De termen "ruffles" en "franjes" worden in verschillende contexten gebruikt. Wanneer ze in het Engels worden gebruikt, worden ze anders gebruikt dan wanneer ze in de mode worden gebruikt, met name naaien.
Key Takeaways
- Ruches zijn stroken stof die aan één kant zijn verzameld of geplooid, waardoor een golvend, decoratief effect ontstaat.
- Franjes lijken op ruches, maar hebben meerdere lagen en zien er delicater uit.
- Zowel ruches als ruches geven kledingstukken en textiel visueel iets interessants, maar ze verschillen qua constructie en stijl.
Ruches versus franjes
In de mode is een ruche een stoffen strook die geplooid en langs de rand van een ander kledingstuk genaaid wordt om een decoratieve ruche te creëren. Het is gemaakt met kant, lint en stof om halslijnen en blouses te ontwerpen. Een franje is een verzamelde stof, kant of lint dat wordt gebruikt voor decoratiedoeleinden.
Ruches of furbelow zijn een stof, kant of lint dat over een kledingstuk is gestrooid en aan één uiteinde stevig is samengeraapt of geplooid en wordt aangebracht als versiering op kleding, beddengoed of ander textiel bij het naaien en kleermakerij.
It verwijst naar de kleine plooien gemaakt met stof, lint of kant en gestikt op de randen van rokken of jurken, of soms rond de hals van jurken en blouses, bij het maken van kleding of naaien.
Vergelijkingstabel
| Vergelijkingsparameters | ruches | franje |
|---|---|---|
| Definitie | Een ruche is een stof of lint dat over een doek is gespannen en aan één uiteinde stevig is vastgemaakt of geplukt en wordt gebruikt als rand voor het naaien en aankleden van kleding, beddengoed of ander textiel. | Een franje is een geplooid, verzameld uitsteeksel of rand van lint, stof, kant of gekruld papier dat wordt gebruikt voor versiering. |
| Oorsprong | Ruches zijn ontstaan in de 15e eeuw in Duitsland. | Firlls is ontstaan in de 16e eeuw in Spanje. |
| Breedte | Ruches zijn breder dan franjes. | Ruches zijn minder wijd dan ruches. |
| Maat | Ruches zijn groter dan franjes. | Frills zijn kleiner dan ruches. |
| lekkernij | Ruches zijn minder delicaat dan franjes. | Franjes zijn delicater dan ruches. |
Wat is ruches?
Ruches zijn een geplooid decoratief stuk stof dat vaak wordt gebruikt als kledingdecoratie. De etymologie van de uitdrukking ruche is onzeker; het is echter afkomstig van het Nederduitse woord gegolfd, wat 'rimpelen' betekent.
Wat is franje?
Een franje is een geplooid, verzameld uitsteeksel of rand van lint, stof, kant of gekruld papier dat wordt gebruikt voor versiering, haar op de nek van een vogel of dier,
kreuken rond de rand van een fotografische film, en een luxe die dat niet is noodzakelijk maar gekoesterd en gewaardeerd wanneer toegankelijk.
Het begon allemaal in de 16e eeuw Spanje wanneer soldaten de mouwen van hun bovenste laag kleding doorknippen om het kledingstuk eronder te laten zien.
Belangrijkste verschillen tussen ruches en franjes
- Ruches zijn groter dan franjes, terwijl franjes kleiner zijn dan ruches.
- Ruches zijn minder delicaat dan ruches, terwijl ruches delicater zijn dan ruches
- https://journals.ashs.org/hortsci/view/journals/hortsci/31/4/article-p688c.xml
- https://journals.ashs.org/hortsci/view/journals/hortsci/31/4/article-p608c.xml
Laatst bijgewerkt: 05 september 2023
Ik heb zoveel moeite gestoken in het schrijven van deze blogpost om jou van waarde te kunnen zijn. Het zal erg nuttig voor mij zijn, als je overweegt het te delen op sociale media of met je vrienden/familie. DELEN IS ️
Chara Yadav heeft een MBA in Financiën. Haar doel is om financiële onderwerpen te vereenvoudigen. Ze werkt al zo'n 25 jaar in de financiële wereld. Ze heeft meerdere financiële en banklessen gegeven voor business schools en gemeenschappen. Lees meer bij haar bio pagina.
Een goed geschreven en gedetailleerde uitleg over ruches en franjes. Bedankt voor de grondige analyse!
Bijzonder opmerkelijk is de historische achtergrond van ruches en franjes. Ik heb genoten van de diepgang van de inhoud van dit artikel.
Absoluut, de historische focus voegde een intellectuele laag toe aan het artikel. Goede keuze van de auteur.
Op zijn zachtst gezegd informatief om te lezen. Ik had geen idee dat ruches en franjes zo’n verschillende oorsprong en kenmerken hadden.
Ik vond het intrigerend om meer te weten te komen over de etymologie van het woord 'ruffel'. Dit artikel biedt zeker een uitgebreid begrip van ruches en franjes.
Absoluut, de historische context zorgt zeker voor een boeiende lectuur.
Ik denk dat de vergelijkingstabel een beetje misleidend is, vooral als het gaat om de delicate aard van ruches versus franjes. Misschien kan het objectiever worden geschetst.
Ik ben het niet noodzakelijk oneens. De delicate aard van ruches en franjes is een beetje subjectief en zou verder kunnen worden uitgewerkt.
Ik denk dat het duidelijk is dat ruches minder delicaat zijn dan franjes, ik zie niet in hoe dit misleidend is.
Bedankt voor het inzichtelijke artikel! Bijzonder boeiend was de informatie over de herkomst en geschiedenis van ruches en franjes.
Ik ben het ermee eens, ik had geen idee van de geschiedenis van deze termen – erg interessant!
De details in de vergelijkingstabel waren zeer informatief, maar ik denk dat meer voorbeelden van waar ruches en franjes vaak worden gebruikt nog meer waarde aan de inhoud zouden hebben toegevoegd.
Dat is een goed punt, het zou interessant zijn geweest om meer praktische voorbeelden van ruches en franjes in de modecontext te zien.
Ik denk dat de focus op de constructie en het visuele effect het hoofddoel van het artikel dient, hoewel echte voorbeelden kunnen helpen.
Het is fascinerend om te zien hoe ruches en franjes in de loop van de tijd zijn geëvolueerd. Dit artikel gaf een overtuigende analyse van hun verschillen.
Toegegeven, de evolutie van mode door middel van ruches en franjes is behoorlijk boeiend.
Absoluut, het is een bewijs van de blijvende aantrekkingskracht van deze decoratieve elementen.