ในประโยคภาษาอังกฤษ Shame ใช้เป็นคำนามเพื่ออธิบายความรู้สึกเจ็บปวดของความอับอายและความรู้สึกผิด
คำนามเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดที่ใช้ในการระบุกลุ่มของวัตถุ ผู้คน สถานที่ ฯลฯ ในขณะที่ Ashamed ถูกใช้เป็นคำคุณศัพท์ที่อธิบายและแก้ไขความหมายของคำนาม
ประเด็นที่สำคัญ
- ความอัปยศเป็นอารมณ์ที่เจ็บปวดที่เกิดขึ้นเมื่อเรารู้สึกไม่คู่ควรหรือไม่เพียงพอ
- ความรู้สึกละอายใจเป็นปฏิกิริยาส่วนตัวต่อการกระทำหรือพฤติกรรมที่ถือว่าผิดหรือน่าอาย
- ความอับอายเกิดขึ้นได้ทั้งภายในและภายนอก ในขณะที่ความอับอายเป็นอารมณ์ภายในที่กำกับตนเอง
ความละอาย vs ความละอายใจ
ในภาษาอังกฤษ ความละอาย หมายถึงความรู้สึกผิดหรือความอับอายจากการกระทำผิดโดยไม่ได้ตั้งใจ ในเรื่องนี้ อารมณ์บุคคลนั้นเสียใจกับการกระทำที่นำไปสู่ผลที่ตามมา ความละอายใจ หมายถึง ความรู้สึกละอายใจจากเหตุการณ์ บุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์นั้นๆ
ความละอายใจมาพร้อมกับความรู้สึกเจ็บปวดและความทุกข์อันเนื่องมาจากพฤติกรรมผิดโดยไม่ได้ตั้งใจหรือโดยเจตนา หากบุคคลมีความละอายใจ พวกเขาจะรู้สึกเสียใจกับสถานการณ์ที่โชคร้ายหรือการกระทำที่อาจนำไปสู่สถานการณ์นั้น
ความอับอายเป็นปฏิกิริยาหนึ่งที่พบบ่อยหลังเหตุการณ์บอบช้ำทางจิตใจ บุคคลที่ประสบบาดแผลทางใจอาจเผชิญกับความทุกข์ทางอารมณ์และปัญหาสุขภาพด้วย
ละอายใจ หมายถึง มีความผิดหรืออับอายเพราะการกระทำหรือลักษณะนิสัยของตน มันอาจจะเป็นการฝืนใจที่จะยอมรับข้อเท็จจริงบางอย่างเนื่องจากกลัวว่าจะเผชิญกับความอัปยศอดสู
ความรู้สึกละอายใจอาจเกิดจากเหตุการณ์ในอดีตที่บุคคลนั้นตกเป็นเหยื่อ เหตุการณ์บางอย่างซึ่งอาจมองว่าเป็นความบอบช้ำทางจิตใจเล็กน้อย ส่งผลให้บุคคลต้องถอนตัวจากบุคคล กิจกรรม หรือสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง
ตารางเปรียบเทียบ
| พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ | ความอัปยศ | ละอายใจ |
|---|---|---|
| ความหมาย | เป็นความรู้สึกอับอายและรู้สึกผิดที่เกิดขึ้นจากสถานการณ์บางอย่าง | การแสดงความรู้สึกอับอายเนื่องจากสิ่งของ สถานที่ บุคคล หรือสถานการณ์เฉพาะ |
| ส่วนของการพูด | ใช้เป็นคำนามในประโยค | ใช้เป็นคำคุณศัพท์ในประโยค |
| ผลกระทบต่อบุคคล | มันอาจจะประสบความสำเร็จด้วยความวิตกกังวลหรือความทุกข์ทางอารมณ์ | ทำให้ถอนตัวจากสิ่งที่อาจนำไปสู่การสร้างสถานการณ์เฉพาะ |
| ปัจจัยที่มีอิทธิพล | แม้แต่สถานการณ์ที่น่ากระอักกระอ่วนเพียงเล็กน้อยก็สามารถนำไปสู่ความรู้สึกอับอายได้ | คนรู้สึกละอายใจเมื่อพวกเขารู้สึกผิดกับสิ่งที่เกิดขึ้น |
| ตัวอย่าง | เด็กๆ ก้มหน้าด้วยความละอายเมื่อครูใหญ่ดุพวกเขา | เธอรู้สึกละอายใจที่ทำตัวหยาบคายแบบนี้ |
ความอัปยศคืออะไร?
ความละอายถูกมองว่าเป็นอารมณ์ความรู้สึกประหม่าที่เกี่ยวข้องกับความรู้สึกผิด แรงจูงใจในการถอนตัว และความรู้สึกทุกข์ใจและไร้ค่า ความละอายใจมาพร้อมกับความรู้สึกเศร้าที่เกิดจากพฤติกรรมผิดโดยไม่ได้ตั้งใจหรือโดยเจตนา
หากบุคคลมีความละอายใจ พวกเขาจะรู้สึกเสียใจกับสถานการณ์ที่โชคร้ายหรือการกระทำที่อาจนำไปสู่สถานการณ์นั้น ความอับอายเป็นเรื่องธรรมดาหลังเหตุการณ์บอบช้ำทางจิตใจ
บุคคลที่ประสบบาดแผลทางใจอาจเผชิญกับความทุกข์ทางอารมณ์และปัญหาสุขภาพด้วย
มันเป็นความรู้สึกเจ็บปวดผสมกับอารมณ์เสียใจ ความอับอาย และความเกลียดชังตัวเองในบางครั้ง สามารถแจ้งเตือนได้เมื่อซ้ำกันเกินไป จำเป็นต้องรู้สึกผิดเกี่ยวกับการกระทำผิดของคุณแต่ในช่วงเวลาหนึ่งและมาตรการที่แน่นอน
คนดีอาจรู้สึกละอายใจเมื่อถูกจับได้ในสิ่งที่พวกเขาไม่อยากเป็นส่วนหนึ่ง เช่น ถ้านักเรียนเก่งไม่สบายและไม่สามารถเตรียมตัวสอบได้ เขาก็โกงและถูกจับได้
เหตุการณ์นี้อาจดูเล็กน้อย แต่สำหรับบุคคลนั้น อาจเป็นเรื่องของความรู้สึกผิดและอาจทำให้ชื่อเสียงของเขาเสื่อมถอยในหมู่เพื่อนร่วมงาน สถานการณ์เช่นนี้อาจทำให้ผู้คนรู้สึกอับอายและอับอายได้
ละอายใจคืออะไร?
ความละอายใจคือความรู้สึกที่มาพร้อมกับความสำนึกผิดเนื่องจากความรู้สึกละอายใจ มันมาพร้อมกับความรู้สึกด้อยกว่าหรือเสียใจเพราะบางอย่าง โง่ การปฏิบัติ
ความละอายใจคือความรู้สึกผิดหรือเขินอายเพราะการกระทำหรือลักษณะนิสัยของตนเอง มันอาจจะเป็นการฝืนใจที่จะยอมรับข้อเท็จจริงบางอย่างเนื่องจากกลัวว่าจะเผชิญกับความอัปยศอดสู
ความรู้สึกละอายใจอาจเกิดจากเหตุการณ์ในอดีตที่บุคคลนั้นตกเป็นเหยื่อ เหตุการณ์บางอย่างซึ่งอาจมองว่าเป็นความบอบช้ำทางจิตใจเล็กน้อย ส่งผลให้บุคคลต้องถอนตัวจากบุคคล กิจกรรม หรือสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง
ให้เราเห็นความหมายของคำว่า ashamed ให้ชัดเจนขึ้นในประโยค เช่น เธอรู้สึกละอายใจที่อารมณ์เสียอย่างนั้น ความรู้สึกละอายใจอาจเกิดขึ้นหลังจากมีเหตุการณ์เกิดขึ้น
บางครั้งผู้คนมักจะจมอยู่กับอารมณ์และทำสิ่งต่างๆ อย่างหุนหันพลันแล่นโดยไม่คิดถึงผลเสียที่อาจเกิดขึ้น สิ่งนี้นำไปสู่ความรู้สึกอับอายขายหน้าที่เกิดขึ้นหลังจากการกระทำได้เกิดขึ้น
เราอาจรู้สึกละอายใจต่อรูปร่างหน้าตาหรือลักษณะบางอย่างที่ตนมีอยู่เนื่องจากความคิดเห็นที่ได้ยินเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของตน สถานการณ์เหล่านี้นำไปสู่การถอนตัวจากสถานการณ์ทางสังคมและความมั่นใจที่ลดลง
ความแตกต่างหลักระหว่างความละอายและละอายใจ
- ความอับอายคือความรู้สึกอับอายและรู้สึกผิดที่เกิดขึ้นเนื่องจากสถานการณ์บางอย่าง ความละอายใจคือการแสดงความรู้สึกละอายต่อสิ่งหนึ่ง สถานที่ บุคคล หรือสถานการณ์เฉพาะ
- ความอับอายใช้เป็นคำนามในประโยค Ashamed ใช้เป็นคำคุณศัพท์ในประโยค
- ความรู้สึกอับอายอาจตามมาด้วยความวิตกกังวลหรือความทุกข์ทางอารมณ์ การละอายใจทำให้เกิดการถอนตัวจากสิ่งต่าง ๆ ที่อาจนำไปสู่การสร้างสถานการณ์เฉพาะ
- แม้แต่สถานการณ์ที่น่ากระอักกระอ่วนเพียงเล็กน้อยก็สามารถนำไปสู่ความรู้สึกอับอายได้ คนรู้สึกละอายใจเมื่อพวกเขารู้สึกผิดกับสิ่งที่เกิดขึ้น
- ตัวอย่างเช่น เด็กๆ ก้มหน้าด้วยความอับอายเมื่อครูใหญ่ดุพวกเขา เธอรู้สึกละอายใจที่ทำตัวหยาบคายแบบนี้
อัพเดตล่าสุด : 23 สิงหาคม 2023
ฉันใช้ความพยายามอย่างมากในการเขียนบล็อกโพสต์นี้เพื่อมอบคุณค่าให้กับคุณ มันจะมีประโยชน์มากสำหรับฉัน หากคุณคิดจะแชร์บนโซเชียลมีเดียหรือกับเพื่อน/ครอบครัวของคุณ การแบ่งปันคือ♥️
Emma Smith สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทสาขาภาษาอังกฤษจาก Irvine Valley College เธอเป็นนักข่าวมาตั้งแต่ปี 2002 โดยเขียนบทความเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ กีฬา และกฎหมาย อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับฉันเกี่ยวกับเธอ หน้าไบโอ.
แม้ว่าโพสต์จะครอบคลุมในการอธิบายความแตกต่างระหว่างความอับอายและความละอายใจ แต่ก็อาจได้รับประโยชน์จากตัวอย่างในโลกแห่งความเป็นจริงบางส่วนเพื่อช่วยอธิบายแนวคิดเหล่านี้ในทางปฏิบัติ
การวิเคราะห์ที่ครอบคลุมและให้ข้อมูลอย่างมากของแนวคิดทั้งสองนี้ ฉันคิดว่ามันทำงานได้ดีในการอธิบายความแตกต่างระหว่างคนทั้งสอง
แม้ว่าโพสต์จะอธิบายความแตกต่างระหว่างความอับอายและความละอายได้อย่างละเอียดถี่ถ้วน แต่ก็ขาดภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ที่จะทำให้ผู้อ่านเข้าใจการพัฒนาคำศัพท์เหล่านี้ได้อย่างครอบคลุมมากขึ้น
ฉันเห็นด้วยกับคุณ. การตรวจสอบบริบททางประวัติศาสตร์ของข้อกำหนดเหล่านี้จะช่วยเพิ่มคุณค่าให้กับโพสต์ได้
ฉันซาบซึ้งกับระดับรายละเอียดในการพรรณนาถึงความแตกต่างระหว่างความละอายใจและความละอายใจ เป็นแหล่งข้อมูลที่มีประโยชน์สำหรับทุกคนที่สนใจทำความเข้าใจแง่มุมที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นของภาษาอังกฤษ
โพสต์นี้แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ ระหว่างความอับอายและความละอายใจ ซึ่งฉันพบว่ามีประโยชน์มากในการทำความเข้าใจความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ ของสำนวนภาษาอังกฤษ
ตารางเปรียบเทียบมีประโยชน์มากในการแยกแยะระหว่างความอับอายและความรู้สึกละอายใจได้อย่างรวดเร็ว สิ่งนี้สามารถช่วยชี้แจงความแตกต่างระหว่างแนวคิดทั้งสองได้
โพสต์นี้แยกแยะความแตกต่างระหว่างความอับอายและความละอายใจได้อย่างมีประสิทธิภาพ การอ่านที่มีประโยชน์มากสำหรับทุกคนที่สนใจในหัวข้อ
ฉันไม่ค่อยสนใจการอภิปรายเกี่ยวกับความทุกข์ทางอารมณ์ที่เกิดจากความรู้สึกเหล่านี้ แต่การเปรียบเทียบทั้งสองคำทำได้ดีมากและมีประโยชน์มาก