การตีข่าวกับ Oxymoron: ความแตกต่างและการเปรียบเทียบ

uxtaposition เกี่ยวข้องกับการวางองค์ประกอบที่ตัดกันสองรายการเคียงข้างกันเพื่อเน้นความแตกต่างหรือสร้างเอฟเฟกต์บางอย่าง ใช้เพื่อทำให้เกิดความหมายหรืออารมณ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นภายในบริบท ในทางกลับกัน Oxymoron เป็นอุปมาอุปไมยที่รวมคำศัพท์ที่ขัดแย้งกันไว้ในวลีเดียว ทำให้เกิดผลที่ขัดแย้งกันซึ่งเน้นย้ำความจริงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นหรือการประชดผ่านการผสมผสานของแนวคิดที่ขัดแย้งกัน

ประเด็นที่สำคัญ

1. การตีข่าวคือการวางสองสิ่งไว้ใกล้กันเพื่อการเปรียบเทียบหรือความแตกต่าง ในขณะที่ oxymoron เป็นอุปมาอุปไมยที่รวมคำศัพท์สองคำที่ขัดแย้งกันเข้าด้วยกันเพื่อให้เกิดผล
2. การตีข่าวเป็นอุปกรณ์ทางวรรณกรรมที่ใช้ในการเน้นความแตกต่างหรือความคล้ายคลึงกัน ในขณะที่การใช้ปฏิพจน์ใช้เพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่ขัดแย้งกันหรือเพิ่มการเน้นย้ำ
3. แม้ว่าทั้งสองเทคนิคจะรวมองค์ประกอบที่แตกต่างกัน แต่การใช้การวางเคียงกันมักใช้ในทัศนศิลป์และวรรณคดี ในขณะที่ oxymoron ส่วนใหญ่จะใช้ในวรรณคดีและวาทศาสตร์

การเทียบเคียงกับ Oxymoron

การตีข่าวเกี่ยวข้องกับการเปรียบเทียบองค์ประกอบทั้งสอง ในการตีข่าว องค์ประกอบต่างๆ อาจเหมือนกันหรือตรงกันข้ามก็ได้ การตีข่าวสามารถใช้เป็นคำนามหรือกริยาได้ รูปของภาษาที่ใช้ถ้อยคำขัดกัน เกี่ยวข้องกับการวางองค์ประกอบที่ตรงกันข้ามสองรายการเข้าด้วยกัน Oxymoron ถือเป็นประเภทของการตีข่าว Oxymoron สามารถใช้เป็นคำนามเท่านั้น

ตารางเปรียบเทียบ

ลักษณะ	การวางเคียงกัน	รูปของภาษาที่ใช้ถ้อยคำขัดกัน
คำนิยาม	วางสองสิ่งไว้ใกล้กันเพื่อ การเปรียบเทียบ ความคมชัด หรือเน้นย้ำ.	รวมสอง คำที่ขัดแย้งกัน เพื่อสร้าง a ผลที่ขัดแย้งกัน.
ผล	สร้างความตึงเครียด เน้นความแตกต่าง เน้นลักษณะเฉพาะขององค์ประกอบที่วางเคียงกัน	สร้างความประหลาดใจ ไหวพริบ เน้นการเชื่อมโยงที่ไม่คาดคิด ถ่ายทอดอารมณ์ที่ซับซ้อน
ความยาว	สามารถเกิดขึ้น ตลอดข้อความหรือระหว่างคำ วลี หรือประโยคเดียว.	ประกอบด้วยอยู่เสมอ คำสองคำที่สร้างเป็นวลี.
ตัวอย่าง	“เธอสวมชุด ชุดสีแดงสดใส ใน ตรอกมืด” (ตัดกัน) “การ ที่ปรึกษาของกษัตริย์ ถูกแบ่งระหว่าง เหยี่ยวและนกพิราบ” (การเปรียบเทียบ)	"ความเงียบที่ทำให้อึกทึก” “กุ้งจัมโบ้” “ชัยชนะอันแสนหวาน"

การเทียบเคียงคืออะไร?

การตีข่าวเป็นเทคนิคทางวรรณกรรมและศิลปะที่เกี่ยวข้องกับการวางองค์ประกอบที่ตัดกันตั้งแต่สององค์ประกอบขึ้นไปเคียงข้างกันภายในองค์ประกอบหนึ่งๆ การตีข่าวนี้ทำหน้าที่เน้นความแตกต่างระหว่างองค์ประกอบต่างๆ สร้างผลกระทบที่ลึกซึ้งมากขึ้น หรือเชิญชวนให้ผู้ชมหรือผู้อ่านสร้างการเชื่อมโยงระหว่างองค์ประกอบเหล่านั้น โดยพื้นฐานแล้ว การวางเคียงกันอาศัยหลักการของความแตกต่างเพื่อกระตุ้นอารมณ์บางอย่าง กระตุ้นความคิด หรือถ่ายทอดความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นภายในงานศิลปะหรือวรรณกรรม

องค์ประกอบของการตีข่าว

1. องค์ประกอบที่ตัดกัน: การตีข่าวกันเกี่ยวข้องกับการจับคู่องค์ประกอบที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดในธรรมชาติ เช่น แสงสว่างและความมืด เก่าและใหม่ ความงามและความอัปลักษณ์ หรือชีวิตและความตาย ด้วยการวางองค์ประกอบเหล่านี้ไว้ด้วยกัน ความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงระหว่างองค์ประกอบทั้งสองจะชัดเจนยิ่งขึ้น โดยดึงความสนใจไปที่คุณสมบัติส่วนบุคคลและการตีความที่น่าดึงดูดใจ
2. การจัดพื้นที่: ประสิทธิผลของการวางเคียงกันขึ้นอยู่กับการจัดเรียงองค์ประกอบภายในองค์ประกอบอย่างระมัดระวัง ไม่ว่าจะเป็นในภาพวาด ภาพถ่าย หรือข้อความที่เป็นลายลักษณ์อักษร การวางองค์ประกอบที่ตัดกันในบริเวณใกล้เคียงหรือภายในกรอบเดียวกันถือเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการสร้างผลกระทบทางภาพหรือตามธีม การจัดเรียงเชิงพื้นที่นี้ช่วยให้ผู้ชมหรือผู้อ่านรับรู้ถึงความแตกต่างได้ทันทีและพิจารณาถึงความสำคัญของมัน
3. ผลกระทบทางอารมณ์: การตีข่าวสามารถทำให้เกิดอารมณ์ได้หลากหลาย ขึ้นอยู่กับลักษณะขององค์ประกอบที่ตัดกันและบริบทที่นำเสนอ ตัวอย่างเช่น การนำภาพความสุขและความเศร้ามาวางเรียงกันอาจกระตุ้นความรู้สึกถึงความคิดถึงที่หวานอมขมกลืน ในขณะที่การนำภาพความสับสนวุ่นวายและความเงียบสงบมาวางคู่กันอาจทำให้เกิดความรู้สึกตึงเครียดหรือเสียดสีได้ การสะท้อนทางอารมณ์ของการตีข่าวอยู่ที่ความสามารถในการวางประสบการณ์หรือมุมมองที่ขัดแย้งกัน กระตุ้นให้ผู้ชมหรือผู้อ่านไตร่ตรองถึงความซับซ้อนของสภาพของมนุษย์
4. สัญลักษณ์และคำอุปมา: นอกเหนือจากการสร้างความแตกต่างทางภาพหรือใจความแล้ว การวางเคียงกันยังมีประโยชน์ในเชิงสัญลักษณ์หรือเชิงเปรียบเทียบภายในงานศิลปะหรือวรรณกรรมอีกด้วย การเชื่อมโยงองค์ประกอบที่ตัดกันเข้ากับแนวคิดหรือธีมที่กว้างขึ้น การวางเคียงกันสามารถเพิ่มความลึกเชิงสัญลักษณ์ขององค์ประกอบ เชิญชวนให้ผู้ชมหรือผู้อ่านตีความความหมายในหลายระดับ ตัวอย่างเช่น การวางภาพความสว่างและความมืดวางซ้อนกันอาจเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้ระหว่างความดีและความชั่ว ในขณะที่การวางสัญลักษณ์ของชีวิตและความเสื่อมโทรมอาจบ่งบอกถึงธรรมชาติของการดำรงอยู่แบบวัฏจักร

Oxymoron คืออะไร?

Oxymoron เป็นอุปกรณ์วาทศิลป์ที่เกี่ยวข้องกับการตีข่าวของคำที่ขัดแย้งหรือตรงกันข้ามภายในวลีหรือสำนวนเดียว แม้จะมีความขัดแย้งที่เห็นได้ชัด แต่ oxymorons ก็ถูกใช้อย่างตั้งใจเพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่โดดเด่น โดยเน้นความขัดแย้ง การเสียดสี หรือความซับซ้อนในภาษาและความหมาย อุปกรณ์วรรณกรรมนี้เพิ่มความลึกและความแตกต่างเล็กน้อยให้กับภาษาโดยผสมผสานแนวคิดที่ขัดแย้งกันเพื่อถ่ายทอดความจริงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นหรือกระตุ้นอารมณ์ความรู้สึกที่เฉพาะเจาะจง

ลักษณะของอ็อกซีโมรอน

1. ข้อกำหนดที่ขัดแย้งกัน: หัวใจสำคัญของปฏิปักษ์คือการจับคู่คำสองคำที่ขัดแย้งกันโดยเนื้อแท้ คำเหล่านี้อาจแสดงถึงความคิด คุณภาพ หรือเงื่อนไขที่ขัดแย้งกัน เช่น “กุ้งตัวใหญ่” “ความเงียบที่ทำให้หูหนวก” หรือ “หวานอมขมกลืน” การตีข่าวของคำที่ขัดแย้งกันเหล่านี้ภายในสำนวนเดียวท้าทายการใช้ภาษาแบบเดิมๆ และกระตุ้นให้ผู้ฟังปรับความขัดแย้งที่เห็นได้ชัด
2. ผลกระทบต่อภาพหรืออารมณ์: Oxymorons ถูกนำมาใช้เพื่อสร้างผลกระทบที่น่าจดจำต่อผู้อ่านหรือผู้ฟัง การผสมผสานคำที่ขัดแย้งกันเข้าด้วยกันทำให้เกิดความรู้สึกประหลาดใจ การประชด หรือความกำกวม กระตุ้นความคิดและการตีความที่เชิญชวน การวางแนวความคิดที่ขัดแย้งกันภายในวลีที่กระชับสามารถกระตุ้นการตอบสนองทางอารมณ์ได้หลากหลาย ตั้งแต่ความสนุกสนานไปจนถึงการไตร่ตรอง ขึ้นอยู่กับบริบทและเจตนาของผู้เขียนหรือผู้พูด
3. ความหมายเป็นรูปเป็นร่างและตัวอักษร: Oxymorons สามารถทำงานทั้งในระดับเป็นรูปเป็นร่างและตามตัวอักษร ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ แม้ว่าปฏิปักษ์บางอย่างจะถ่ายทอดแนวคิดที่เป็นนามธรรมหรือความจริงเชิงเปรียบเทียบ แต่บางคำก็อาจอธิบายถึงประสบการณ์หรือปรากฏการณ์ที่จับต้องได้ ตัวอย่างเช่น คำตรงกันข้าม "คนตาย" สามารถตีความได้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อแสดงถึงสภาวะของอาการชาทางอารมณ์ หรือตามตัวอักษรเพื่ออธิบายสิ่งมีชีวิตในสมมติ เช่น ซอมบี้ ความเก่งกาจนี้ช่วยให้ oxymorons อยู่เหนือความสนุกสนานทางภาษาและมีส่วนร่วมกับความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
4. ความคลุมเครือที่มีจุดมุ่งหมาย: หนึ่งในหน้าที่สำคัญของ oxymorons คือการแนะนำความคลุมเครือหรือความขัดแย้งในภาษา ด้วยการรวมคำศัพท์ที่ขัดแย้งกันเข้าด้วยกัน oxymorons จะท้าทายแนวคิดดั้งเดิมเกี่ยวกับตรรกะและการเชื่อมโยงกัน กระตุ้นให้ผู้อ่านหรือผู้ฟังพิจารณาถึงความซับซ้อนของภาษาและการรับรู้ ความกำกวมโดยเจตนานี้สามารถเพิ่มเนื้อสัมผัสของงานวรรณกรรมได้ โดยเชิญชวนให้ผู้ชมตีความ oxymoron ในรูปแบบต่างๆ และค้นพบชั้นของความหมายที่ซ่อนอยู่

ความแตกต่างหลักระหว่างการตีข่าวและ Oxymoron

• ธรรมชาติ:
  • การตีข่าวเกี่ยวข้องกับการวางองค์ประกอบหรือแนวคิดที่ตัดกันสองรายการไว้เคียงข้างกันภายในองค์ประกอบหนึ่งๆ
  • Oxymoron นำมาซึ่งการผสมผสานของคำที่ขัดแย้งกันภายในวลีหรือสำนวนเดียว
• จุดมุ่งหมาย:
  • การวางเคียงกันมีจุดมุ่งหมายเพื่อเน้นความแตกต่าง สร้างความแตกต่างทางภาพหรือใจความ และกระตุ้นอารมณ์หรือความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
  • Oxymoron มุ่งหวังที่จะสร้างเอฟเฟกต์ที่โดดเด่นโดยการผสานแนวคิดที่ขัดแย้งกัน เพื่อถ่ายทอดความขัดแย้ง การเสียดสี หรือความซับซ้อนในภาษาและความหมาย
• การใช้:
  • การตีข่าวมักใช้ในทัศนศิลป์ วรรณคดี และวาทศาสตร์เพื่อวางองค์ประกอบต่างๆ ไว้เพื่อเปรียบเทียบหรือพัฒนาเฉพาะเรื่อง
  • Oxymoron ใช้เป็นหลักในภาษาและวรรณกรรมเพื่อเพิ่มความลึก ความละเอียดอ่อน และผลกระทบทางวาทศิลป์ผ่านการตีข่าวของคำที่ขัดแย้งกัน
• ผล:
  • การตีข่าวเน้นการจัดเรียงเชิงพื้นที่และความแตกต่างระหว่างองค์ประกอบเพื่อกระตุ้นความคิดหรือกระตุ้นอารมณ์ที่เฉพาะเจาะจง
  • Oxymoron เน้นความขัดแย้งทางภาษาเพื่อสร้างความประหลาดใจ ความคลุมเครือ หรือการประชด ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการพิจารณาถึงภาษาและการรับรู้

อ้างอิง

1. https://www.researchgate.net/profile/Rajaa_Flayih/publication/308633041_A_Linguistic_Study_of_Oxymoron/links/57e95e6408aeb34bc08fce27/A-Linguistic-Study-of-Oxymoron.pdf
2. https://brill.com/view/book/9789004417441/BP000010.xml

อัพเดตล่าสุด : 01 มีนาคม 2024