Redneck проти Hillbilly: різниця та порівняння

Redneck і Hillbilly — американські сленгові терміни, які використовуються для позначення різних типів людей. Багато хто сприймає їх несхвально.

Однак спочатку кожен з них мав різне значення, яке з часом змінювалося через різні тлумачення. Вони також мають багато інших відмінностей між собою.

Ключові винесення

1. Реднеки асоціюються з білими робітниками на Півдні, а горяни асоціюються з людьми, які живуть у віддалених сільських районах.
2. Реднеки сприймаються як більш політично консервативні та стереотипні як расисти, тоді як горяни асоціюються з бідністю та відсталістю.
3. Реднеки відомі своєю прихильністю до кантрі-музики, полювання та риболовлі, а горяни відомі своєю самодостатністю та замкнутістю.

Реднек проти горця

Реднек — це більш негативне значення, яке використовується для опису людини, яка сприймається як представник робітничого класу, політично консервативна та має традиційні цінності. Hillbilly відноситься до когось із сільської чи гірської місцевості в регіоні Аппалачі на сході Сполучених Штатів.

Терміном «жидло» називали людей, шиї яких б отримати сонячні опіки або почервоніти, працюючи під сонцем занадто довго. Такі роботи були популярні лише серед білих робітників, які проживали на півдні Сполучених Штатів.

Проте це слово використовувалося в різних контекстах протягом усього часу, надаючи йому абсолютно нового значення.

Тим часом, термін «горець» використовується для позначення будь-якої людини, яка проживає в ізольованій гірській місцевості та не має особливого витонченого способу життя.

Вони вважаються соціально незграбними та апатичними до свого способу життя та одягу. Однак його значення майже не змінилося, і люди вживають його в наші дні з таким самим змістом.

Таблиця порівняння

Параметри порівняння	Червоний колір	Hillbilly
Сенс	Це сленговий термін, який використовувався для білих людей робітничого класу, що живуть на півдні Сполучених Штатів.	Це сленговий термін, який використовувався для будь-якої соціально незграбної та недосвідченої людини, яка живе в горах.
Конотація	Вони вважалися кращими за Hillbilly.	Вони вважалися нижчим класом порівняно з Rednecks.
Витоки	Його почали використовувати для південних чоловіків, які працюють під сонцем протягом довгих годин.	Воно походить від шотландських виразів, зокрема «hill-folk» і «billie».
Зміни	Його значення зазнало багатьох змін.	Його зміст не зазнав жодних змін.
Описи	Реднеком називали людину, яка мала ортодоксальне мислення, живучи в місті чи селі.	Передбачалося, що горянець буде повністю відрізаний від сучасного світу.

Що таке Redneck?

Redneck — це американський сленг, до якого багато людей не сприймають. Це відноситься до білих людей, які не забезпечені, тих, хто живе в сільській місцевості на півдні Сполучених Штатів.

Значення цього терміну походить від ситуацій, у яких білі люди працювали б довгі години під сонцем. Через це вони отримували «червоні шиї» або обгорілі шиї.

Термін сягає корінням у 19 ст^th Століття, коли фермери довго працювали на полях. Ці люди вважалися неосвіченими, упередженими, ортодоксальними і навіть забобонними.

Незважаючи на те, що багато хто вважає цей термін образливим, південні жителі жартома називають себе «жидлостями».

Незважаючи на це, термін зазнав кілька змін, оскільки багато людей тлумачили його по-різному. Тепер його використовували в різних контекстах, які змінювалися з часом.

В одній із фаз це слово використовувалося для позначення людей, які не погоджувалися з тим, як усе відбувається. Пізніше його почали асоціювати з антиістеблішментом, але водночас виступали за працю.

Однак спочатку жлобів тісно пов'язували з расистами. Ці люди мали консервативні переконання і не були в гармонії з сучасним життям та ідеями. Цікаво, що цей термін називають не таким принизливим, як термін «горець».

Що таке Hillbilly?

Термін «Hillbilly» — ще один принизливий американський сленг. Він використовується для тих, хто живе ізольовано від сучасних суспільств і, ймовірно, в гірських районах.

Вважалося, що такі люди не мають вишуканості. Вони не замислювалися про те, як вони виглядають і який спосіб їх життя.

Відомо, що такі люди жили в сільській місцевості на півдні Сполучених Штатів. До них належали Аппалачі та Озаркс. Цей термін також поширився на західні території.

Це включало Скелясті гори і навіть Ріо-Гранде.

'Hillbilly' не зазнав багато змін. Проте з часом у людей зросла думка про те, чи є вона позитивною чи негативною. Наприклад, цей термін також означає, що такі люди самостійні та незалежні.

Однак іноді цей термін має на увазі, що такі люди є відсталими та жорстокими.  

Термін «Хіллбіллі» сягає шотландського походження діалект. Вважається, що воно походить від слів «hill-folk», яке використовується для людей, які живуть ізольовано у віддалених горах, і «billie», яке використовується для позначення компаньйона.

Незважаючи на це, цей термін завжди використовувався в принизливій манері. Ось чому сьогодні багато людей досі не сприймають його використання.

Основні відмінності між Redneck і Hillbilly

1. Redneck — це сленговий термін, який використовувався для білих людей робітничого класу, що живуть на півдні Сполучених Штатів, тоді як Hillbilly — це сленговий термін, який використовувався для будь-якої соціально незграбної та невибагливої ​​людини, яка живе в горах.
2. Жедлоголові вважалися кращими за горбів, тоді як горби вважалися нижчим класом порівняно з жолобами.
3. Термін «redneck» почали використовувати для південних чоловіків, які працюють під сонцем протягом багатьох годин, тоді як термін «Hillbilly» походить від шотландських виразів, зокрема «hilli-folk» і «billie».
4. Значення Rednecks зазнало багатьох змін, тоді як значення Hillbilly не зазнало жодних змін.
5. Redneck був тим, хто мав православ'я мислення живучи в місті чи селі, тоді як горянець мав бути повністю відрізаним від сучасного світу.

посилання

1. https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9780203412107-15/white-people-rednecks-hillbillies-white-trash-marked-racial-subjects-john-hartigan-jr
2. https://search.proquest.com/openview/f9ade62f4f09b3dbb3d2f37a3782de66/1?pq-origsite=gscholar&cbl=44156

Останнє оновлення: 13 липня 2023 р