Door versus grondig: verschil en vergelijking

De Engelse taal bevat specifieke woordgroepen die verwarrend zijn om te gebruiken. Door en door zijn twee van dergelijke termen bijna gelijktijdig gespeld en uitgesproken.

Deze gelijkenis brengt veel mensen in verwarring; als gevolg hiervan worden deze twee woorden door velen door elkaar gebruikt.

 Ondanks de kleine overeenkomsten, verschillen de twee woorden sterk van elkaar.

Key Takeaways

1. "Door" is een voorzetsel dat beweging van de ene kant van iets naar de andere of de gehele duur van een gebeurtenis aangeeft. Tegelijkertijd is "grondig" een bijvoeglijk naamwoord dat iets veelomvattends of compleets beschrijft.
2. "Door" beschrijft ruimtelijke of temporele relaties, terwijl "grondig" de kwaliteit van werk, onderzoek of onderzoek beschrijft.
3. "Door" kan ook worden gebruikt als bijwoord om voltooiing aan te geven, terwijl "grondig" geen bijwoordelijke vorm heeft.

Door versus grondig

Door is een voorzetsel dat betekent van de ene kant naar de andere gaan, iets afmaken of iets volledig begrijpen. Grondig is een bijvoeglijk naamwoord dat volledig of uitputtend betekent, wat aangeeft dat iets met grote zorg en aandacht voor detail is gedaan of onderzocht.

De verschillen tussen de twee hebben de neiging om de betekenis van de zin waarin de woorden worden gebruikt te veranderen.

---

 

Vergelijkingstabel

Parameter van vergelijking	Door	grondig
Spelling	Door	Grondig - het heeft een O tussen h en r
Uitspraak	Door - Door	Thur-oh (grondig)
Grammaticale variaties	3	1
Datum van herkomst	Rond 12e eeuw	Rond de 15e eeuw - (de variaties die daarvoor ontstonden worden nu niet meer gebruikt)
De wortel van het woord	Onderdeel van klassiek Engels, maar heeft wortels in de Duitse en Nederlandse taal	Onderdeel van klassiek Engels

---

 

Wanneer gebruiken tot en met?

Het woord 'door' is een lid van drie woordsoorten. Het wordt tegelijkertijd gebruikt als voorzetsel, bijvoeglijk naamwoord en bijwoord.

Het gebruik van het woord in een zin bepaalt de betekenis ervan, samen met het definiëren van de reeks spraak die het vertegenwoordigt.

Als een voorzetsel legt 'door' de situatie uit:

1. Om het resultaat van een actie of gebeurtenis aan te geven - Het bedrijf verloor de klant door vertragingen in de bevoorrading.
2. Om te wijzen op het gebruik van een bemiddelaar om iets te bereiken, werd ik aangesteld door mijn neef, of dit is mijn erfdeel door mijn grootmoeder.
3. Soms door middel van 'vanwege'-Ze is overleden door haar voorkennis.

Als een bijvoeglijk naamwoord weerspiegelt meerdere betekenissen:

1. Op specifieke punten betekent het voltooiing of afsluiting van een bepaalde fase - door de huiswerkfase.
2. Door middel ook oplopende verder- Door middel van fase zeven van het spel.
3. Het wordt vaak gebruikt om het verkeer en de locatie van iets te beschrijven - via een drukke baan.

Door wordt voornamelijk gebruikt als een bijwoord van plaats en tijd:

1. Om de afstand tussen de twee uiteinden aan te geven, vonden ze hun weg door de menigte om de man te bereiken die op de grond ligt.
2. Geef de vervulling van een taak aan of begrijp de tijd die voor het doel is gediend- De stage gaat door door de zomers.

De spelling van door is nu verkort tot door. Toch blijft de officiële spelling de eerste, terwijl de laatste is uitgeroepen tot een slangversie die voor niet-ceremoniële doeleinden moet worden gebruikt.

 

Wanneer grondig gebruiken?

Aanvankelijk had grondig ook een diverse grammaticale achtergrond; maar in modern Engels wordt het alleen als bijvoeglijk naamwoord gebruikt, waardoor de andere twee formaten verouderd zijn.

Grondig als bijvoeglijk naamwoord verwijst naar de prestatie of met grote zorg:

1. Het verwijst naar iets in detail bespreken- He grondig de hele syllabus doorgenomen.
2. Wordt gebruikt om de immense aandacht aan te duiden die aan een taak wordt besteed dokter deed een grondig onderzoek.

Het gebruik van grondig als voorzetsel en bijwoord maakt niet langer deel uit van het Engelse woordenboek.

---

Belangrijkste verschillen tussen door en door

1. De grammaticale variaties van through zijn allemaal actief, terwijl voor grondig er twee achterhaald zijn verklaard en niet langer worden gebruikt in het moderne Engels.
2. Door zijn nu een andere spelling door; hoewel het nog steeds geen officiële versie is, wordt het veel gebruikt. Grondig heeft niet zo'n tweede spelling.

---

Referenties

1. https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/through
2. https://www.merriam-webster.com/dictionary/thorough

Laatst bijgewerkt: 11 juni 2023