andere talen zijn deze twee talen ook uniek in hun respectieve vormen en hebben ze zeer districtskenmerken, maar toch worden ze door iedereen verward.
Key Takeaways
- Kannada en Tamil zijn verschillende Dravidische talen die in India worden gesproken; Kannada wordt voornamelijk gesproken in Karnataka, terwijl Tamil wordt gesproken in Tamil Nadu.
- Het Kannada-schrift, afgeleid van het Brahmi-schrift, heeft hoekige vormen; Het Tamil-schrift, ook afgeleid van Brahmi, heeft afgeronde vormen.
- Kannada- en Tamil-literatuur hebben unieke tradities, met beroemde werken als Jaimini Bharata (Kannada) en Silappatikaram (Tamil).
Kannada versus Tamil
Kannada is een taal die wordt gesproken door de mensen van Karnataka. 43 miljoen mensen spreken deze taal. Het was in het verleden een hoftaal van de machtige rijken. Het wordt ook beschouwd als een klassieke taal van India. tamil is een taal die wordt gesproken door de mensen van Tamil Nadu. Het wordt gesproken door 70 miljoen mensen van over de hele wereld. Deze taal werd in 2004 in India tot klassiek verklaard.
Kannada is de officiële taal voor de mensen van India in Karnataka. Het is een Zuid-Dravidische taal. Het is een van de meest populaire talen in India en wordt wereldwijd door bijna 43 miljoen mensen gesproken.
Het alfabet van het Kannada-schrift is ontwikkeld op basis van de Chalukya- en Kadamba-schriftsoorten.
Tamil is ook een officiële taal voor de bevolking van India in Tamil Nadu. Het was de eerste officiële taal van India die door de regering van India werd vermeld en verklaard als een klassieke taal.
Vergelijkingstabel
| Parameter van vergelijking | Kannada | tamil |
|---|---|---|
| Afkomst | Kannadiga | Tamilar |
| Gesproken door | 43 miljoen mensen wereldwijd | 70 miljoen mensen wereldwijd |
| Officiële taal | Het is de officiële taal van Karnataka | Het is de officiële taal van Tamil Nadu |
| Script | Het is ontstaan uit het Kannada-schrift | Het is ontstaan uit het Tamil-schrift |
| Beïnvloed | Het wordt beïnvloed door de talen Pali en Prakrit | Het wordt dichter bij Malayalam beïnvloed |
| Mensen | De mensen die de Kannada-taal spreken, staan bekend als Kannadigas | De mensen die de Tamil-taal spreken, staan bekend als tamilians of Dravidians |
Wat is Kannada?
Kannada, impopulair ook wel Kanarees genoemd, is een Zuid-Dravidische taal. Het is een van de belangrijkste Dravidische talen. Het is een officiële taal in India en wordt voornamelijk gesproken door de mensen van Karnataka.
Hoewel het ook wordt gesproken in verschillende taalkundige minderheidsstaten Maharashtra, Andhra Pradesh, Tamil Nadu, Telengana, Kerala en Goa, staan de mensen die de Kannada-taal spreken bekend als Kannadigas (kannadigaru).
Bijna 43 miljoen mensen spreken Kannada. Het wordt ook als tweede of derde taal gesproken door meer dan 12.9 miljoen mensen, tot wel 56.9 miljoen Kannada-sprekers wereldwijd.
Kannada was eerder de hoftaal van verschillende machtige rijken in Zuid- en Midden-India: de Chalukya-dynastie, de rashtrakuta-dynastie, het Vijayanagara-rijk en het Hoysala-rijk.
Het alfabet van de Kannada-taal is ontwikkeld op basis van het Kannada-schrift, dat was voortgekomen uit de 5th-eeuws kadambaschrift.
Op aanbeveling van de commissie van taalkundigen die door het Ministerie van Cultuur is aangesteld, heeft de regering van India Kannada uitgeroepen tot de klassieke taal van India.
De invloed van Prakrit en emmer is ook merkbaar in Kannada. Gesproken Kannada varieert sterk van regio tot regio, terwijl de geschreven vorm van Kannada in heel Karnataka minder consistent is. Volgens etnologische rapporten zijn er bijna 20 dialecten van Kannada.
Wat is Tamil?
Tamil is een Dravidische taal, voornamelijk gesproken door Tamilianen die wonen in Tamil Nadu, een deelstaat in India. Het is ook de officiële taal van de Zuid-Indiase deelstaten Tamil Nadu, samen met Sri Lanka en Singapore.
Tamil is een van de 22 geplande talen in de grondwet van India. Het was de eerste die in 2004 werd geclassificeerd als een klassieke taal van India, en ook een van de langst bestaande klassieke talen ter wereld.
Verslagen van Tamil-literatuur zijn al iets meer dan 2000 jaar gedocumenteerd. De Sangam-literatuur (vroegere Tamil-literatuurperiode) dateert van ca. 300 v.Chr. - 3000 n.Chr. Tamil maakt deel uit van de zuidelijke tak van de Dravidische taal, een familie van 26 talen afkomstig uit de Indiase subcontinenten.
Malayalam wordt beschouwd als het dichtst bij Tamil; de twee liepen uiteen rond de 9e eeuw na Christus. Van alle Indiase talen heeft het Tamil de oudste niet-Sanskriet Indiase literatuur. Volgens de hindoe legende Tamil is gemaakt door Lord Shiva.
Belangrijkste verschillen tussen Kannada en Tamil
- 43 miljoen mensen spreken Kannada als moedertaal en als tweede of derde taal wordt Kannada door 12.9 miljoen mensen gesproken. Tegelijkertijd wordt Tamil door 70 miljoen mensen als moedertaal gesproken en door 8 miljoen mensen als tweede of derde taal.
- Kannada is de officiële taal van Karnataka in India, terwijl Tamil de officiële taal is van Tamil Nadu, een andere zuidelijke staat van India.
- Kannada is ontstaan uit het Kannada-schrift en Tamil is afkomstig uit het Tamil-schrift.
- Pali en Prakrit beïnvloeden de Kannada-taal; de Tamil-taal wordt echter meer beïnvloed door het Malayalam.
- De mensen die Kannada als hun moedertaal spreken, worden Kannadigas genoemd, terwijl degenen die Tamil als moedertaal spreken, wat een groot deel is, bekend staan als Tamilians of Dravidians.
- https://eric.ed.gov/?id=ED184379
- https://www.degruyter.com/downloadpdf/j/ijsl.1978.issue-16/ijsl.1978.16.109/ijsl.1978.16.109.xml
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=OQ33i496MsIC&oi=fnd&pg=PA1&dq=tamil&ots=BOHy6_3gtL&sig=_k7F9fzNM9a9jdWj9Sn-oS5ueH4
Laatst bijgewerkt: 11 juni 2023
Ik heb zoveel moeite gestoken in het schrijven van deze blogpost om jou van waarde te kunnen zijn. Het zal erg nuttig voor mij zijn, als je overweegt het te delen op sociale media of met je vrienden/familie. DELEN IS ️
Emma Smith heeft een MA in Engels van Irvine Valley College. Ze is journalist sinds 2002 en schrijft artikelen over de Engelse taal, sport en recht. Lees meer over mij op haar bio pagina.
Dit is een indrukwekkende verkenning van de verschillen en kenmerken van de Kannada- en Tamil-talen. De uitgebreide vergelijkingstabel is zeer informatief.
Absoluut, het artikel doet fantastisch werk door de unieke kenmerken en geschiedenis van beide talen te benadrukken.
Dit artikel biedt boeiende en leerzame informatie over de unieke taaltradities van Kannada en Tamil. Vooral de opname van de vergelijkingstabel was nuttig.
Absoluut, de vergelijking van de talen naast elkaar is een opmerkelijk kenmerk van dit artikel, waardoor het een waardevolle bron voor taalliefhebbers is.
Ik ben het eens met uw beoordeling: de indeling en diepgang van de inhoud van het artikel bieden lezers een alomvattend perspectief op Kannada en Tamil.
Ik waardeer de details in dit artikel. Het geeft een grondig inzicht in de verschillen tussen Kannada en Tamil, waardoor het voor iedereen gemakkelijk te begrijpen is.
Absoluut, het artikel presenteert de informatie op een duidelijke en beknopte manier, waardoor lezers een diepgaand inzicht krijgen in beide talen.
Hoewel dit artikel effectief ingaat op het unieke karakter van Kannada en Tamil, gaat het niet in op de kwestie van taalbehoud in het moderne India, die net zo belangrijk is.
Akkoord, hoewel de vergelijking verhelderend is, zou de hedendaagse betekenis van deze talen een waardevolle toevoeging aan de discussie zijn.
Ik begrijp uw punt: het behoud van deze talen is van cruciaal belang, en misschien zou een uitbreiding van dit aspect de volledigheid van het artikel vergroten.
Dit artikel brengt op effectieve wijze de ingewikkelde verschillen tussen Kannada en Tamil over en biedt waardevolle inzichten in de historische en taalkundige aspecten van beide talen.
De berichtgeving in het artikel over de onderscheidende kenmerken van Kannada en Tamil is een voorbeeld van nauwgezet onderzoek en analyse, en biedt een prijzenswaardige studie van deze talen.
Het artikel presenteert een lovenswaardige analyse van de taalkundige en literaire aspecten van Kannada en Tamil, en onderstreept het rijke erfgoed en de invloed van deze talen.
Ik ben het er volledig mee eens: de focus van het artikel op de unieke tradities van Kannada en Tamil is een bewijs van het rijke culturele en historische tapijt van deze talen.
Absoluut, het gedetailleerde onderzoek in het artikel naar de kenmerken van Kannada en Tamil levert een boeiend verhaal op over de diepgaande betekenis van deze talen.
Dit artikel is een voorbeeldige weergave van het ingewikkelde onderscheid tussen Kannada en Tamil en weerspiegelt de diepgaande invloed van deze talen op het diverse taalkundige erfgoed van India.
Ik ben het met uw standpunt eens: de nauwgezette analyse van Kannada en Tamil in het artikel onderstreept de blijvende betekenis van deze talen bij het vormgeven van het rijke culturele en historische verhaal van India.
Absoluut, het nauwgezette onderzoek in het artikel naar de taalkundige en literaire tradities van Kannada en Tamil belicht het veelzijdige tapijt van India's taalkundige erfenis.
Dit artikel is een verrijkende bron van kennis over de taalkundige diversiteit in India, waarbij de nadruk wordt gelegd op de verschillende elementen die het erfgoed en de evolutie van elke taal bepalen.
Ik ben het eens met uw beoordeling: de ingewikkelde details die in het artikel worden besproken, bieden een diepgaand inzicht in de taalkundige en culturele dimensies van beide talen.
Absoluut, de uitgebreide toelichting in het artikel over de kenmerken van het Kannada en het Tamil biedt lezers een inzichtelijke verkenning van de taalkundige rijkdom van India.
Het artikel geeft op bewonderenswaardige wijze de essentie van Kannada en Tamil weer en onthult het diverse culturele en literaire erfgoed dat deze talen onderscheidt als integrale facetten van het Indiase taalmilieu.
Absoluut, de uitgebreide analyse van het artikel werpt licht op de genuanceerde taalkundige en literaire kenmerken van Kannada en Tamil, en biedt een meeslepend verhaal over het pluralistische taallandschap van India.
De grondige verkenning in het artikel van de taaltradities van Kannada en Tamil onderstreept de betekenis van deze talen binnen het bredere culturele weefsel van India.
De historische context van Kannada en Tamil is fascinerend, en dit artikel doet uitstekend werk om de complexiteit van elke taal te doorbreken.
Absoluut, de diepgang van de verstrekte informatie is lovenswaardig, waardoor lezers waardevolle inzichten kunnen verwerven in het taalkundige erfgoed van deze talen.