As palavras Depois e Posteriormente são ambos advérbios e bastante semelhantes em significado, mas quando examinados de perto, eles são bastante diferentes em todos os aspectos, incluindo origem, significados implícitos e uso.
Embora 'Depois' seja sinônimo de 'mais tarde' e seja usado no mesmo sentido, o uso de Posteriormente pode significar 'muito mais tarde'.
Principais lições
- Tanto “depois” quanto “subseqüentemente” indicam que algo acontece após um evento anterior, mas “depois” é mais informal e coloquial.
- “Posteriormente” é usado na escrita formal ou para enfatizar a ordem dos eventos, enquanto “depois” é mais adequado para a fala cotidiana.
- “Posteriormente” tende a ser mais preciso ao expressar uma sequência, enquanto “depois” implica uma conexão mais frouxa entre os eventos.
Depois vs Posteriormente
Depois significa mais tarde ou depois de um evento, e é usado para descrever algo que acontece depois de um evento ou ação específica. Subseqüentemente significa depois no tempo ou mais tarde. É usado para descrever algo que ocorre após um determinado período ou como resultado de uma ação anterior.
Depois significa 'após o tempo mencionado'. É usado apenas como advérbio e descreve um evento que ocorre posteriormente.
Depois é preferido na escrita formal (incluindo profissional e escrita acadêmica) em comparação com o seu homólogo britânico 'Afterwards.
Por ser sinônimo de 'mais tarde', é usado de forma intercambiável com as palavras 'depois' e 'mais tarde'.
Posteriormente significa 'depois de outra coisa. Um advérbio descreve algo no tempo que segue outra coisa.
Ele carrega mais um sentimento de causa e efeito.
É usado para implicar uma conexão lógica, mas também pode ser usado quando nenhuma causa é indicada e para se referir a algo que segue outra coisa no tempo ou no lugar.
Tabela de comparação
Parâmetros de comparação | Referência particular a eventos sobre o tempo, e não direções ou locais. | Subseqüentemente |
---|---|---|
Significado | Mais tarde | Depois de outra coisa |
Origin | Inglês antigo æftanweard, combinando Aeftan, “depois” e o sufixo de direção -estranhas. | Inglês antigo æftanweard, combinando Aeftan, “depois” e o sufixo de direção -estranhas. |
Uso | Refere-se a eventos no tempo que ocorrem relativamente próximos. | Implica conexão lógica, dedução e também usado quando nenhuma causa está implícita. |
Implicações | Referência particular a eventos em relação ao tempo, e não direções ou locais. | Fortemente preferido, pois carrega um tom formal e exibe um senso significativo de causa e efeito |
Preferência na Escrita Formal | Deriva de um verbo latino que significa 'seguir'. | Fortemente preferido, pois carrega um tom formal e exibe um senso significativo de causa e efeito. |
O que é Depois?
Depois significa 'após o horário mencionado'. Um advérbio é usado alternadamente com as palavras 'depois' e 'mais tarde'. Descreve uma ação ou evento que acontece logo mais tarde.
Uma vez que seu significado também pode ser colocado como 'depois de outro evento ou tempo', é claro que se refere a eventos que ocorrem relativamente próximos, mas em um momento posterior ou posterior.
A palavra é derivada do Inglês antigo æftanweard, que combina Aeftan 'depois' e o sufixo de direção -weard. Depois refere-se a eventos de tempo em vez de locais ou direções físicas.
O advérbio é um sinônimo da palavra 'depois'.
Depois é preferido na escrita profissional e acadêmica em comparação com sua contraparte britânica 'Afterwards'.
O advérbio de 3 sílabas estabelece uma conexão entre 2 eventos que ocorrem em algum momento separados, por isso provou ajudar a levar as narrativas adiante.
Assim, se dissermos que um evento ocorre 'depois', queremos dizer que acontecerá após um determinado momento ou evento (que ocorreu/foi mencionado anteriormente).
Sinônimo das palavras 'eventualmente' e 'mais tarde', o advérbio não tem múltiplos domínios de uso, mas é uma palavra comumente usada, usada para dar à frase/narrativa um tom conclusivo.
O que é posteriormente?
Posteriormente significa 'depois de outra coisa. É também um advérbio que descreve algo no tempo que segue outra coisa.
Alternativamente, também pode ser usado para implicar conexão lógica e dedução mas também é usado quando nenhuma causa é indicada.
Pode significar 'muito mais tarde quando usado no sentido de que segue algo no tempo ou no lugar.
Em seu sentido acima de significado e uso, 'Posteriormente' foi usado pela primeira vez em 1537.
Acredita-se que tenha derivado do verbo latino subseqüente, significa 'seguir'.
Acredita-se que tenha mais um sentimento de causa e efeito, portanto, é preferido em relação às suas contrapartes na escrita formal.
Assim, o advérbio de 4 sílabas possui uma identidade multifacetada e, assim, capacita leitores e escritores, oferecendo um vasto domínio de uso.
Ele transmite conectividade em qualquer forma de uso. Ainda assim, ao fazer isso, primeiro diferencia o evento inicial e o evento seguinte, estabelecendo suas naturezas independentes na mente do público e, em seguida, conecta as duas narrativas exibindo uma conexão entre as duas.
Esse tipo de uso concede automaticamente à narrativa geral uma qualidade distinta de conclusividade. É, portanto, uma maneira eficaz de reter facilmente as informações transmitidas ao público.
Principais diferenças entre Afterward e Subsequently
- Depois significa 'após o tempo mencionado', enquanto 'Posteriormente' significa 'depois de outra coisa.
- Depois descreve uma ação que acontece mais tarde, mas ocorre em uma linha de tempo relativamente próxima em relação ao evento inicial. Subseqüentemente refere-se a algo no tempo que segue outra coisa, em relação ao tempo ou lugar, mas pode significar 'muito mais tarde'.
- Enquanto 'Depois' se refere particularmente a eventos no tempo, 'Posteriormente' também pode implicar conexão lógica e dedução quando nenhuma causa está implícita.
- Afterwards é preferido em relação à sua contraparte britânica, a escrita informal (acadêmica e profissional) 'Afterwards'. Subseqüentemente, é preferível a Afterward (no mesmo contexto) porque exibe mais um senso de causa e efeito.
- Depois é derivado do inglês antigo æftanweard combinando Aeftan, “depois” e o sufixo de direção -desgastado, enquanto 'Posteriormente' deriva de um verbo latino que significa 'seguir'.
- https://psycnet.apa.org/record/1972-02815-001https://psycnet.apa.org/record/1972-02815-001
- https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmoa022952
Última atualização: 13 de julho de 2023
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.
Esta é uma análise muito abrangente dessas duas palavras e suas diferenças. Achei muito instrutivo.
Esta análise é muito completa e bem pesquisada.
Não creio que essas diferenças tenham alguma importância. Isso afeta nossa fala e escrita cotidiana? Eu não acho.