Diferença entre desde e atrás (com tabela)

The English language has different terminologies to mention the time factor in the sentences. Of course, the usage of correct tense forms can determine the time, but what do we do while talking about a ‘certain point in time?’

English is classical when it comes to the bifurcation of any aspect. The aspect of time is also dealt with impeccably for every possible instance of time. There are two important instances in time. One is ‘Period’ and the other is ‘Point in Time’. These two make a whole lot of difference in time factor while mentioning it in sentences.

Over a period of time; A year, A month, 10 years, summer, etc. The point in time is specific; One year, 2 days, 30 minutes so and so forth. Indeed, the examples cited in both categories may also feature in either case, depending on the context of the sentence.

As duas palavras importantes que desempenham um papel vital na enunciação de 'momento' apenas são 'Desde' e 'Atrás'. Ambos se enquadram na mesma categoria de 'passado', no entanto, existem muitas diferenças entre os dois.

Desde vs Atrás

The difference between Since and Ago is that ‘Since’ denotes something that is still happening till the present, however ‘Ago’ is the word that points out time in the past.


 

Tabela de comparação entre desde e atrás (na forma tabular)

Parâmetro de ComparaçãoDesde aAtrás
Objetivo'Desde' indica um evento que está acontecendo desde o passado até o presente.'Atrás' é usado para indicar uma hora no passado.
Ordem de colocação'Desde' é sempre colocado antes de um ponto específico no tempo na frase.'Atrás' é sempre colocado após um ponto específico no tempo na frase.
Forma Tensa'Desde' é sempre apresentado em sentenças no tempo presente perfeito.'Atrás' é sempre apresentado em frases no passado.
Uso'Desde' é usado para indicar um ponto específico no tempo.'Atrás' é usado para apontar um evento que foi acionado ou mudou no passado.
Coloque na frase'Desde' é a palavra que sempre aparece no início ou no meio da frase.'Atrás' sempre aparece no final da frase.

 

Quando usar a palavra desde então?

'Desde' é a palavra que é usada para indicar um acontecimento no passado que continua. 'Desde que aponta' um ponto específico no passado.

Por exemplo

  1. Eles viviam há 4 anos.
  2. Alice está jogando críquete no chão desde o mês passado.

Se as sentenças acima forem analisadas, 2 aspectos podem ser encontrados

  1. O acontecimento do passado continua até o presente
  2. A frase aponta para um ponto específico no tempo.

Além disso, 'Desde' é sempre usado antes do momento específico mencionado na frase.

Por exemplo

  1. Eles estão estudando há 20 minutos.
  2. Lilly has been reading this book since last week.

Como se pode notar, a palavra 'Desde' é sempre colocada antes de um ponto específico no tempo.

Reiterando o mesmo, 'Desde' é usado antes de um ponto específico no tempo em uma frase e também denota a ação que ainda está acontecendo até o presente.

'Desde' é freqüentemente observado como sendo usado em Sentenças do Tempo Presente Perfeito. 'Uma vez que' é a palavra usada para denotar acontecimentos que continuam, é uma palavra usada antes de um ponto específico no tempo e também aparece em sentenças no presente perfeito.

 

Quando usar a palavra atrás?

'Atrás' é a palavra usada para simplesmente apontar o tempo no passado. 'Atrás' é geralmente mencionado em frases no passado.

Por exemplo

  1. Ele morou lá 5 anos atrás.
  2. A guerra aconteceu há séculos.

Ao analisar as duas frases acima, duas coisas podem ser identificadas.

  1. O momento específico é mencionado nas frases.
  2. As frases falam sobre algo que aconteceu "um período" antes.

'Atrás' é usado principalmente para indicar um acontecimento específico no passado que acabou. Ao contrário de 'Since' Ago, não aparece em nenhuma frase no tempo presente perfeito. 

A palavra 'Atrás' é sempre mencionada após um ponto específico nas frases.

Por exemplo 

  1. A destruição aconteceu há 10 anos.
  2. Eles saíram de casa há 2 meses.

‘Ago’ is the word that can be used in two important aspects too.

  1. 'Ago' pode ser usado em frases que falam sobre o passado do presente.
  2. 'Atrás' também pode ser usado em frases que falam sobre o passado.

Por exemplo

  1. Ele morreu há muito tempo.
  2. A mãe dele ligou há uma hora.

A primeira frase lida com o passado no tempo a partir do presente, enquanto a segunda frase fornece o passado no tempo a partir do passado também.


Principais diferenças entre desde e atrás

  1. principal diferença entre desde e atrás é, 'Desde' denota algo que ainda está acontecendo até o presente, no entanto, 'Ago' é a palavra que indica o tempo no passado.
  2. 'Desde' é sempre colocado antes de um ponto específico no tempo, enquanto 'Ago' é colocado após o ponto específico no tempo em uma frase.
  3. 'Desde' geralmente aparece em frases no presente perfeito, enquanto 'Atrás' aparece em frases no passado.
  4. 'Desde' é usado para indicar um ponto específico no tempo, enquanto 'Atrás' indica um evento ou uma mudança na ação do passado.
  5. 'Desde' é sempre compassado no início ou no meio da frase, enquanto 'Ago' é colocado no final da frase.

 

Conclusão

The best use of terms and identifying contexts to fit in the right words is an art. The English language teaches that particular art of speaking and writing. ‘Since’ and ‘Ago’ almost give the same meaning in a sentence but vary a lot in the contextual aspect. ‘Since’ talks about an event that is happening, while ‘Ago’ talks about a completed event.

Isso mostra uma grande diferença entre essas duas palavras. Mais importante, a ideia de usar 'Desde' ou 'Atrás' também depende mais do tempo verbal da frase. Mas, está claro que 'Desde' e Atrás fornecem dois importantes fatores de ação ao longo do tempo. 


 

Referências

  1. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/since
  2. https://www.dictionary.com/browse/ago