Вилл вс Воулд: разлика и поређење

„Воља“ се користи за изражавање будућих радњи или предвиђања са сигурношћу. „Би“ се користи за означавање условне радње или љубазног захтева у будућности.

Кључне Такеаваис

1. „Воља“ се користи за изражавање будућих радњи, намера или предвиђања, док је „воља“ прошли облик „воље“ и користи се за изражавање хипотетичких ситуација, прошлих навика и учтивости у захтевима.
2. „Воља“ се користи са сигурношћу за будуће догађаје или радње, док „воља“ изражава неизвесност или услове.
3. Примери: „Идем сутра у продавницу“ (будућа радња) и „Ишао бих у продавницу да је отворена“ (хипотетичка ситуација).

Вилл вс Воулд

„Воља“ се користи за демонстрирање прецизног будућег понашања и за осигурање да ће се догађај или сценарио догодити. На пример, стићи ће за десет минута. Док се „би“ користи за описивање жеље или чак замишљене околности. На пример, волео бих да вечерам одрезак.

---

 

Упоредна табела

одлика	Воља	би
функција	Модални глагол	Модални глагол
Напет	Будућност	Прошлост будућност (хипотетички, условни, индиректни говор)
Сигурност	висок	Нижа, подразумевана могућност или неизвесност
Употреба	* Предвиђања: "Падаће киша сутра." * Намјере: "Назваћу те касније." * Промисес: "Ја ћу ти помоћи." * Спонтане одлуке: “Ја ћу салату.”	* Хипотетичке ситуације: "Да сам добио на лутрији, пропутовао бих свет." * Условне реченице: "Дошли би да су позвани." * Индиректни говор: "Рекао је да ће ускоро доћи." * Захтеви: "Размишљаш ли о отварању прозора?" * Понуде: „Хоћеш ли чаја?“ * Навике у прошлости: “Ишли бисмо на плажу сваког лета.”
Форма	Основни облик глагола + "ће"	Основни облик глагола + „би“
Примери	Ја ћу учити француски. Она ће ускоро бити овде. Добићемо утакмицу.	Волео бих да видим Париз. Шта бисте радили да сте богати? Рекао је да ће се јавити касније. Да ли бисте могли да додате со?

---

 

Када користити реч Воља?

Можете користити реч „воља“ у многим ситуацијама, али ево неких од најчешћих:

Да бисте изразили будућа предвиђања:

• "Падаће киша сутра."
• "Сунце ће заћи вечерас у 7 часова."
• „Мислим да ће тим победити у утакмици.

Да изразим намере и обећања:

• "Назваћу те касније."
• "Помоћи ћу ти да учиш за испит."
• "Обећавам да никоме нећу одати вашу тајну."

За доношење спонтаних одлука:

• „Ја ћу пилетину, молим те.”
• „Поћи ћу с тобом у филм.”
• "Мислим да ћу одспавати."

Да изразите спремност и понуде:

• "Хоћеш ли ми отворити прозор?"
• „Желите ли још чаја?“
• „Са задовољством бих вам помогао у томе.”

Да изразим садашњу одлучност:

• "Нећу одустати од својих снова."
• "Она ће успети без обзира на све."
• „Направићемо разлику у свету.”

Да бисте направили условне клаузуле:

• "Ако вредно учиш, положићеш испит."
• "Био бих срећнији да имам више времена."
• "Они би отишли ​​на забаву да су били позвани."

У индиректном говору:

• "Рекао је да ће ускоро доћи."
• "Питала ме је да ли бих јој помогао."
• "Рекли су ми да ме никада неће заборавити."

Ево неколико додатних тачака које треба запамтити о коришћењу „воље“:

• Када се говори о будућности, „воља“ се користи са свим заменицама (ја, ти, он/она, ми, они).
• У одређеним контекстима, „схалл“ се може користити наизменично са „воља“ за изражавање обавезе или одлучности, али у савременом енглеском, „воља“ је чешћа.
• Немојте бркати „воља“ са „хтела би“. „Би“ се користи за изражавање прошлих предвиђања, хипотетичких ситуација и индиректног говора.

 

Када користити реч би?

Реч „би“ има много употреба на енглеском, али ево неких од најчешћих:

1. Хипотетичке ситуације:

• Када говоримо о замишљеним или мало вероватним ситуацијама, користимо „би“ да изразимо шта би се могло догодити:

Да сам добио на лутрији, пропутовао бих свет. Шта бисте радили да сте један дан невидљиви?

2. Условне реченице:

• У условним реченицама, „би“ се користи у другој клаузули да опише резултат услова:

Дошли би да су позвани. Рекао бих вам да знам одговор.

3. Индиректни говор:

• Када извештавамо о изјавама датим у прошлости, користимо „воулд“ да променимо будуће време „воле“ у прошло време:

Рекао је да ће ускоро доћи. Рекла ми је да неће заборавити мој рођендан.

4. Захтеви:

• „Би“ се може користити за упућивање љубазних захтева или упита:

Размишљаш ли о отварању прозора? Хоћете ли чаја?

5. Нуди:

• „Би“ се може користити за давање понуда:

Да ли бисте желели да вам помогнем у томе? Понудио се да ће нас одвести кући.

6. Навике у прошлости:

• „Би“ се може користити да се говори о поновљеним радњама у прошлости:

Сваког лета бисмо ишли на плажу. Увек би рано устајала и трчала.

7. Изражавање претходне воље или жаљења:

• „Би“ се може користити за разговор о стварима које сте били вољни да урадите у прошлости или да изразите жаљење:

Помогао бих ти да сам знао да ти треба. Волео бих да сам више учио у школи.

8. Изражавање садашње одлучности или воље (ређе):

• У неким случајевима, „би“ се може користити у садашњости да изрази снажну одлучност или спремност:

Никада не бих одустао од својих снова! Учинила би све да заштити своју породицу.

Ево неколико додатних савета за коришћење „воулд“:

• Када постављате захтеве, „да ли вам смета“ сматра се љубазнијим него једноставно рећи „да ли вам смета“.
• Када користите „би“ да говорите о прошлости, запамтите да се то односи на прошлост могућ or намењен радње, не нужно радње које су се стварно десиле.
• Запамтите да се „воља“ користи за изражавање сигурности у будућност, док се „воља“ користи за изражавање мање сигурности или за хипотетичке ситуације.

---

Главне разлике између воље и воље

Напет:

• Ће: Користи се за будућност (идем сутра у продавницу.)
• би: Користи се за прошлу будућност, у хипотетичким ситуацијама (Да имам крила, летео бих.)

Сигурност:

• Ће: Изражава снажну сигурност или предвиђање (Сунце ће изаћи на истоку.)
• би: Изражава мање сигурности, могућности или намере (Волео бих да вам се придружим, али сам заузет.)

Функција:

• Ће: Предвиђања, намере, обећања, спонтане одлуке
• би: Хипотетичке ситуације, условне реченице, индиректни говор, захтеви, понуде, претходне навике, прошла воља/жаљење

---

Референце

1. https://www.dictionary.com/browse/will
2. https://www.merriam-webster.com/dictionary/would

Последње ажурирање: 29. јануара 2024