วีซ่ากับใบอนุญาตทำงาน: ความแตกต่างและการเปรียบเทียบ

ในการเดินทางไปต่างประเทศ บุคคลอาจต้องขอวีซ่าหรือใบอนุญาตทำงาน อย่างไรก็ตาม อาจเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจความแตกต่างระหว่างทั้งสอง

ในความหมายที่แท้จริง ใบอนุญาตทำงานคือวีซ่าประเภทหนึ่งที่ว่าจ้างบุคคลในประเทศเจ้าบ้าน นอกจากนี้ยังมีข้อแตกต่างอื่นๆ ระหว่างวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน

ประเด็นที่สำคัญ

1. วีซ่าอนุญาตให้เข้าและอยู่ในต่างประเทศตามระยะเวลาที่กำหนด ในขณะที่ใบอนุญาตทำงานอนุญาตให้บุคคลทำงานที่นั่นได้
2. วีซ่าสามารถตอบสนองวัตถุประสงค์ต่างๆ ได้ เช่น การท่องเที่ยว การศึกษา หรือธุรกิจ ในขณะที่ใบอนุญาตทำงานรองรับกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการจ้างงานโดยเฉพาะ
3. ในการทำงานในต่างประเทศอย่างถูกกฎหมาย บุคคลจำเป็นต้องมีวีซ่า (เพื่อเข้าและอยู่อาศัย) และใบอนุญาตทำงาน (เพื่อประกอบการจ้างงาน)

วีซ่า VS ใบอนุญาตทำงาน

วีซ่าใช้เพื่ออธิบายเอกสารที่อนุญาตให้ชาวต่างชาติเข้าประเทศตามระยะเวลาและวัตถุประสงค์ที่กำหนด ใบอนุญาตทำงานเป็นเอกสารทางกฎหมายประเภทหนึ่งที่อนุญาตให้คนต่างด้าวทำงานในประเทศใดประเทศหนึ่งตามระยะเวลาที่กำหนดและสำหรับนายจ้างหรืองานที่ระบุ

วีซ่าเป็นเอกสารที่ลงนามและประทับตราเพื่อให้บุคคลสามารถเข้าประเทศอื่นได้อย่างถูกกฎหมาย ที่ การเข้าเมือง เจ้าหน้าที่ของประเทศให้วีซ่า

มีวีซ่าประเภทต่างๆ และประเภทวีซ่าสำหรับประเทศต่างๆ โดยปกติแล้ววีซ่าจะเป็นแบบ non-immigrant หรือ immigrant นอกจากนี้ วีซ่าอาจจำเป็นต้องต่ออายุหลังจากช่วงระยะเวลาหนึ่ง 

ใบอนุญาตทำงานหมายถึงเอกสารของนายจ้างของแต่ละบุคคลซึ่งอนุญาตให้เขาทำงานในประเทศอื่นตามระยะเวลาที่กำหนด

วีซ่าทำงานอาจเป็นแบบชั่วคราวหรือถาวร นอกจากนี้ บุคคลธรรมดาไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ เมื่อยื่นขอวีซ่าทำงาน

ตารางเปรียบเทียบ

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	วีซ่า	ใบอนุญาติทำงาน
คำนิยาม	วีซ่าหมายถึงเอกสารที่ผ่านโดยหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองที่อนุญาตให้บุคคลเข้าประเทศได้	ใบอนุญาตทำงานเป็นเอกสารราชการที่ทำให้ผู้ถือสามารถประกอบธุรกิจในต่างประเทศได้
ผู้มีอำนาจออก	เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองอนุญาตบุคคลที่ถือวีซ่า	ใบอนุญาตทำงานออกโดยบริษัทที่จ้างบุคคลนั้น
ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น	บุคคลที่สมัครจะต้องเสียค่าวีซ่า	ค่าใบอนุญาตทำงานออกโดยบริษัทในประเทศหรือต่างประเทศที่ว่าจ้างบุคคลนั้น
ต้องใช้เอกสารประกอบ	เอกสารที่จำเป็นในการยื่นขอวีซ่าประกอบด้วยจดหมายเชิญ สำเนาหนังสือเดินทาง ประกันการเดินทาง หลักฐานการสนับสนุนทางการเงินสำหรับการเดินทาง ค่าธรรมเนียมวีซ่า และเอกสารวัตถุประสงค์ของการเดินทาง	เอกสารที่จำเป็นในการยื่นขอวีซ่าทำงานประกอบด้วยสำเนาคุณวุฒิการศึกษาและวิชาชีพทั้งหมด ใบรับรองประสบการณ์การทำงานจากนายจ้างคนก่อน จดหมายอ้างอิงของนายจ้าง และสัญญาลูกค้าที่ลงนามแล้ว หากมี
ประโยชน์	วีซ่ามีประโยชน์ต่อบุคคลมากกว่าใบอนุญาตทำงาน	ใบอนุญาตทำงานมีประโยชน์ต่อบุคคลน้อยกว่าวีซ่า

วีซ่าคืออะไร?

ตามคำจำกัดความ วีซ่าจะมีการลงนามและประทับตราเอกสารที่อนุญาตให้บุคคลนั้นเข้าประเทศอื่นได้ตามกฎหมาย

การอนุมัติวีซ่าอาจเป็นแบบครั้งเดียวหรือหลายครั้งก็ได้ ส่วนใหญ่แล้ว วีซ่าจะถูกประทับตราบนหนังสือเดินทางของผู้ถือวีซ่า

นอกจากนี้ วีซ่ายังมีหลายประเภทขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์ของการสมัคร 

วีซ่านักเรียนอนุญาตให้ผู้ถือวีซ่าสามารถแสวงหาการศึกษาในประเทศเจ้าบ้านได้โดยการลงทะเบียนเรียนในสถาบันการศึกษาแห่งใดแห่งหนึ่ง วีซ่าทำงานเป็นวีซ่าประเภทคนอยู่ชั่วคราว

ในทางตรงกันข้าม วีซ่าท่องเที่ยวอนุญาตให้ผู้ถือวีซ่าเข้าประเทศเจ้าภาพเพื่อจุดประสงค์ด้านการพักผ่อนและท่องเที่ยว

วีซ่าอีกประเภทหนึ่งคือวีซ่าธุรกิจ ซึ่งผู้ถือดำเนินกิจกรรมทางธุรกิจของเขาในประเทศเจ้าบ้านโดยไม่ต้องเข้าร่วมตลาดแรงงาน 

ประเทศบ้านเกิดของบุคคลนั้นมีนโยบายวีซ่ากับประเทศอื่น ช่วยให้บุคคลสามารถเดินทางไปยังประเทศเหล่านั้นได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องมีวีซ่า

ตัวอย่างเช่น บุคคลที่มีสัญชาติอินเดียไม่จำเป็นต้องมีวีซ่าเพื่อเดินทางไปภูฏาน ประเทศเนปาลหรืออินโดนีเซีย 

ด้วยเทคโนโลยีขั้นสูง ทำให้ e-visa ถือกำเนิดขึ้น E-visa เป็นวีซ่าดิจิทัลที่ไม่มีการประทับตราหรือติดกาวบนหนังสือเดินทางของบุคคล

เอกสารที่จำเป็นในการยื่นขอวีซ่าแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ  

ใบอนุญาตทำงานคืออะไร?

ใบอนุญาตทำงานเป็นเอกสารการจ้างงานที่อนุญาตให้ผู้ถือทำงานในประเทศเจ้าภาพได้

วีซ่าทำงานหรือใบอนุญาตทำงานมีหลายประเภท ขึ้นอยู่กับระยะเวลาการพำนักและลักษณะงาน นอกจากนี้บริษัทที่จ้างพนักงานจะออกใบอนุญาตทำงานด้วย 

ใบอนุญาตทำงานไม่อนุญาตให้บุคคลทำงานอื่นใดนอกจากงานที่เขาเรียก

ในกรณีส่วนใหญ่ สามารถเปลี่ยนงานได้ก็ต่อเมื่อบุคคลนั้นเดินทางออกนอกประเทศและกลับเข้ามาใหม่พร้อมใบอนุญาตทำงานใหม่

บุคคลจะไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ เมื่อยื่นขอวีซ่าทำงาน ในบางครั้งบริษัทผู้จ้างงานยังต้องจ่ายค่าตั๋วเครื่องบินและที่พักด้วย

ใบอนุญาตทำงานอาจมีระยะเวลาสั้นเพียงสองปีและนานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ สหรัฐอเมริกาออกวีซ่าทำงานสามปี

แคนาดาออกใบอนุญาตทำงานแบบเปิดหรือใบอนุญาตทำงานเฉพาะของนายจ้าง วีซ่าทำงานอาจเป็นแบบชั่วคราวหรือถาวร นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะต่ออายุวีซ่าทำงานหากนายจ้างประสงค์จะทำเช่นนั้น 

เอกสารที่ต้องใช้ในการยื่นขอวีซ่าทำงาน ได้แก่ สำเนาวุฒิการศึกษาและวิชาชีพทั้งหมด, ประสบการณ์การทำงาน ใบรับรอง จากนายจ้างคนก่อน จดหมายอ้างอิงจากนายจ้าง และสัญญากับลูกค้าที่ลงนาม

คุณสามารถยื่นขอวีซ่าทำงานทางออนไลน์หรือออฟไลน์ได้โดยส่งแบบฟอร์มการสมัครวีซ่าไปที่สถานทูต

ความแตกต่างหลักระหว่างวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน 

1. วีซ่าหมายถึงเอกสารที่มีการลงนามและประทับตราซึ่งช่วยให้บุคคลสามารถเข้าประเทศได้ ในทางตรงกันข้าม ใบอนุญาตทำงานเป็นเอกสารที่อนุญาตให้ผู้ถือสามารถทำงานใดๆ ในประเทศอื่นได้
2. บุคคลที่ยื่นขอวีซ่าต้องเสียค่าใช้จ่ายทั้งหมด ในทางกลับกัน บริษัทระดับชาติหรือนานาชาติที่ว่าจ้างบุคคลนั้นจะต้องจ่ายค่าใบอนุญาตทำงาน
3. วีซ่ามีประโยชน์ต่อบุคคลมากกว่าใบอนุญาตทำงาน
4. เอกสารที่จำเป็นในการยื่นขอวีซ่าประกอบด้วยจดหมายเชิญ สำเนาหนังสือเดินทาง ประกันการเดินทาง หลักฐานการสนับสนุนทางการเงินสำหรับการเดินทาง ค่าธรรมเนียมวีซ่า และเอกสารวัตถุประสงค์ของการเดินทาง ในทางตรงกันข้าม เอกสารที่จำเป็นในการยื่นขอวีซ่าทำงานประกอบด้วยสำเนาคุณวุฒิการศึกษาและวิชาชีพทั้งหมด ใบรับรองประสบการณ์การทำงานจากนายจ้างคนก่อน จดหมายอ้างอิงจากนายจ้าง และสัญญาลูกค้าที่ลงนาม 
5. วีซ่าจะออกให้กับบุคคลโดยวีซ่าของหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองที่เกี่ยวข้อง ในทางกลับกัน บริษัทที่จ้างบุคคลดังกล่าวจะออกวีซ่าทำงานให้ 

อ้างอิง

1. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-94-6265-126-5_5 
2. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s11558-008-9033-6.pdf 

อัพเดตล่าสุด : 13 กรกฎาคม 2023