โตรอนโตกับแวนคูเวอร์: ความแตกต่างและการเปรียบเทียบ

แคนาดาเป็นประเทศในอเมริกาเหนือที่ประกอบด้วยสามดินแดนและสิบจังหวัด อาณาเขตของแคนาดาขยายจากมหาสมุทรแอตแลนติกไปจนถึงมหาสมุทรแปซิฟิก และจากทางเหนือไปจนถึงมหาสมุทรอาร์กติก

เป็นประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกในแง่ของพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ แคนาดามีพรมแดนร่วมกันทางทิศตะวันตกและทิศเหนือ ซึ่งครอบคลุมพรมแดนของประเทศที่ยาวที่สุด

ออตตาวาเป็นเมืองหลวงของแคนาดา แต่สามเมืองที่เป็นที่นิยมและเป็นเมืองใหญ่คือแวนคูเวอร์ มอนทรีออล และโตรอนโต

ประเด็นที่สำคัญ

1. โทรอนโต ซึ่งตั้งอยู่ในออนแทรีโอ เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดา ในขณะที่แวนคูเวอร์ ในบริติชโคลัมเบีย เป็นเมืองใหญ่อันดับสาม
2. โทรอนโตมีเศรษฐกิจที่หลากหลายมากกว่า ในขณะที่แวนคูเวอร์อาศัยอุตสาหกรรมเป็นหลัก เช่น การท่องเที่ยว ภาพยนตร์ และทรัพยากรธรรมชาติ
3. แวนคูเวอร์มีสภาพอากาศที่อบอุ่นกว่าและมีฝนตกมากขึ้น ในขณะที่โตรอนโตมีฤดูหนาวที่หนาวเย็นกว่าและฤดูร้อนที่ร้อนกว่า

โตรอนโต vs แวนคูเวอร์

ความแตกต่างระหว่างโตรอนโตและแวนคูเวอร์คือโตรอนโตเป็นหนึ่งในเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในแคนาดา และตั้งอยู่บริเวณฝั่งตะวันตกของทะเลสาบออนแทรีโอ แวนคูเวอร์เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดทางฝั่งตะวันตกของแคนาดา ตั้งอยู่ในภูมิภาคบริติชโคลัมเบีย โทรอนโตเป็นเมืองที่มีความเป็นสากลและมีความหลากหลายทางวัฒนธรรม เนื่องจากมีงานศิลปะ วัฒนธรรม และการเงินหลายประเภท ในขณะที่แวนคูเวอร์เป็นเมืองที่มีความหลากหลายโดยมีประชากรทางชาติพันธุ์และทางภาษา

เมืองโตรอนโตทางฝั่งตะวันตกล้อมรอบด้วยทะเลสาบออนแทรีโอ มันมีลักษณะคล้ายเกือกม้าสีทองในโครงสร้าง

โตรอนโตเป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมซึ่งมีผู้คนหลากหลายประเภทอาศัยอยู่ที่นั่น แม้ว่าภาษาที่พูดในโตรอนโตจะเป็นภาษาอังกฤษ

แต่ในเมืองนี้มีคนพูดภาษาต่างๆ เกือบ 160 ภาษา เป็นเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมของแคนาดา เนื่องจากเป็นศูนย์กลางด้านดนตรี ละคร การผลิตภาพยนตร์ และการผลิตรายการโทรทัศน์

โทรอนโตเป็นเมืองหลวงที่มีประชากรและการเงินมากที่สุดแห่งหนึ่งของแคนาดา

แวนคูเวอร์เป็นหนึ่งในเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในแคนาดาตะวันตก ในด้านความหนาแน่นของประชากร แวนคูเวอร์ในเกรตเทอร์แวนคูเวอร์เป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสามในแคนาดา

เป็นหนึ่งในเมืองที่ดีที่สุดในโลกในด้านคุณภาพชีวิต แต่ก็ยังเป็นเมืองที่มีค่าครองชีพแพงที่สุดในแคนาดาอีกด้วย

นอกจากนี้ยังวางแผนที่จะกลายเป็นหนึ่งในเมืองที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมที่สุดในโลกอีกด้วย ท่าเรือแวนคูเวอร์เป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดและคึกคักที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกา การท่องเที่ยวและป่าไม้เป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในการสร้างรายได้

ตารางเปรียบเทียบ

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	โตรอนโต	แวนคูเวอร์
จังหวัด	ออนตาริ	บริติชโคลัมเบีย
สภาพอากาศ	อุณหภูมิจะรุนแรงขึ้นและต่ำกว่าศูนย์องศาในช่วงฤดูหนาว	อบอุ่นขึ้นในฤดูฝนและร้อนชื้นในฤดูร้อน
ค่าครองชีพ	ราคาถูกกว่า	แพง
อำเภอ/เขต	6 อำเภอ	22 ย่าน
จีดีพี	$57,004 ต่อคน	$56,159 ต่อคน

โตรอนโตคืออะไร?

ชื่อ 'โตรอนโต' ถูกบันทึกเป็นภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษด้วยการสะกดต่างกัน คำว่าโตรอนโตหมายถึง "ช่องแคบ"

นี่เป็นครั้งแรกที่ซามูเอล เดอ ชองแปลงบันทึกได้ในปี 1615 มาจากคำว่า 'โมฮอว์ก' ซึ่งหมายถึงสถานที่ซึ่งมีต้นไม้ยืนอยู่ในน้ำ ก่อนหน้านี้ ก่อนที่ชาวอังกฤษจะมาถึงโตรอนโต ที่นี่เคยเป็นบ้านของชาวอิโรควัวส์

หลากหลายกลุ่มหลากหลายที่เคยอาศัยอยู่ที่นั่น หลังจากที่ชาวฝรั่งเศสก่อตั้ง Fort Rouillé พวกเขาก็กลายเป็นพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการ

หลังจากสงครามเจ็ดปี ฝรั่งเศสก็พ่ายแพ้ และอังกฤษก็ยึดพวกเขาได้ โทรอนโตมีสภาพอากาศร้อนชื้น

แต่เนื่องจากภูมิประเทศ ทำให้มีสี่ฤดูกาล ในช่วงฤดูหนาว จะมีสภาพอากาศที่ยากลำบาก โดยมีหิมะ พายุ น้ำแข็ง ฯลฯ บ่อยครั้ง อาคารและสถาปัตยกรรมหลายแห่งในโตรอนโตมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 19 แต่ละหลังมีการออกแบบและเสน่ห์เฉพาะตัว

บางแห่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 21 เช่นกัน มีอาคารที่สูงมากสูงถึง 30 เมตร

โทรอนโตมีหกเขต: เอโทบิโค้ก นอร์ธยอร์ก ยอร์กตะวันออก โอลด์โตรอนโต สการ์โบโรห์ และยอร์ก นอกจากนี้ยังมีย่านเล็กๆ หลายแห่งที่รายล้อมไปด้วย

โทรอนโตมีพื้นที่สาธารณะและสวนสาธารณะมากมาย เช่น จัตุรัส Yonge–Dundas, จัตุรัส Nathan Phillips, จัตุรัส Mel Lastman, จัตุรัส Harbourfront, ป้ายโตรอนโต 3 มิติ เป็นต้น สวนสาธารณะในตัวเมือง ได้แก่ Allan Gardens, Little Norwegian Park, Moss Park, Queen's Park, Christie หลุม, เกรนจ์ พาร์ค, ริเวอร์เดล พาร์ค และ ทรินิตี้ เบลล์วูดส์ พาร์ค

โทรอนโตเป็นเมืองหลวงทางอุตสาหกรรมและการเงินของแคนาดา ตลาดหลักทรัพย์โตรอนโตมีขนาดใหญ่เป็นอันดับเจ็ดในแง่ของมูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาด

แวนคูเวอร์คืออะไร? 

แวนคูเวอร์เป็นหนึ่งในห้าเมืองชั้นนำของโลกในด้านคุณภาพชีวิตและความน่าอยู่ ตามที่นักวิทยาศาสตร์และนักประวัติศาสตร์ระบุว่า การตั้งถิ่นฐานในแวนคูเวอร์โดยชนพื้นเมืองเริ่มต้นเมื่อประมาณ 8000 ถึง 10,000 ปีก่อน

ในยุคปัจจุบัน เมืองนี้ตั้งชื่อตาม Gassy Jack Gastown แต่ในปี พ.ศ. 1886 ได้มีการเปลี่ยนชื่อเป็นแวนคูเวอร์หลังจากทำข้อตกลงกับรถไฟแคนาเดียนแปซิฟิก เมืองท่าธรรมชาติของแวนคูเวอร์มีประโยชน์อย่างมากในด้านการค้าและมีส่วนขยายจากเอเชียตะวันออก ยุโรป เอเชียแปซิฟิก และแคนาดาตะวันออก

เนื่องจากแวนคูเวอร์มีป่าไม้และสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ การท่องเที่ยวและป่าไม้จึงเป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในแวนคูเวอร์ สตูดิโอผลิตภาพยนตร์บางแห่งได้เปลี่ยนแวนคูเวอร์และเบอร์นาบีให้กลายเป็นเกรตเทอร์แวนคูเวอร์

ปัจจุบันมีสตูดิโอผลิตที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกาเหนือและมีชื่อเล่นว่า "Hollywood North" พืชพรรณของแวนคูเวอร์ประกอบด้วยป่าฝนเขตร้อน ต้นสน ต้นซีดาร์แดง ต้นเฮมล็อค ฯลฯ

มีสภาพอากาศอบอุ่นที่สุดแห่งหนึ่งในช่วงฤดูร้อน ในช่วงฤดูฝน ที่นี่ยังเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีฝนตกชุกที่สุดในแคนาดา

สถาปัตยกรรมของแวนคูเวอร์ประกอบด้วยหอศิลป์แวนคูเวอร์ โรงแรมแวนคูเวอร์ และโบสถ์คริสต์สไตล์กอทิก โบสถ์ใหญ่. อาคารทั้งหมดเหล่านี้มีความสำคัญอย่างมากต่อมรดก อาคารสมัยใหม่ ได้แก่ Vancouver Library Square, Robson Square, Harbour Centre, Vancouver Law Courts และอาคารของ Woodward

แวนคูเวอร์เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับแปดในแคนาดา พื้นที่มหานครของแวนคูเวอร์เรียกว่า Greater Vancouver และมีประชากรมากกว่า 2.4 ล้านคน

มันถูกเรียกว่า 'เมืองแห่งย่านใกล้เคียง' เพราะทุกย่านมีเอกลักษณ์และชาติพันธุ์ที่เป็นเอกลักษณ์

ความแตกต่างหลักระหว่างโตรอนโตและแวนคูเวอร์

1. โตรอนโตตั้งอยู่ใน จังหวัด ของออนแทรีโอ. แวนคูเวอร์ตั้งอยู่ในจังหวัดบริติชโคลัมเบีย
2. สภาพอากาศในโตรอนโตเป็นสภาพอากาศที่ยากลำบากและมีอุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์ในช่วงฤดูหนาว สภาพอากาศในแวนคูเวอร์จะอบอุ่นขึ้น มีฝนตกชุกและร้อนชื้นที่สุดในฤดูร้อนในช่วงฤดูฝน
3. ค่าครองชีพในโตรอนโตถูกกว่า ค่าครองชีพในแวนคูเวอร์มีราคาแพง
4. มี 6 เขตและละแวกใกล้เคียงต่างๆ ในโตรอนโต แวนคูเวอร์เป็นเมืองที่มีย่านใกล้เคียงจำนวน 22 แห่ง
5. รายได้ต่อหัวของโตรอนโตคือ 57,004 ดอลลาร์ รายได้ต่อหัวของแวนคูเวอร์อยู่ที่ 56,159 ดอลลาร์

อ้างอิง

1. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1944-8287.1999.tb00125.x
2. https://tspace.library.utoronto.ca/handle/1807/81255

อัพเดตล่าสุด : 11 มิถุนายน 2023