O termo “documento” significa um pedaço de escrita que fornece informações. Ao preparar um documento, temos que passar por diferentes etapas, incluindo edição e revisão.
Na fase de edição, o principal objetivo é garantir que tudo flua corretamente. Por outro lado, a revisão vem na última etapa durante o processamento de um documento.
Principais lições
- A edição se concentra em melhorar a estrutura geral, a clareza e a coerência de um texto, abordando o conteúdo e a organização.
- A revisão envolve a verificação de gramática, pontuação, erros de ortografia e inconsistências de formatação.
- A edição e a revisão são essenciais para produzir documentos polidos, profissionais e sem erros.
Edição x Revisão
A diferença entre revisão e edição é que a última visa corrigir problemas que estão no cerne da redação, enquanto a revisão é a verificação final de qualquer documento. A revisão é feita para verificar a ortografia, a precisão gramatical e se a sintaxe está em ordem ou não em um documento. Ao fazer a edição, você deve olhar para o documento como um todo.
A edição envolve a verificação da continuidade da estrutura do documento e a precisão factual. Ele aborda principalmente os principais recursos da escrita, como construção de frases e clareza da linguagem.
A edição ajuda a melhorar a clareza, a legibilidade e o tom do texto. Também pode ser necessário remover, alterar ou adicionar texto para tornar o documento mais claro.
A revisão elimina erros gramaticais e de pontuação, erros ortográficos, erros de formatação, inconsistências, etc. Torna qualquer trabalho escrito perfeito. É por isso que é feito antes de publicar o documento ou executado como uma verificação final em um documento.
Sua principal visar é tornar o trabalho escrito livre de erros, o que melhora a qualidade geral de um trabalho escrito, a fim de torná-lo mais claro e simples.
Tabela de comparação
| Parâmetros de comparação | Edição | Revisão |
|---|---|---|
| Motive | Para tornar o documento livre de erros. | Para melhorar a qualidade geral da escrita. |
| Etapa | Após o rascunho inicial do documento, como a redação. | Realizado pouco antes da publicação do documento. |
| Redução da contagem de palavras | Inclui, se necessário. | Não requer. |
| Horário | Leve um pouco mais de tempo. | Pode ser feito em um período de tempo mais curto. |
| Custo | Tem que pagar mais do que pagaria pela revisão. | É bastante barato. |
O que é edição?
A edição pode ser considerada uma arte porque seu principal objetivo é melhorar a qualidade de qualquer trabalho escrito, aprimorando a linguagem e fazendo alterações para legibilidade, fluxo e clareza.
Após a edição, a linguagem torna-se nítida e consistente, assim como a expressão torna-se clara e legível.
A revisão pode ser incluída na edição, ortografia, gramática e outros erros são eliminados nessa fase. Ao editar um texto, você deve observar o documento como um todo e garantir que as informações incluídas em um documento sejam precisas.
Como resultado, envolve muita pesquisa que consome muito mais tempo.
A edição envolve um editor fazendo alterações e sugestões para o documento. Um editor deve estar familiarizado com as convenções e regras do inglês.
O trabalho principal de um editor é examinar e polir o material escrito para uma narração suave. Ele deve estar em colaboração com o editor para polir e refinar qualquer trabalho escrito.
É necessário garantir uma redação de qualidade, pois quanto mais alto o padrão do trabalho escrito, mais claro e autoritário o autor soará.
Não importa o quão brilhante os ideia e lógica se a escrita não for boa em termos de fluência, consistência e ausência de erros, é inútil.
O que é revisão?
A revisão pode ser considerada uma ciência porque identifica todos os erros, incluindo ortografia, pontuação e gramática. Tende a ser mais direto exercicios do que editar, pois aborda problemas de nível superficial; portanto, consome menos tempo e é muito mais barato do que editar.
A revisão é importante, pois qualquer documento que vai ser publicado deve ser da forma mais clara possível. Só pode ser claro quando não há erros de gramática, ortografia ou pontuação, pois pode afetar o trabalho escrito porque ninguém quer nem mesmo um pequeno erro em seu documento.
A revisão é uma habilidade que exige conhecimento da língua inglesa e capacidade de concentração, pois é importante corrigir até pequenos erros no texto.
Pode ser que o editor tenha omitido questões de formatação ou gramaticais para evitar que este revisor dê um toque final ao texto, corrigindo-o.
A revisão ajuda a polir o documento; é por isso que esta etapa vem no último estágio de preparação de qualquer documento. A revisão compara o documento final com o documento editado para torná-lo mais claro.
Esse processo pode ser chamado de última linha de defesa para qualquer documento porque torna o documento geral apresentável sem erros.
Principal diferença entre edição e revisão
- A edição é feita para maximizar o efeito da peça escrita. Por outro lado, a revisão é importante para produzir um bom documento, livre de erros e gramática ruim.
- A edição é necessária quando há necessidade de revisão para legibilidade, fluxo e clareza. Por outro lado, a revisão é necessária para verificar a gramática básica de qualquer documento.
- Quando se trata de colaboração, o editor precisa trabalhar com o autor, enquanto o revisor não precisa de nenhuma colaboração com o autor.
- Ao editar qualquer documento, depende do trabalho escrito se requer muito ou pouco trabalho. Mas o trabalho principal do revisor é comparar o documento final com o rascunho editado.
- O editor procura fatos para verificar se as informações são precisas para o documento, mas o revisor procura o polimento final do texto, como correção ortográfica e gramatical.
- http://www.mariapinto.es/ciberabstracts/Articulos/furuta.pdf
- https://www.pnas.org/content/71/10/4135.short
Última atualização: 29 de julho de 2023
Eu me esforcei tanto para escrever esta postagem no blog para fornecer valor a você. Será muito útil para mim, se você considerar compartilhá-lo nas mídias sociais ou com seus amigos/família. COMPARTILHAR É ♥️
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.
A distinção entre edição e revisão está bem articulada neste artigo. É importante reconhecer os aspectos únicos de cada processo.
De fato. O artigo fornece uma compreensão abrangente de edição e revisão, o que é essencial para escritores e editores.
Eu concordo plenamente. O nível de detalhe na explicação das diferenças entre edição e revisão é altamente valioso.
O artigo descreve claramente as diferenças entre edição e revisão, fornecendo uma comparação detalhada de suas funções distintas no processo de escrita.
O artigo distingue efetivamente entre edição e revisão, enfatizando suas respectivas funções no processo de preparação de documentos.
Eu concordo plenamente. Compreender as nuances da edição e revisão é essencial para obter um trabalho escrito profissional e de alta qualidade.
Eu não poderia concordar mais com a importância da revisão. É essencial certificar-se de que não haja erros gramaticais, ortográficos ou de pontuação em um documento antes de publicá-lo.
Absolutamente. A revisão deve ser sempre a última etapa do processo de preparação do documento.
É interessante como este artigo destaca a diferença entre edição e revisão. Cada um deles oferece contribuições únicas para o processo de escrita.
Esse é um ótimo ponto. Achei a tabela de comparação particularmente útil para compreender essas distinções.
Na verdade, compreender a função específica de edição e revisão é crucial para a criação de trabalhos escritos de alta qualidade.
O papel da edição na melhoria da linguagem, legibilidade e tom de um texto é extremamente importante. O artigo transmite efetivamente a importância desse processo.
Eu não poderia concordar mais. Aprecio particularmente o foco na arte da edição e seu impacto na qualidade da escrita.
A importância da redação de qualidade e o papel da edição e da revisão para alcançá-la são destacados de forma excelente neste artigo.
Eu não poderia concordar mais. A ênfase na obtenção de um trabalho escrito polido e sem erros está bem articulada nesta peça.
Absolutamente. A ênfase na qualidade da redação por meio dos processos de edição e revisão é crucial para a produção de documentos claros e confiáveis.
A explicação do que envolve a edição e a revisão é abrangente e esclarecedora. Reconhecer essas distinções é crucial para a produção de trabalhos escritos de alta qualidade.
Absolutamente. O artigo capta efetivamente a importância desses processos na preparação de documentos.
Este artigo fornece uma visão geral clara do que está envolvido na edição e na revisão. A tabela de comparação ajuda a delinear eficazmente as diferenças entre os dois processos.
Absolutamente. Compreender como a edição e a revisão diferem é fundamental para a produção de documentos bem elaborados.
A explicação do que envolve a edição e a revisão é bastante completa. É essencial reconhecer que ambas as etapas são necessárias para obter documentos profissionais e sofisticados.
Agradeço a ênfase em como a edição e a revisão contribuem para a qualidade e clareza geral do trabalho escrito.
Eu concordo absolutamente. A forma como o artigo esclarece esses conceitos é muito informativa e útil.