Nun vs Sister: Sự khác biệt và so sánh

Thuật ngữ Nữ tu và Sơ là hai thuật ngữ được sử dụng thay thế cho nhau để mô tả 'nữ tu sĩ' trong nhà thờ Công giáo. Chúng được coi là có cùng ý nghĩa.

Các nội dung chính

1. Các nữ tu sống trong các cộng đoàn tu viện và khấn trọng thể, trong khi các nữ tu thuộc các cộng đoàn tông đồ và khấn đơn giản.
2. Các nữ tu tập trung vào việc cầu nguyện chiêm niệm và công việc tâm linh, trong khi các nữ tu tham gia tích cực vào mục vụ và phục vụ.
3. Cả nữ tu và nữ tu đều là thành viên của các dòng tu và cống hiến cuộc đời mình cho Giáo hội Công giáo.

Ni cô vs Chị gái 

A Nun là một phụ nữ Công giáo sống trong im lặng và dành cả cuộc đời để tập trung vào việc cầu nguyện và làm việc. Họ chọn từ bỏ mọi tài sản mà họ sở hữu để tập trung vào Chúa. Một chị là một phụ nữ Công giáo sống một cuộc sống bình thường, tích cực cố gắng giúp đỡ nhân loại và họ sở hữu đồ đạc của mình.

Nữ tu là một phụ nữ Công giáo tuyên thệ trọn đời về đức khiết tịnh, khó nghèo và vâng lời, dành cả cuộc đời để cầu nguyện và làm việc, sống trong im lặng trong một tu viện kín hoặc bán tu viện.

Một nữ tu là một phụ nữ Công giáo hoặc 'nữ tu' trong một nhà thờ Công giáo, những người có lời thề đơn giản / tạm thời hoặc vĩnh viễn về sự khiết tịnh, khó nghèo và vâng lời.

Bảng so sánh

Các thông số so sánh	Bây giờ	Em Gái
Phong cách sống	Các nữ tu sống và cầu nguyện trong im lặng trong một tu viện hoặc tu viện kín hoặc bán kín.	Các nữ tu dành một cuộc sống tích cực để cầu nguyện và phục vụ trong các cơ sở y tế hoặc giáo dục.
Nguyện	Các nữ tu long trọng tuyên khấn khiết tịnh, khó nghèo và vâng lời.	Các chị em tuyên khấn khiết tịnh, khó nghèo và vâng lời đơn giản/tạm thời hoặc vĩnh viễn.
Thói quen	Các nữ tu chọn mặc trang phục.	Chị em có thể chọn hoặc không mặc theo thói quen.
TINH THẦN TRÁCH NHIỆM	Các nữ tu chọn từ bỏ mọi quyền sở hữu tài sản để dâng hiến cả cuộc đời phục vụ Chúa.	Chị em có thể giữ quyền sở hữu của họ đối với tài sản thừa kế hoặc ủy thác. Tuy nhiên, họ không được phép sử dụng thu nhập từ những tài sản đó.
Cuộc sống	Sống đời chiêm niệm.	Sống một cuộc sống năng động.

Nữ tu là gì?

Một nữ tu là một phụ nữ Công giáo hay 'nữ tu' trong một nhà thờ Công giáo, người có lời thề long trọng, vĩnh viễn về sự khiết tịnh, khó nghèo và vâng lời, cam kết cuộc sống của họ để cầu nguyện và làm việc.

Một nữ tu chọn từ bỏ quyền sở hữu tất cả tài sản của mình để cống hiến cuộc đời cho Chúa. Họ không sống một cuộc sống năng động và thích cầu nguyện trong những bức tường khép kín của một tu viện hoặc nhà dòng.

Một nữ tu chọn mặc theo thói quen. Do đó, các Nữ tu là những nữ tu đã tuyên khấn và là một phần mạnh mẽ và cực đoan hơn của 'nữ tu' trong nhà thờ Công giáo. 

Chị là gì? 

Một nữ tu là một phụ nữ Công giáo hoặc 'nữ tu' trong một nhà thờ Công giáo, những người có lời thề đơn giản / tạm thời hoặc vĩnh viễn về sự khiết tịnh, khó nghèo và vâng lời.

Các nữ tu được biết là đã dành một cuộc sống năng động để cố gắng phục vụ trong các cơ sở giáo dục hoặc y tế. Họ làm việc hướng tới việc giúp đỡ nhân loại.

Chị em có thể chọn hoặc không tùy thói quen mặc. Do đó, các Nữ tu là thành phần ít cực đoan hơn của 'nữ tu' trong một nhà thờ Công giáo.

Sự khác biệt chính giữa Nun và Sister 

1. Các nữ tu chọn sống một cuộc đời chiêm niệm, trong khi các nữ tu được biết là sống một cuộc sống năng động. 
2. Một nữ tu chọn từ bỏ quyền sở hữu tất cả tài sản của họ để cống hiến cuộc đời mình cho Chúa. Mặt khác, Chị em có thể giữ quyền của họ đối với tài sản thừa kế hoặc ủy thác. Tuy nhiên, họ không được phép sử dụng thu nhập từ những tài sản đó. 

dự án

1. https://psycnet.apa.org/buy/2001-17232-009 
2. https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110596717-039/html