Пара слів bye і buy є омофонічною парою серед багатьох омофонів в англійській мові. Таким чином, обидва слова, bye і buy є англійськими словами, які схожі за вимовою.
Однак воно має дуже чітке значення та написання. Отже, ми не можемо використовувати слово bye замість фрази buy і навпаки.
Ключові винесення
- «До побачення» — це розмовне скорочення «до побачення», прощального виразу, тоді як «купити» — це дієслово, що означає придбати щось в обмін на плату.
- «Bye» — це вигук, який використовується в неофіційному контексті, тоді як «buy» — це дія, яку можна використовувати в офіційних і неофіційних ситуаціях.
- Обидва слова є омофонами, тобто вони звучать однаково, але мають різні значення та написання.
До побачення проти покупки
До побачення' - це скорочена форма "до побачення", яка використовується при розставанні або в кінці розмови. «Купити» — це дієслово, яке стосується дії отримання чогось в обмін на плату, будь то товари, послуги чи власність.
Англійське слово bye - це коротка форма до побачення, яка була винайдена в шістнадцятому столітті. Слово до побачення походить від абревіатури GODBWYE, що означає Бог з вами.
Ми, люди, махаємо рукою на прощання, коли розлучаємося з близькими ненадовго чи надовго. Крім того, до побачення також означає підвищення гравця до наступного раунду, якщо це необхідно.
Англійське слово buy є пранімецьким словом. Це дієслово, яке позначає придбання необхідних товарів або забезпечення розкішного способу життя.
Оскільки buy — це дієслово, його друга і третя форми — куплені. Хоча він схожий на термін до побачення, він не може замінити його в реченні замість терміну до побачення.
Таблиця порівняння
Параметри порівняння | До побачення | купити |
---|---|---|
Визначення | Слово «прощай» визначається як махання рукою на прощання нашим близьким або переведення гравця в наступний стан, коли це необхідно. | Слово купити — робити покупки. |
Частини мови | Слово до побачення є іменником. | Слово купити вказує на дію, тому воно є дієсловом. |
Винайдено В | Слово bye є частиною англійської мови з 18 століття. | Слово buy було частиною англійської мови з 19 століття. |
Трюк | Слово bye - це слово з трьох літер, яке закінчується голосними E. | Фраза buy закінчується на літеру Y. |
Приклад | 1. Вона має прощання для наступного раунду. 2. Вона помахала мені на побачення перед тим, як піти. | Вона купує рукавички у Flipkart. |
Що таке До побачення?
Слово до побачення відоме не тільки серед носіїв мови, а й серед нерідних. Це слово відоме з початку ХVІІІ ст.
Це коротке словосполучення, утворене від слова до побачення (вимовляється при розставанні зі знайомим або в кінці спілкування). Ми також махаємо рукою на побачення, коли зустрічаємося з кимось востаннє або обіцяємо один одному зустрітися знову.
Отже, до побачення це ще й емоційне почуття. Інше значення слова «прощай» — це просування гравця на наступний рівень як манекена, коли основний гравець не може бути частиною спорту.
Крім того, слово до побачення є відомим терміном у популярному виді спорту, крикет. У крикеті командне прощання означає залікові пробіги, коли м’яч не торкається м’яча гравця в крикет летюча миша. Іншими словами, це означає, що слово bye також може надати гравцям деякі переваги.
Отже, ми будемо використовувати слово bye у реченні, залежно від того, яке повідомлення ми хочемо передати. Ми можемо дізнатися різницю між bye і buy, вивчаючи його використання в письмовому реченні. Прикладом може бути:
- Нарешті вона попрощалася зі своїми близькими друзями.
- Він вийшов у півфінал.
- Останній запуск - до побачення.
У всіх трьох реченнях слово bye тлумачиться по-різному відповідно до вимоги.
Що таке Купити?
Слово buy також є англійським словом, яке повністю асоціюється з покупками. Воно взято з пранімецької мови в дев’ятнадцятому столітті, а раніше в англійській мові воно писалося інакше.
Це означає придбати будь-який товар у звичайних магазинах, інтернет-магазинах та на вулиці постачальники. Людина буде купувати речі в обмін на щось цінне (гроші або дорогоцінні предмети).
Раніше люди купували товари за бартерною системою. Це відноситься до покупки предметів першої необхідності в обмін на інші предмети. Люди почали купувати речі в обмін на валюту, коли валюта була розроблена.
Переважно кожна країна має різну валюту, і люди в цій країні купують товари, використовуючи цю конкретну валюту. Оскільки слово купити є дієсловом, воно має другу і третю форми купив.
При позначенні покупок поточного та майбутнього періодів ми використовуємо дієслово buy. В іншому випадку ми використовуємо термін «куплений» для позначення попередніх покупок. Крім того, ми використовуємо слово куплений, коли покупки виконані бездоганно.
Ми можемо складати речення, додаючи відповідно слово купити.
- Він купує фрукти та овочі в торговий центр.
- Він купив а подарунок для мене.
- Він купив піца.
- Він купить повітря квитки наступного місяця.
Речення, які ми створили, побудовані з використанням граматичних правил. Перше речення виражає поточний стан закупівель.
У другій фразі згадуються попередні покупки. Ідеальна покупка обговорюється в третьому реченні. Четверте речення показує майбутній покупки.
Основні відмінності між Bye і Buy
- Слово bye має кілька значень, і одне значення серед них - це попрощатися з кимось. З іншого боку, слово купити означає придбати будь-який товар на ринку.
- Синонімом слова bye є adieu. Однак синонімом слова купити є покупка.
- Слово до побачення є іменником. З іншого боку, слово купити є словом дії (дієсловом).
- Слово bye закінчується на голосну E. Навпаки, слово buy закінчується на англійську букву Y.
- Слово bye є частиною англійської мови з вісімнадцятого століття. Однак слово buy було частиною англійської мови з дев'ятнадцятого століття.
- https://academic.oup.com/jcr/article-abstract/40/6/1063/2907515
- https://europepmc.org/article/med/10451638
Останнє оновлення: 20 липня 2023 р
Емма Сміт має ступінь магістра з англійської мови в коледжі Irvine Valley. З 2002 року працює журналістом, пише статті про англійську мову, спорт і право. Читайте більше про мене на ній біо сторінка.