Theo và Gần: Khác biệt và So sánh

“Bởi” thường biểu thị sự gần gũi hoặc lân cận, biểu thị một cái gì đó ở ngay cạnh hoặc bên cạnh một vật thể hoặc vị trí khác. Mặt khác, “gần” gợi ý sự gần gũi tương đối về khoảng cách, ngụ ý rằng một cái gì đó ở gần nhưng không nhất thiết phải liền kề trực tiếp. Trong khi “by” ngụ ý sự tiếp xúc hoặc kết nối trực tiếp, thì “gần” cho phép kéo dài khoảng cách hơn một chút, ngụ ý mối quan hệ không gian mà không có sự liền kề ngay lập tức.

Các nội dung chính

1. “By” là một giới từ để chỉ sự gần gũi hoặc liền kề, trong khi “near” là một giới từ hoặc trạng từ để biểu thị sự gần gũi về khoảng cách hoặc thời gian.
2. “By” có thể đề xuất một vị trí liền kề hoặc chạm vào một vị trí khác, trong khi “gần” ngụ ý một vị trí tương đối gần nhưng không nhất thiết phải chạm vào.
3. Cả “by” và “near” đều được sử dụng để diễn đạt sự gần gũi nhưng có hàm ý hơi khác nhau: “by” gợi ý sự gần gũi ngay lập tức hoặc trực tiếp hơn. Ngược lại, “gần” ngụ ý một sự gần gũi chung chung hoặc lỏng lẻo hơn.

Theo so với Gần

“By” là một giới từ được sử dụng để chỉ cảm giác gần gũi bên cạnh, thông qua hoặc gần một cái gì đó hoặc một ai đó và được dùng để chỉ ra một cái gì đó được sử dụng như một phương tiện để đạt được mục đích. “Near” cũng là một giới từ được sử dụng để chỉ cảm giác gần gũi hoặc gần gũi với một cái gì đó hoặc một ai đó.

---

 

Bảng so sánh

Đặc tính	By	Gần
Chức năng	Chủ yếu là một giới từ với nhiều mục đích sử dụng khác nhau, bao gồm: * Biểu thị phương tiện, phương pháp: hoàn thành một cái gì đó by làm việc chăm chỉ. * Đại lý ký hiệu: Công việc đã được thực hiện by cô ấy. * Biểu thị vị trí (ở gần): Anh ấy đứng by cửa sổ.	Chủ yếu là một giới từ biểu thị sự gần gũi hoặc sự gần gũi in không gian, thời gian hoặc mức độ.
Nhấn mạnh	Có thể nhấn mạnh phương tiện, phương pháp, tác nhân hoặc địa điểm.	Nhấn mạnh sự gần gũi nhưng không nhất thiết phải liên hệ trực tiếp hoặc liền kề.
Mức độ gần gũi	Có thể ám chỉ liên hệ trực tiếp hoặc liền kề (ví dụ: “đứng bên cửa sổ”).	Biểu thị một cảm giác gần gũi rộng rãi hơn, không nhất thiết hàm ý sự tiếp xúc trực tiếp (ví dụ: “Nhà ở gần hồ”).
Các ví dụ	* Bánh đã được làm by bà tôi. (đại lý) * Họ đã đi du lịch by xe lửa. (có nghĩa là) * Tôi sống by công viên. (vị trí)	* Cửa hàng là ở gần góc. * Tôi sẽ ở đó ở gần giờ ăn trưa. * Hai ý tưởng đó là ở gần giống hệt nhau.

---

 

Khi nào nên sử dụng?

1. Gần và liền kề:

“By” thường được sử dụng để biểu thị sự gần gũi hoặc liền kề, chỉ ra rằng một cái gì đó ở liền kề hoặc bên cạnh một đối tượng hoặc vị trí khác.

• Ví dụ: “Cuốn sách được đặt cạnh ngọn đèn trên bàn.” Ở đây, “by” chỉ ra rằng cuốn sách được đặt ngay cạnh chiếc đèn.

2. Đi ngang qua hoặc dọc theo:

“By” được sử dụng để biểu thị việc đi qua hoặc dọc theo một địa điểm hoặc vật thể cụ thể.

• Ví dụ: “Cô ấy đi ngang qua công viên trên đường về nhà.” Trong câu này, “by” gợi ý rằng cô ấy đi dọc hoặc ngang qua công viên trong khi về nhà.

3. Phương tiện hoặc phương pháp:

“Bằng” cũng có thể biểu thị phương tiện hoặc phương pháp mà qua đó một điều gì đó được thực hiện hoặc đạt được.

• Ví dụ: “Anh ấy đã thắng trò chơi bằng cách sử dụng các kỹ năng chiến lược của mình.” Ở đây, “bằng” chỉ phương pháp hoặc phương tiện (kỹ năng chiến lược) mà nhờ đó anh ta đã thắng trò chơi.

4. Chỉ báo tạm thời:

“Bởi” được dùng để chỉ một thời điểm tại hoặc trước đó một việc gì đó phải được thực hiện hoặc hoàn thành.

• Ví dụ: “Xin vui lòng gửi báo cáo của bạn trước thứ Sáu.” Trong ngữ cảnh này, “by” chỉ định thời hạn mà báo cáo phải được gửi, đề xuất bất kỳ thời điểm nào trước thứ Sáu.

 

Khi nào nên sử dụng Gần?

1. Mối quan hệ gần gũi và không gian:

“Gần” chủ yếu được sử dụng để biểu thị sự gần gũi hoặc gần gũi về mặt khoảng cách, gợi ý rằng một cái gì đó ở gần nhưng không nhất thiết phải liền kề trực tiếp.

• Ví dụ: “Cửa hàng ở gần bưu điện.” Ở đây, “gần” chỉ ra rằng cửa hàng nằm gần bưu điện, cho thấy chúng nằm trong khoảng cách đi bộ với nhau.

2. Khoảng cách tương đối:

“Gần” được sử dụng để mô tả khoảng cách tương đối gần so với vật thể, địa điểm hoặc điểm tham chiếu khác.

• Ví dụ: “Khách sạn ở gần bãi biển.” Trong câu này, “gần” gợi ý rằng khách sạn nằm tương đối gần bãi biển nhưng không nhất thiết phải ở ngay cạnh đó.

3. Chỉ dẫn định hướng:

“Gần” có thể được sử dụng để cung cấp hướng dẫn định hướng bằng cách chỉ ra khoảng cách giữa một địa điểm này với một địa điểm khác.

• Ví dụ: “Nhà hàng nằm gần trung tâm thành phố.” Ở đây, “gần” cung cấp thông tin về vị trí của nhà hàng so với trung tâm thành phố, cho biết nhà hàng đó ở gần điểm trung tâm đó.

4. Thay thế cho “Gần” hoặc “Bên cạnh”:

“Gần” có thể được sử dụng thay thế cho các cụm từ như “gần” hoặc “bên cạnh” để mô tả các mối quan hệ không gian.

• Ví dụ: “Sân chơi ở gần trường.” Câu này truyền tải rằng sân chơi nằm gần trường học mà không nhất thiết ám chỉ sự liền kề trực tiếp.

---

Sự khác biệt chính giữa By và Near

1. Mối quan hệ không gian:
   • “By” gợi ý sự liền kề trực tiếp hoặc sự gần gũi ngay lập tức.
   • “Gần” hàm ý sự gần gũi về khoảng cách nhưng không nhất thiết là sự liền kề trực tiếp.
2. Hướng dẫn định hướng:
   • “By” thường biểu thị việc đi qua hoặc dọc theo một địa điểm hoặc vật thể cụ thể.
   • “Gần” cung cấp chỉ dẫn định hướng bằng cách chỉ định khoảng cách liên quan đến một vị trí hoặc điểm tham chiếu khác.
3. Chỉ báo tạm thời:
   • “By” được sử dụng để chỉ định một thời điểm tại hoặc trước đó một việc gì đó phải được thực hiện hoặc hoàn thành.
   • “Gần” không chỉ thời gian mà là khoảng cách về không gian.
4. Phương tiện hoặc phương pháp:
   • “By” có thể chỉ ra phương tiện hoặc phương pháp để thực hiện hoặc đạt được điều gì đó.
   • “Gần” không hàm ý bất kỳ phương pháp hay phương tiện cụ thể nào mà chỉ tập trung vào sự gần gũi về mặt không gian.
5. Độ chính xác của mối quan hệ:
   • “By” ngụ ý một mối quan hệ chính xác hơn, thường gợi ý sự liên hệ hoặc kết nối trực tiếp.
   • “Gần” cho phép giải thích rộng hơn về mối quan hệ không gian, biểu thị sự gần gũi mà không chỉ định sự liền kề trực tiếp.
6. Khoảng cách tương đối:
   • “By” biểu thị sự gần gũi hoặc liền kề ngay lập tức.
   • “Gần” gợi ý khoảng cách tương đối gần so với một vật thể, địa điểm hoặc điểm tham chiếu khác.

dự án

1. https://www.englishclub.com/efl/articles/8-ways-to-use-the-preposition-by/
2. https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/near_1
3. https://www.merriam-webster.com/dictionary/preposition