يجب مقابل يجب: الفرق والمقارنة

"يجب" و "يجب" كلمتان مختلفتان في اللغة الإنجليزية لهما نفس المعنى في قاموس اللغة الإنجليزية. كلتا الكلمتين تعني أن شيئًا ما يجب أن يكون أو يكون إلزاميًا ليتم تنفيذه كواجب.

على الرغم من أن كلاهما له معاني متشابهة ، إلا أنه في بعض الأحيان لا يمكن استخدامهما بدلاً من بعضهما البعض.

الوجبات السريعة الرئيسية

1. يجب أن يشير إلى مطلب أو التزام قانوني ، بينما يجب استخدامه للتعبير عن ضرورة أو توصية قوية.
2. يجب استخدامه في المستندات القانونية أو الرسمية لتحديد الإجراءات الإلزامية. في المقابل، يجب استخدامه في سياقات أكثر عمومية للتعبير عن الشعور بالإلحاح أو الأهمية.
3. استخدام يجب أن ينطبق مقابل يجب أن يعتمد على السياق ومستوى الشكليات ، ويجب أن يكون أكثر شيوعًا في الكلام والكتابة اليومية.

يجب مقابل يجب

الفرق الرئيسي بين "سوف"و" يجب أن يكون فعلًا ، "يجب" هو فعل مساعد مشروط ، في حين أن "must" شيء يتعلق باليقين ، مما يشير إلى أن الشخص واثق من أن الموضوع سينفذ المسند.

ويلاحظ أن كلمة "يجب" تستخدم عندما ترغب الجملة في حمل شيء سيحدث في المستقبل. إنها بديل لكلمة إرادة تُستخدم هذه الكلمة لطلب تقديم شيء ما أو طلب معلومة أو نصيحة. تُستخدم هذه الكلمة أيضًا للإشارة إلى أن شيئًا ما يجب أن يحدث.

تؤكد كلمة "must" على الجملة التي ترغب في نقل شيء ما يجب القيام به بشكل مؤكد أو إلزامي في وقت محدد. يشير هذا المصطلح إلى أن الإجراء يجب أن يتم بالتأكيد. كلمة "must" هي أبسط وأبسط طريقة للقول إن شيئًا ما إلزامي أو إلزامي. هذا يعني أنه ليس لديك خيار ما إذا كنت تفعل أو لا تفعل شيئًا. يمكن استخدامه فقط في الشكل الحالي لوصف التزام أو شكل مستقبلي لالتزام مستقبلي.

جدول المقارنة

معلمات المقارنة	يجب	يجب أن
اشتقاق الكلمة	وجدت في شكل إنجليزي قديم. تم استخدامه بشكل صحيح من القرن السابع عشر وأصبح لاحقًا بديلاً لكلمة "إرادة".	تم العثور عليها باللغة الإنجليزية القديمة وتم استخدامها بشكل صحيح قبل القرن الثاني عشر.
شكل نحوي	هذه الكلمة هي فعل مشروط بدلاً من ضمائر الشخص الأول والثاني والثالث. يخضع جملة تؤدي إلى زمن المستقبل.	هذه الكلمة هي فعل مساعد مشروط. إيجابي + شكل. يجب أن يأتي أولاً في عبارة فعل (بعد الفاعل وقبل الفعل الثاني).
الهدف	بشكل عام ، تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن الأفكار والقواعد وعندما يرغب المتحدث في نقل شيء سيحدث في المستقبل.	تُستخدم هذه الكلمة للتأكيد على الحاجة إلى شرط معين في الجملة التي يجب القيام بها. تستخدم أحيانا في الزمن الماضي أيضا.
مثال	"يجب أن تذهب إلى الكرة مع هذا الرجل."	"لا بد لي من شراء بعض النعال الجديدة."
صيغة الزمن والكتابة	يعبر عن زمن المستقبل. عادة ما تستخدم في الاتصال الرسمي.	يمكن أن تعبر عن المضارع وكذلك الماضي. تستخدم في الغالب في الاتصالات غير الرسمية.

ما هو الواجب؟

كلمة "يجب" هي فعل مساعد مشروط يشير إلى تأكيد قوي أو رغبة أو نية لفعل شيء ما. عندما يتم وضع هذه الكلمة في جملة ، فإنها تشير دائمًا إلى حدوثها قريبًا.

تُستخدم هذه الكلمة أحيانًا لإعطاء أمر أو أمر أثناء تقديم وعد لشخص ما. كما يشير أيضًا إلى المتطلبات الأساسية لشيء ما أو حدث ما.

تظهر كلمة "Shall" في الجملة على أنها ضمير الشخص الأول الذي لديه مقاربة تقليدية لاقتراح رأي في زمن المستقبل. مثال-
1. "سأبذل قصارى جهدي لحضور حفل زفاف ابن عمي في نهاية هذا الأسبوع."
2. "سأدرس بجد خلال إجازات ديوالي وأحرز علامات جيدة في امتحاناتي."

عندما يتم استخدامها كشخص ثانٍ أو ثالث ، يتم الإشارة إليها للرأي ، مما يدل على شدة العبارة أو الجملة. مثال-
1. يجب أن يحضر الطلاب عبر الإنترنت زوم يجتمعون ، بغض النظر عن مدى مرضهم أو انشغالهم! "
2. "يجب أن تلقي الخطاب بأقصى درجات الثقة والعاطفة!"

يجب استخدام الكلمة بشكل شائع للتعبير عن القوانين التي ينص عليها النموذج أو الكيان. مثال -
1. "على حكومة بلدنا أن تخطو خطوات كبيرة في تطوير التكنولوجيا في السنوات القادمة لتحقيق كفاءة الإنتاج ، مما يؤدي إلى النهوض في اقتصاد بلدنا."
2. "يقرر مجلس الإدارة بشكل جماعي من سيكون الرئيس التنفيذي القادم للشركة".

ما هو Must؟

كلمة "must" هي كلمة إنجليزية تشير إلى الخصوصية أو الاحتياجات لشيء معين.

عادة ، عندما يجب أن تعني الجملة شيئًا لا يجب إغفاله أو تفويته ، يجب استخدامها كاسم. باستخدام المنطق ، تساعد كلمة "must" في التوصل إلى استنتاج أو بيان ختامي.

يتم استخدام هذه الكلمة مع النعت الماضي جدا، وهو ما يعني الاحتمالات الماضية. مثال-
1. "لابد أنها وجدت المفاتيح."
2. "يجب أن يكونوا قد وصلوا إلى المنزل".

يتم استخدام كلمة "must" أيضًا لإعطاء توصية بشكل قاطع. مثال-
1. "يجب أن تصنع أحد صانعي العصائر ؛ انهم رائعون!"
2. "يجب أن تشاهد هذا الفيلم. فمن الرائعة!"

يستخدم must أحيانًا للتكهن بـ حقيقة من شيء ما. مثال-
1. "يجب أن تكون مجنونة!"
2. "يجب أن يكون هناك بعض الخطأ."
3. "لا بد أنك تمزح!"

يمكن أيضًا استخدام كلمة "must" في جملة الاستفهام. مثال -
1. "هل يجب أن تذهب قريبًا؟"
2. "هل يجب أن تذهب معهم إلى فيلم؟"

يتم استخدام "يجب" حتى مع عبارة سلبية لمنع شخص ما من القيام بشيء ما. مثال-
1. "يجب ألا تعبر عندما يكون الضوء أحمر."
2. "لا يجب أن تقول أشياء من شأنها أن تسيء إلى الناس."

الاختلافات الرئيسية بين يجب ويجب

1. يجب أن يشير إلى المطلب المطلق ، في حين أن يجب أن يعادل مجرد شرط.
2. يكون نادرًا في المحادثة اليومية ، بينما يجب استخدامه في المحادثات اليومية.
3. يجب استخدامه في زمن المستقبل ، بينما ربما يجب استخدامه في المضارع والماضي.
4. يجب أن يكون خيارًا لفعل شيء ما ، لكن "يجب" ليس لديه خيار على هذا النحو ما إذا كان يجب القيام بشيء ما أم لا.
5. تشير كلمة "يجب" إلى انعدام الوزن والادعاء ، بينما تشير كلمة "يجب" إلى المظهر الطبيعي أثناء التحدث.

مراجع حسابات

1. https://heinonline.org/hol-cgi-bin/get_pdf.cgi?handle=hein.journals/aklr43&section=38
2. https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fnint.2012.00123/full
   

آخر تحديث: 11 يونيو 2023