Комерцијализација Божића проширила се на многе делове света.
Али у Пољској, претежно католичкој земљи, у којој се Пољаци поносе својом вером и народним обичајима, Божић остаје духован, породично оријентисан и радостан.
Божићна сезона
долазак
Одражавајући традиционални хришћански календар, божићна сезона званично почиње 1. децембра, тј долазак.
Адвент је празник којим се обележава Благовест долазеће рођење Исуса од анђела Гаврила Девици Марији.
Дошашће је посвећено уласку у прави дух Божића, и прилично је налик посту у свом нагласку на самопожртвовању и одрицању од омиљене хране и забаве.
Адвент је такође време буквалног чишћења куће у ишчекивању Божића, заједно са украшавањем куће за Божић.
Божић
Декорације могу укључивати ширење сламе по поду или испод стола у знак сећања на рођење Исуса у јаслама.
Слама, или алтернативно снопови пшенице или јечма, такође могу да симболизују жељу за срећом или добром жетвом у наредној години.
Декорација, наравно, укључује постављање јелки!
мисе и јаслице
Јавне верске активности укључују посебне мисе у спомен на благовест, познате као роратство.
Адвент је такође време за извођење јаслица у школи које могу бити прилично креативне, па чак и савремене у својим интерпретацијама Божићна прича.
Јавне јаслице и изложбе су такође популарне и сежу у тринаести век. Ово укључује традицију живих, одиграних јаслица које сежу до средњег века.
Пољска реч за јаслице је сзопка. Град Краков је посебно познат по својим ручно изрезбареним сопки.
У последње време, градска управа Кракова је спонзорисала такмичење у сопки, које се одржава сваке године првог четвртка у децембру.
Божић, који се на пољском зове Вилигиа (Веел-ли-гее-ах), што значи бдење, је велики празник који се обележава широм земље.
Пошто је државни празник, владине службе и предузећа су затворени, а трговина је забрањена на дане званичних празника.
То укључује 24. децембар (Бадње вече), 25. децембар (Божић) и 26. децембар (што је Дан Светог Стефана у Пољској).
Чак је и јавни превоз ограничен током ових фестивалских дана, па се онима који желе да путују унутар Пољске током божићне сезоне саветујемо да унапред провере распоред.
Бадње вече
Иако је Божић у Пољској радостан празник, он има и озбиљну, покајничку страну. Део уласка у дух Божића у Пољској подразумева пост 24. децембра.
Поред тога, људи избегавају да једу месо током вечере за Бадње вече, која је главна кућна прослава пољског Божића.
Овај оброк, који се на пољском зове Колацја Виљилијина, увек се једе по мраку када се појави прва звезда,
Током сати уочи оброка жене кувају, док деца и мушкарци ките јелку и постављају трпезу.
Украси за јелку у Пољској увек укључују звезду на врху, која представља Витлејемску звезду.
Остали украси се крећу од свећа до стаклених украса до креација од љуске јајета до колачића од медењака.
Већина украса је ручно рађена или украшена, а стаклени украси, названи бомбки, су најпопуларнији и појављују се у многим облицима.
У источној Пољској божићни украси могу бити направљени од сламе! Неки Пољаци имају традицију да разбију стаклени украс, како би уплашили све зле духове за наредну годину!
Бадњак по обичају остаје у кући дванаест дана Божића до 6. јануара, на празник Света три краља.
Божићна вечера
Бадњак се увек састоји од дванаест јела, која стоје дванаест месеци у години, у нади за срећу у наредних дванаест месеци.
Оброк је традиционално без меса, у част животиња за које се верује да су помогле у бризи о беби Исусу.
Традиционална пољска божићна јела
Риба је, међутим, дозвољена, а главно јело оброка је шаран. Шарани су се традиционално куповали живи и држали у породичној кади док није дошло време да се убију и кувају.
Приче о деци која не желе да се убију шарани који пливају у њиховој кади део су празничне традиције. Наравно, у данашње време постоји могућност једноставног куповине и употребе филета шарана.
Каже се да шаранова љуска доноси срећу, због чега неки Пољаци остатке љуспице чувају током наредне године, у новчанику!
Иначе, оброк за Бадње вече је строго вегетаријански.
Важна јела укључују боршч (супа од цвекле) и пиерогис (мини кнедле пуњене печуркама, као и палачинке са печуркама или купусом.
 |
Сматра се да је готово обавезно јести боршч, али за оне који га заиста не воле, постоји и опција слане супе од печурака.
Још једна пољска традиција хране за Бадње вече је пирјани кисели купус – вероватно стечени укус за странце!
Месо се може послужити на Божић, па је популарно божићно јело бигос, који укључује сланину, као и купус, а понекад и суве шљиве.
На пољском божићном менију је и компот, направљен од јабука и сувог воћа, а харинга се служи на различите начине, укључујући крем сос или вино.
Пољски божићни десерти укључују кутију и пиерник, потоњи који је колач од меда налик на медењак, као и познатији медењак.
Иако се традиционално претпоставља да на божићној вечери нема алкохола, у пракси то зависи од индивидуалних преференција породице.
Божићни ритуали код куће
Оплатек
Осим искључиво хране, централни ритуал пољске божићне вечере је ломљење оплатека, или божићне наполитанке, направљене од обичног брашна и воде.
Слично хостији за Причешће (у част Тајне вечере), оплатек је у суштини јестиви религиозни медаљон, наполитанка са утиснутим ликом Исуса, Марије и Јосифа.
Оплатек се такође бодује за лако ломљење када се пребацује тако да сваки члан породице добије по комад.
Многи такође дају комаде оплатека својим кућним љубимцима или домаћим животињама.
Ова пракса се заснива на веровању да ће животиње које једу оплатек моћи да разговарају у божићну поноћ, попут животиња које су биле сведоци рођења Исуса.
Приликом полагања оплатека, уобичајено је да се једни другима изражавају добре жеље.
Гостопримство
Такође је обичај у пољским домовима за време Божића да се остави празно место за столом, било да се ода почаст мртвом или одсутном члану породице, или у случају да се појави неочекивани гост.
Гостопримство је веома важан део пољске божићне вечере, засновано на идеји да нико не треба сам да слави Божић.
Чак и туристи који се задесе у Пољској током Бадње вечери могу бити позвани! Насупрот томе, Божић и дан после су много тиши и приватнији послови.
Отварање Пресентс
Божићни оброци обично су опуштени, што може бити посебно тешко за децу, делом зато што се оброк мора завршити пре отварања поклона.
Понекад одрасли могу чак и намерно одложити садашње отварање певањем песама!
Када се поделе поклони, пратеће картице увек остају непотписане, како би се промовисало веровање у Деда Мраза као дародавца и младима и старима.
А све кућне прославе за Бадње вече морају се завршити на време како би породица кренула на поноћну мису, популарно познату као „пастирска миса“.
Песме и друге божићне традиције
Коледарство и коледање у Пољској
Коледовање и божићне песме су такође веома популарне као део пољског Божића. У Пољској се песме зову каледа (кал-ен-да).
Овај израз потиче од латинске речи цалендае, термина који се односи на почетак месеца.
Постоји веома јака народна традиција са пољским песмама, а многе имају непознате ауторе.
Иако су неке песме једноставно пољске верзије познатих, као што је „Тиха ноћ“, многе су јединствене за Пољску, а неке за различите регионе Пољске.
Готово сви су о Исусовом рођењу, а не о секуларној страни Божића. Популарне песме укључују Тиха ноћ, као и „Бог се роди“, „Спавај бебо Исусе“ и „Исус у Витлејему“.
Иако је већина популарних пољских песама из доба барока, неке потичу из средњег века.
Пољска је произвела више традиционалних песама него било која друга традиционално хришћанска нација у Европи.
Коледовање је групна активност, а коледари понекад иду и од куће до куће у ношњи! Људи такође излазе на коледање Богојављење Јануари КСНУМКС.
Пољски Деда Мраз и други божићни фолклор
Деда Мраз је популарна фигура у пољском Божићу, иако је мало ближи традиционалном Светом Николи, чија се слава слави 6. децембра, него позната фигура у црвеном оделу.
Без обзира на то, он се сматра садашњим дариватељем током божићне сезоне, иако у неким пољским традицијама постоје алтернативне фигуре, укључујући „Звезданог човека“ у источној Пољској.
Звездани човек није сасвим бенигна фигура – познато је да лошој деци даје шипке од брезе, које треба користити за њихову казну!
Други познати божићни обичаји у Пољској укључују љубљење испод имеле. Све у свему, Божић у Пољској је време радости, духовности и традиције.
На пољском се срећан/срећан Божић зове 'Весоłицх Свиат'. Занимљиво је знати како људи желе срећан или срећан Божић на другим језицима.
Сазнајте више уз помоћ видеа
Главне тачке о Божићу у Пољској
- На Бадње вече јелке ките чланови породице у дневној соби.
- Уобичајено је да пољске породице напусте место за изгубљеног луталице коме ће можда требати храна или склониште.
- На Бадње вече се не једе месо и прави се 12 јела (симбол 12 апостола).
- Много је припрема пред Божић као што су промена постељине, завеса, прање прозора и тепиха.
- Мирис мандарине у школама или на радним местима симболично је да је време празника ту. Божићно време је скромно време у Пољској. Људи се одричу своје омиљене хране, пића, мање забаве и више црквених служби, причешћа и посебних миса.
Zakljucak
Пољско прослављање Божића је веома слично другим земљама источне Европе, а „Колацја вигилијна“, или вечера за Бадње вече, не треба јести пре него што се на небу види прва звезда.
Звезда би требало да буде подсетник на звезду коју су Мудри пратили.
Неки сујеверни људи у Пољској верују да животиње могу да причају у поноћ на Бадње вече, али за сада нема доказа о томе!
Облак речи за Божић у Пољској
Следи збирка најчешће коришћених термина у овом чланку о Божић у Пољској. Ово би требало да вам помогне да се касније сетите сродних термина који се користе у овом чланку.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Christmas_in_Poland
- https://traveltriangle.com/blog/christmas-in-poland/
- https://www.polandunraveled.com/polish-christmas-traditions/
Последње ажурирање: 24. новембар 2023
Уложио сам толико труда да напишем овај пост на блогу да бих вам пружио вредност. Биће ми од велике помоћи ако размислите о томе да га поделите на друштвеним мрежама или са својим пријатељима/породицом. ДЕЉЕЊЕ ЈЕ ♥
Цхара Иадав има МБА у области финансија. Њен циљ је да поједностави теме везане за финансије. У финансијама је радила око 25 година. Одржала је више часова финансија и банкарства за пословне школе и заједнице. Прочитајте више код ње био паге.
Богати и разноврсни обичаји повезани са пољским божићним традицијама одражавају дубоко укорењено наслеђе и духовне вредности нације.
Непоколебљива посвећеност Пољске очувању вековима старих божићних обичаја сведочи о трајном значају традиције и вере.
Живахне и симболичне традиције пољског Божића служе као подсетник на лепоту и дубину културног наслеђа. Заиста је задивљујуће.
Обичаји и традиција око Божића у Пољској представљају пример дубоко укорењеног поштовања према вери, породици и наслеђу.
Традиција јела без меса за Бадње вече и значај ручно рађених украса у Пољској су леп приказ духовних и породичних вредности.
Посвећеност Пољске очувању јединствених божићних обичаја наглашава посвећеност нације очувању свог верског и културног идентитета.
Посвећеност Пољске духовним божићним праксама и очувању традиционалних обичаја је заиста изузетна, посебно у данашњем комерцијализованом свету.
У свету у коме доминира конзумеризам, посвећеност Пољске очувању верских и културних традиција током Божића је и вредна дивљења и инспиративна.
Инспиративно је видети како земља одржава свој културни и верски идентитет кроз смислене божићне традиције. Пример Пољске је вредан пажње.
Божићни обичаји у Пољској су дубоко укорењени у историји и вери. То је сведочанство трајне моћи традиције.
Традиције око пољског Божића су леп израз вере, културе и јединства.
Очување традиционалних божићних обичаја у Пољској је за дивљење. Међутим, важно је сачувати право значење Божића док га славите.
Божићни дух заиста сија у Пољској. Њихова посвећеност очувању божићних традиција је заиста изузетна.
Одржавање тако богате традиције је заиста за похвалу и одличан пример за остатак света који треба да следи.
Строго поштовање божићних традиција попут поста и оброка од дванаест јела одражава верски и културни значај празника.
Посвећеност одржавању традиционалних обичаја током Божића у Пољској је сведочанство о богатом наслеђу нације. Заиста је изванредно.
Посвећеност Пољске духовно богатом и традиционалном Божићу служи као подсетник да се Божић односи на веру, породицу и традицију.
Освежавајуће је видети земљу која подржава важност вере и породице током божићне сезоне. Традицију Пољске треба поштовати и ценити.
Духовна и породична природа Божића у Пољској представља освежавајући поглед на комерцијализовани празник. Истиче важност вере и породице.
Поштовање традиције је заиста инспиративно. Божић се односи на прославу љубави, а пољска традиција то лепо одражава.
Дивно је видети земљу како прихвата духовни аспект Божића и одржава традицију у животу суочена са модерном комерцијализацијом.
Јединствене традиције пољског Божића, посебно оброк без меса за Бадње вече и симболични украси, сведочанство су о богатом културном наслеђу земље.
Верски значај и богата симболика пољских божићних традиција су заиста задивљујући. То је сведочанство о дубини вере и наслеђа.
Пољски божићни обичаји одражавају дубоко укорењено поштовање традиције и духовности. Посвећеност нације очувању ових традиција је невероватно похвална.