كلا المصطلحين ، إعادة التأهيل والترميم ، مرتبطان بالعمارة. تم إعادة تأهيل المباني القديمة والآثار لجعلها قوية مرارًا وتكرارًا ، وتظل تقف عالياً بفخر.
وبالمثل ، فإن استعادة النظام البيئي وإعادة تأهيله ضروريان للحفاظ على توازن النظام البيئي سليمًا وإصلاح الأضرار الناجمة عن الأضرار الطبيعية والبشرية والتكنولوجية.
الوجبات السريعة الرئيسية
- إعادة التأهيل هي عملية استعادة شيء ما إلى حالته أو وظيفته السابقة ، في حين أن الاستعادة هي عملية إعادة الشيء إلى حالته الأصلية.
- يمكن أن تشمل إعادة التأهيل إصلاحات أو تحسينات على هيكل أو نظام موجود، في حين أن الترميم ينطوي على عمل أكثر شمولاً لإعادة إنشاء شيء مفقود أو تالف.
- قد ينتج عن إعادة التأهيل تغييرات أو تعديلات على الهيكل أو النظام الأصلي ، بينما تهدف الترميم إلى الحفاظ على التصميم الأصلي والميزات قدر الإمكان.
إعادة التأهيل بعد الجراحة مقابل الاستعادة
إعادة التأهيل تعني إصلاح الأضرار وليس جعلها كاملة كما كانت في وقت معين. لكن الترميم يعني جعلها سليمة كما كانت من قبل. من الأفضل فهم الاختلافات بين هذه من خلال أخذ النظام الإيكولوجي كمثال.
إعادة التأهيل تعني إصلاح الأضرار الناجمة عن الاستغلال البشري والأضرار التكنولوجية وما إلى ذلك ، ولكن هذا لا يعني جعلها كما كانت من قبل.
الاستعادة تعني إصلاح الأضرار وجعل النظام البيئي كما كان من قبل. كما تهدف إلى إعادة أنواع النباتات والحيوانات وعوامل أخرى إلى المكان.
جدول المقارنة
معلمات المقارنة | إعادة التأهيل بعد الجراحة | استعادة |
---|---|---|
تعريف | عملية الإصلاح بدون هدف جعلها أصلية. | عملية الإصلاح وجعلها كما كانت في البداية في وقت معين. |
للمباني | أصلح الأضرار واجعلها صلبة ومتينة لفترة طويلة بعد الاستخدام. | لإصلاحها وجعلها كما كانت من قبل. |
للنظام البيئي | لتعويض الضرر الذي حدث وجعله قابلاً للاستخدام من أي نوع للبقاء على قيد الحياة. | لإصلاح الضرر وإعادة الأنواع الأصلية لذلك الموطن. |
قابل للتطبيق عمليا | هذا ممكن تقريبا. | من الصعب أن تنجح. |
أمثلة | الغابات المتساقطة في شرق أمريكا الشمالية ، والمراعي الجيرية ، إلخ. | Dike 14 ، Beachwood city ، إلخ. |
ما هو إعادة التأهيل؟
إعادة التأهيل تعني إصلاح الأضرار الناجمة عن الاستغلال البشري والأضرار التكنولوجية وما إلى ذلك ، ولكن هذا لا يعني جعلها كما كانت من قبل.
إعادة التأهيل ينطبق أيضا على المباني. المباني القديمة المتضررة بحاجة إلى الإصلاح. لذلك لاستعادة المبنى ، يجب تغيير بعض العوامل.
يتم تطبيق هذه الأشياء المماثلة في إعادة تأهيل أ موطن. يتم محاولة تعويض الأضرار في تلك المنطقة بسبب التدخل البشري ، والأضرار التكنولوجية ، والتعدين ، وما إلى ذلك ، من خلال وضع الموطن الأصلي في الاعتبار.
يتم إحضار النباتات والحيوانات والأنواع الأخرى المحلية مرة أخرى إلى هذا المكان للتغلب على الضرر. لكن في بعض الأحيان ، يكون ذلك مستحيلًا بسبب التغيير الدائم في مناخ تلك المنطقة أو التربة أو المياه.
ما هو الترميم؟
الاستعادة تعني إصلاح الأضرار وجعل النظام البيئي كما كان من قبل. كما تهدف إلى إعادة أنواع النباتات والحيوانات وعوامل أخرى إلى المكان.
ينطبق مصطلح الاستعادة أيضًا على المباني. تسمى عملية إحضار الخاصية أو السمة الحرجة للمبنى مرة أخرى بعد إصلاح الأضرار بترميم المبنى.
من ناحية أخرى ، فإن استعادة الموائل تعني إصلاح الموائل للحفاظ على الشكل الأصلي سليمًا. يتكون السجل الأصلي للموئل من الحيوانات والطيور والنباتات والأنواع الأخرى.
في بعض الأحيان ، يحافظ علماء البيئة على عدم استخدام الموائل للإصلاح من تلقاء نفسها. لكن هذه عملية طويلة. لذلك لاستعادة الموائل ، فإن أهم شيء هو التحقق من المناخ والتربة وعوامل أخرى.
الاختلافات الرئيسية بين إعادة التأهيل والترميم
- إعادة تأهيل النظام البيئي يعني إصلاح الضرر دون محاولة جعله أصليًا كما كان من قبل. في المقابل ، فإن استعادة النظام البيئي تعني إصلاح وإعادة الشكل الأصلي للنظام البيئي.
- بعض خطط إعادة التأهيل شرق أمريكا الشمالية نفضي الغابات ، والمراعي الجيرية ، وما إلى ذلك ، وبعض خطط الاستعادة هي Dike 14 ، و Beachwood city ، وما إلى ذلك.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=lkTc1iaU-qcC&oi=fnd&pg=PP1&dq=rehabilitation&ots=7HhReQiWRB&sig=b6VqUvXWOLgqydAIRYTb2TT4gJM
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=juWMJSlYChUC&oi=fnd&pg=PR13&dq=restoration&ots=ADEAlYD3bG&sig=6VgHkn-yL–EL7cetIQpOHVWuC4
آخر تحديث: 11 يونيو 2023
إيما سميث حاصلة على درجة الماجستير في اللغة الإنجليزية من كلية إيرفاين فالي. تعمل كصحفية منذ عام 2002 وتكتب مقالات عن اللغة الإنجليزية والرياضة والقانون. اقرأ المزيد عنها صفحة بيو.
مقالة مثيرة للاهتمام، الاختلافات بين إعادة التأهيل والترميم دقيقة ولكنها حاسمة. الأمثلة المقدمة تساعد في فهم الموضوع.
وفي الواقع، تساهم الأمثلة في الفهم الواضح لهذه المفاهيم.
وأنا أقدر المقارنة التفصيلية، انها مفيدة.
المحتوى مفيد، وكان التشابه بين إعادة تأهيل/ترميم المباني والنظم البيئية ثاقبًا بشكل خاص.
بالتأكيد، كان القياس وسيلة فعالة لنقل المفهوم.
لقد سهّل النهج المقارن فهم الفروق الدقيقة في إعادة التأهيل والترميم.
على الرغم من أن المحتوى غني بالمعلومات، إلا أن لمسة من السخرية الكوميدية ستكمل بالتأكيد الطبيعة العلمية لهذا المنشور.
أنا أؤيد الفكرة، بعض السخرية الكوميدية ستكون إضافة فريدة ومسلية.
لقد وجدت تفسير الاختلافات ثاقبة للغاية، فقد وسع فهمي.
لقد قدم التفسير بالفعل فهمًا شاملاً للتعقيدات المعنية.
أعتقد أن المقال كان ينبغي أن يتعمق أكثر في الأمثلة العملية. وكانت التعاريف واضحة ولكنها تفتقر إلى العمق.
متفق عليه، عدم وجود أمثلة عملية جعلها مجردة بعض الشيء.
لقد وجدت المحتوى مفيدًا، ولكن من المؤكد أن الأمثلة العملية يمكن أن تعززه.
إن التوضيح الدقيق للمفاهيم أمر لافت للنظر، والمقالة هي متعة فكرية.
الوضوح في نقل المفاهيم مثير للإعجاب حقًا.
أضافت الأمثلة والمراجع المذكورة مصداقية كبيرة لمحتوى المقالة.
المراجع لمسة لطيفة، فهي توفر وزنًا علميًا للمقالة.
من المؤكد أن المراجع تجعله قراءة مقنعة.
يمكن أن تستفيد المقالة من نهج أكثر جاذبية. لمسة من الفكاهة ستكون إضافة مرحب بها.
على الرغم من أن المحتوى غني بالمعلومات، إلا أن القليل من الفكاهة من شأنه أن يرفع من قيمته بالفعل.
أوافق على أن بعض الخفة ستجعل الأمر أكثر متعة.
المحتوى غني بالرؤية العلمية والعمق، مما يجعله جديرًا بالقراءة.
إن الأسس العلمية القوية لهذه المقالة تستحق الثناء بالفعل.
بالتأكيد، عمق المحتوى يستحق الثناء.
المقارنة بين الاثنين واضحة المعالم، مما يجعلها قراءة مثيرة للتفكير.
الوضوح في المقارنة يجعل المقال جذابا.
والحقيقة أن المقال منشط فكري.