Beautiful vs Handsome: Sự khác biệt và So sánh

Tính từ đóng một vai trò quan trọng trong bất kỳ ngôn ngữ nào vì chúng giúp hình thành toàn bộ bức tranh trong tâm trí người đọc.

Có nhiều tính từ trong tiếng Anh có vẻ giống nhau và khó hiểu. Hai tính từ phổ biến như vậy là đẹp và đẹp trai. Cả hai tính từ đều có sự khác biệt rõ rệt trong chúng.

Chìa khóa chính

1. Đẹp mô tả vẻ ngoài hấp dẫn, có tính thẩm mỹ, trong khi đẹp trai là vẻ ngoài hấp dẫn, cân đối thường gắn liền với nam giới.
2. Đẹp có thể áp dụng cho người, địa điểm và đồ vật, trong khi đẹp trai chủ yếu mô tả con người, đặc biệt là nam giới.
3. Cả hai thuật ngữ đều có thể có những diễn giải chủ quan, vì sở thích cá nhân và các yếu tố văn hóa ảnh hưởng đến nhận thức về vẻ đẹp và sự hấp dẫn.

Đẹp vs đẹp trai

“Đẹp” đề cập đến sự hấp dẫn về ngoại hình tổng thể của một người, bao gồm cả phẩm chất bên trong và bên ngoài. “Đẹp trai” đề cập đến sự hấp dẫn về ngoại hình của một người đàn ông, ngụ ý vẻ ngoài điển trai nam tính và có thể bao gồm các đặc điểm như đường nét quai hàm sắc sảo và vẻ ngoài chỉn chu.

Cách phát âm của từ đẹp là byoo-tuh-ful. Thuật ngữ này tập trung rộng rãi vào sự hấp dẫn có thể hoặc không trực quan.

Sự hấp dẫn hoặc vẻ đẹp có thể là một tiêu chí bẩm sinh và không bị giới hạn trong việc thể hiện ra bên ngoài ngữ cảnh khi sử dụng từ.

Trong khi cách phát âm của từ đẹp trai là han-sm, thuật ngữ này tập trung chủ yếu vào sự hấp dẫn chỉ bằng hình ảnh.

Sức hấp dẫn được gọi là đẹp trai không phải là một tiêu chí bẩm sinh và chủ yếu tập trung vào sự thể hiện bên ngoài hoặc triển lãm bối cảnh.

Bảng so sánh

Các thông số so sánh	Đẹp	đẹp
Cách sử dụng trong tiếng Anh	Đẹp được sử dụng như một tính từ và danh từ trong ngôn ngữ tiếng Anh	Đẹp trai được sử dụng như một tính từ, danh từ và động từ trong tiếng Anh
Xét về hình thức	Xinh đẹp có nghĩa là sở hữu vẻ đẹp và sự hấp dẫn	Đẹp trai có nghĩa là ưa nhìn và ưa nhìn về ngoại hình
Về thời tiết	Đối với thời tiết, đẹp có nghĩa là thời tiết dễ chịu và rất thú vị	Đối với thời tiết, đẹp trai có nghĩa là thời tiết trong lành và tươi sáng
Mức độ so sánh và bậc nhất	So sánh của đẹp là đẹp hơn và so sánh nhất là đẹp nhất	Các so sánh của đẹp trai là đẹp trai hơn hoặc đẹp trai hơn và so sánh nhất là đẹp trai nhất hoặc đẹp trai nhất
Điều khoản xuất phát	Đẹp, armadillo đẹp, đẹp	Làm điều đẹp trai

Đẹp là gì?

Xinh đẹp là một tính từ phổ biến trong tiếng Anh. Nó được sử dụng rộng rãi để chỉ sự xuất hiện của con người. Thuật ngữ này cũng được sử dụng như một danh từ hoặc để gọi một người sở hữu vẻ đẹp.

Thông thường ngoại hình của phụ nữ thường được gắn với thuật ngữ xinh đẹp. Tính từ có mức độ cạnh tranh là đẹp hơn và mức độ so sánh nhất là đẹp nhất.

Dấu gạch nối của từ này rất đẹp. Ý nghĩa của cái đẹp gắn liền với việc sở hữu vẻ đẹp và sức hấp dẫn.

Các câu ví dụ là – Cô ấy trông thật xinh đẹp trong chiếc váy đó, Có một bãi biển đẹp bên cạnh trường đại học của tôi, và Cuốn sách cuối cùng mà tôi đọc thật đẹp và đau lòng.

Từ đẹp bắt nguồn từ các thuật ngữ tiếng Anh trung cổ được gọi là bewteful và beautefull. Những thuật ngữ này biểu thị sự hấp dẫn đối với mắt.

Thuật ngữ tiếng Anh cổ fæger cũng hầu hết bị thay thế. Đẹp cũng có nghĩa là một điều hay một người tốt và đáng ngưỡng mộ. Các sự kiện hoặc chương trình được thực hiện tốt cũng có thể được gọi bằng thuật ngữ đẹp.

Ví dụ – Các diễn viên thực hiện một pha nguy hiểm đẹp mắt. Từ này cũng được sử dụng để mô tả điều kiện thời tiết.

Ban đầu, các thuật ngữ như đẹp hơn và đẹp hơn được sử dụng làm phép so sánh, và các thuật ngữ đẹp nhất và đẹp nhất là so sánh nhất.

Tuy nhiên, những điều khoản này hiện đã trở nên lỗi thời và không chuẩn. Các từ đồng nghĩa của đẹp là hấp dẫn, xinh đẹp, lộng lẫy, dễ chịu, xuất sắc, tuyệt vời, tuyệt vời và những từ khác, tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng.

Đẹp trai là gì?

Đẹp trai là một tính từ phổ biến trong tiếng Anh. Việc sử dụng rộng rãi nhất của thuật ngữ này là cho sự xuất hiện. Nguồn gốc của từ này bắt nguồn từ các thuật ngữ tiếng Anh trung đại như đẹp trai và đẹp trai.

Mối quan hệ tương tự với các từ cũng được thấy trong tiếng Hà Lan với “handzaam” và trong tiếng Đức với “handsaam”. Ý nghĩa ban đầu của thuật ngữ này là mô tả thứ gì đó dễ sử dụng hoặc xử lý.

Vào giữa thế kỷ 16, những từ như 'phù hợp', 'phù hợp' hoặc 'thông minh' đã làm nảy sinh các giác quan đánh giá cao. Dấu gạch nối của từ là đẹp trai.

Đẹp trai cũng là từ đồng âm của hansom. Đẹp trai cũng thể hiện điều kiện thời tiết như một ngày tươi sáng và rõ ràng. Bất cứ điều gì phù hợp hoặc phù hợp với hoàn cảnh hiện tại và có thể được đánh dấu một cách dễ dàng và đúng mực cũng có thể được mô tả bằng từ đẹp trai.

Là một tính từ, đẹp trai thể hiện vẻ ngoài ưa nhìn, hấp dẫn và ưa nhìn. Các câu ví dụ là – Anh ấy là người đàn ông đẹp trai nhất mà tôi từng thấy, Anh ấy trông đẹp trai trong bộ đồng phục và vẻ ngoài có râu khiến anh ấy đẹp trai hơn.

Từ này cũng được sử dụng để thể hiện sự cao quý hoặc hào phóng trong tính cách. Các giác quan ban đầu như thông minh, khéo léo và có khả năng là một phần của việc tạo ra từ này.

Đẹp trai cũng được dùng để biểu thị số lượng của một cái gì đó lớn. Từ đồng nghĩa trong bối cảnh như vậy là đáng kể hoặc nặng nề.

Câu ví dụ- Trong công việc mới, cô ấy đang nhận được một mức lương hậu hĩnh. Việc sử dụng thuật ngữ như một động từ ở dạng động từ chuyển tiếp. Hình thức hiện tại đơn giản của người thứ 3 như một động từ sẽ được đẹp trai trong khi phân từ hiện tại sẽ đẹp trai.

Sự khác biệt chính giữa Xinh đẹp và Đẹp trai

1. Đẹp không phân biệt giới tính mà chủ yếu được sử dụng cho giới tính nữ, trong khi đẹp trai chủ yếu được sử dụng cho giới tính nam.
2. Đẹp không được dùng như động từ, trong khi đẹp trai cũng có thể dùng như động từ.
3. Xinh đẹp không có nghĩa là khéo léo hay khéo léo, trong khi đẹp trai có nghĩa là khéo léo nhưng không khéo léo.
4. Xinh đẹp không thể dùng để diễn đạt số lượng của một thứ gì đó, trong khi đẹp trai có thể được dùng để ám chỉ một lượng lớn hoặc phong phú của một thứ gì đó.
5. Xinh đẹp không thể dùng để chỉ tính cách, trong khi đẹp trai có thể dùng để diễn đạt sự hào phóng hay cao quý của một tính cách.

dự án

1. https://www.diva-portal.org/smash/record.jsf?pid=diva2:1017196
2. http://en.sciphilology.ru/d/philology_no_6_6_november.pdf#page=77

Cập nhật lần cuối: ngày 26 tháng 2023 năm XNUMX