Bibelen er den mest hellige hellige bog blandt kristne, jøder og mange flere sekter. Bibelen er en tekstbaseret bog forbundet med troen på Gud.
Det består af det nye og det gamle testamente, afhængigt af Guds sendebud. Til sidst har Bibelen været allestedsnærværende blandt kirker af forskellige klasser.
Desuden havde det vrimlet med lære og instruktioner fra Gud til menneskeheden.
Nøgleforsøg
- Holy Bible er en samling af religiøse tekster og skrifter, der omfatter Det Gamle og Nye Testamente. Samtidig er den katolske bibel en delmængde af Bibelen, som indeholder Apokryfe og Det Gamle og Nye Testamente.
- Den hellige bibel bruges af forskellige kristne trosretninger, hvorimod den katolske bibel udelukkende bruges af den romersk-katolske kirke.
- Den hellige bibel har flere oversættelser og versioner end den katolske bibel, som har færre oversættelser på grund af dens begrænsede brug.
Den hellige bibel vs den katolske bibel
Bibelen, også kendt som en kristen bibel, er en bog, der indeholder tekster, bønner, ordsprog, salmer og profetier om Gud, og den er baseret på hebraisk overbevisning. katolsk bibel er en bibel, der mest bruges i og blev introduceret af den katolske kirke og indeholder 73 bøger i Det Gamle og Nye Testamente.
Den hellige bibel kaldes almindeligt som kristen bibel. Ligesom det, der udgør en bibel, omfatter Bibelen tekster, salmer, bønner, profetier og ordsprog om Gud.
Det er en samling af alle hebraiske overbevisninger, historier og myter om erkendelsen af Gud. Det Gamle Testamente består af hellige skrifter fra den jødiske tro, mens det nye Testamente indeholder opfyldelsen af profetierne i Det Gamle Testamente.
På den anden side er den katolske bibel sat op efter kirkens jurisdiktion. Det vil sige, at katolske bibler anerkendes som deuterokanoniske bøger. Den indeholder hovedsageligt historier, der er oversat til græsk.
De lytter også til det gamle testamente om Septuaginta-versionen sammen med de hebraiske skrifter. De nye testamentebøger har dog udelukket de hebraiske skrifter.
Sammenligningstabel
| Parametre for sammenligning | hellig bibel | Katolsk Bibel |
|---|---|---|
| Betydning | Den hellige bibel er en gammel samling af religiøse skrifter efterfulgt af kristne, jøder, samaritanere og rastafari. Den hellige bibel menes at være Guds åbenbaring i versionen af King James I. | Den katolske bibel er den version af Bibelen, der blev introduceret af den romersk-katolske kirke, som indeholder mere end 73 bøger i 46 Det Gamle Testamente, 27 i Det Nye Testamente og andre bøger af Apokryfe og Deuterokanoniske. |
| Introduktion | Den hellige bibel er opdelt i to afsnit: Det Gamle Testamente (oprindelig hebraisk bibel og jødisk tro) skrevet i 165 f.Kr. på den anden side. Det Nye Testamente blev indført og registreret i det første århundrede e.Kr. | Den katolske bibel blev fundet ved koncilet i Firenze og senere i koncilet i Trent mellem 1545 og 1563. Den hellige bibel dækker helt og holdent afkroge af nuancer af Herren Gud. |
| Kapitler og Vers | Den hellige bibel indeholder i alt 1189 kapitler og 31,102 vers. | Den katolske bibel ligner Bibelen med 1189 kapitler, men den katolske bibel har Apokryfe og Deuterokanoniske som ekstra kapitler. |
| Udgivet | Den hellige bibel tog mange år at blive udgivet på grund af oversættelsen. Senere i 1611 indvilligede kong James I i at forkynde Bibelen til verden. | Den katolske bibel udgav sine bind i et andet sæt af perioden - Det Gamle Testamente i 1582, Det Nye Testamente i 1609 og andre varierer. |
| Sprog | Den hellige bibel er oprindeligt anerkendt på græsk, hebraisk og aramæisk. | Katolicismen menes at følge hebraisk, aramæisk, latin og græsk. |
| Revision | Bibelen blev revideret i 1952, kaldt "Revised Standard Version" af NCC og modificeret til en moderne engelsk oversættelse. | Revised Standard Version-Catholic Edition blev udgivet i 1966 af NCC. |
Hvad er Bibelen?
Den hellige bibel kaldes den kristne bibel. For eksempel betragtes King James-versionen af Bibelen som et eksempel på den hellige bibel, da den indeholder historier om Gud. Bibelen består af fortællinger om Gud.
Desuden er Bibelen intet andet end Bibelen selv, med navneordet hellighed. Den omfatter historier, bønner, profetier, ordsprog og overbevisninger om erkendelsen af Gud.
Det mest behagelige ved Bibelen er, at de er blevet kanoniseret over tid.
De følger Det Gamle Testamente på hebraisk sammen med græske Septuaginta-fortællinger om profeter. I mellemtiden fokuserer Det Nye Testamente hovedsageligt på Jesus. Brugen af Bibelen er forskellig blandt forskellige kristne grupper afhængigt af deres tro.
Den hellige bibel er blevet betragtet som det mest solgte eksemplar af det tyvende århundrede med forskellige versioner.
Ydermere er Bibelen en samling af forskellige sange og fortællinger om Gud gennem flere generationer. Bibelen kom frem i rampelyset i år 1611. Den hellige bog er meget læst af kristne, jøder, samaritanere, rastafari og andre religioner.
Hvad er den katolske bibel?
Ikke desto mindre, betragtes den katolske bibel som en deuterokanonisk bog. Desuden er det en samling bøger godkendt af den katolske kirke.
Det gamle testamente består af over tolv bøger med fem indledende bøger: Første Mosebog, Anden Mosebog, Tredje Mosebog, Fjerde Mosebog og Femte Mosebog. Den resterende del af Det gamle Testamente omkranser beretningerne om profeternes bevarelse hos Gud.
I mellemtiden dækker Det Nye Testamente etableringen af kirker og kristendommens udvækst gennem århundreder. Desuden var Det Gamle Testamente i den hebraiske version, og Det Nye Testamente var i den græske version.
Sammen kompilerede de den katolske bibel efter anvisning fra de katolske kirkes myndigheder. I modsætning til andre bibler indskriver katolske bibler ordene mennesker, og Gud taler.
Også katolikker følger læren om pavernes rækkefølge i henhold til Guds interesse i menneskeheden.
Vigtigste forskelle mellem den hellige bibel og den katolske bibel
- Den hellige bibel omtales som King James I-versionen. I modsætning hertil tros katolsk bibel i en anden version af Bibelen med tillæg bøger - Apokryfe og Deuterokanoniske.
- Bibelen har to afsnit - Det Gamle Testamente og Det Nye Testamente. Den katolske bibel indeholder Det Gamle og Nye Testamente, Apokryfe og Deuterokanoniske.
- Bibelen indeholder 46 gamle testamenter og 27 nye testamenter. Den katolske bibel består af den hellige bibel, Deuterocanon-Tobit, Judith, 1 Makkabæer og 2 Makkabæer, Sirach og Baruk.
- NCC reviderede den hellige bibel og den katolske bibel – den hellige bibel i 1952 som RV'er, hvorimod den katolske bibel i 1966 var Rsv- katolsk udgave.
- Den hellige bibel blev antaget at være skrevet i Adam og Evas indledende fase og udgivet af kong James I i 1611. Den katolske bibel blev udgivet i forskellige perioder.
- https://books.google.co.in/books?hl=en&lr=&id=qfddOUt3K-QC&oi=fnd&pg=PP11&dq=holy+bible+meaning&ots=DW7WKPZ9Bv&sig=sci3g6XZp8IsN9l14t2tXomiJ-s
- https://books.google.co.in/books?hl=en&lr=&id=RVQ1zjMLv8MC&oi=fnd&pg=PR10&dq=catholic+bible&ots=ZqCYXiIMnD&sig=p9rTMjbWXOhTzwzxxzt1gk2Ztvk
Sidst opdateret: 11. juni 2023
Jeg har brugt så meget på at skrive dette blogindlæg for at give dig værdi. Det vil være meget nyttigt for mig, hvis du overvejer at dele det på sociale medier eller med dine venner/familie. DELING ER ♥️
Emma Smith har en MA-grad i engelsk fra Irvine Valley College. Hun har været journalist siden 2002 og har skrevet artikler om engelsk, sport og jura. Læs mere om mig på hende bio side.
Indlægget gør et godt stykke arbejde med at skitsere de historiske og sproglige forskelle mellem den hellige bibel og den katolske bibel. Det er fascinerende læsning.
Jeg er enig, Amelia. Den detaljerede sammenligning giver værdifuld indsigt for læserne.
Artiklens sammenligning af den hellige bibel og den katolske bibel mangler en kritisk undersøgelse af deres respektive kulturelle og samfundsmæssige påvirkninger. En mere dybdegående analyse af disse aspekter ville være fordelagtig.
Det er faktisk afgørende for en omfattende forståelse at overveje de kulturelle og samfundsmæssige påvirkninger af disse religiøse tekster.
Jeg forstår din pointe, skal. En udforskning af kulturelle og samfundsmæssige påvirkninger ville yderligere berige sammenligningen.
Artiklen ser ud til at præsentere forskellene mellem den hellige bibel og den katolske bibel på en lethjertet og underholdende måde. Det er forfriskende at se sådan en tilgang til et seriøst emne.
Jeg er enig, Alfie. Artiklens tone tilføjer et element af humor til sammenligningen, hvilket gør den til en spændende læsning.
Indlægget giver en detaljeret og omfattende sammenligning af den hellige bibel og den katolske bibel. Dens grundige analyse gør den til en værdifuld ressource for dem, der er interesserede i religiøse tekster.
Absolut, Xellis. Dybden af analysen i artiklen er virkelig prisværdig.
Artiklen synes at præsentere et forudindtaget syn på Bibelen uden at give et lige så afbalanceret perspektiv på den katolske bibel.
Jeg forstår din pointe, Melissa. Det er vigtigt, at artikler præsenterer en retfærdig og upartisk sammenligning af forskellige religiøse tekster.
Artiklen giver en omfattende og informativ sammenligning mellem den hellige bibel og den katolske bibel. Det er dejligt at se en så detaljeret analyse af et så vigtigt emne.
Jeg er enig, detaljegraden og dybden af analyse i artiklen er virkelig imponerende.
Indlægget skelner klart mellem den hellige bibel og den katolske bibel og kaster lys over historiske, sproglige og kontekstuelle forskelle. Det er meget lærerigt.
Absolut, den historiske og sproglige analyse i dette indlæg er prisværdig.
Jeg kunne ikke være mere enig, Alison. Artiklens detaljerede sammenligning giver læserne mulighed for at få en dybere forståelse af disse religiøse tekster.
Forfatteren ser ud til at overse de teologiske implikationer af forskellene mellem den hellige bibel og den katolske bibel. Teologiske aspekter bør vies mere opmærksomhed i sådanne sammenligninger.
Jeg kan se din pointe, Moore. Teologiske overvejelser spiller en afgørende rolle for forskellene mellem disse religiøse tekster.
Absolut, teologiske nuancer bør være en væsentlig del af enhver sammenligning mellem religiøse skrifter.
Artiklen synes at præsentere en sammenligning af den hellige bibel og den katolske bibel på en satirisk og ironisk måde. Det tilføjer et interessant twist til diskussionen om religiøse tekster.
Den satiriske tilgang til sammenligningen tilføjer faktisk et element af intriger til diskussionen.
Jeg er enig, Colin. Artiklens satiriske tone giver et unikt og tankevækkende perspektiv på sammenligningen af disse tekster.
Indlæggets komparative analyse af Bibelen og den katolske bibel giver værdifuld indsigt og information. Detaljeniveauet er imponerende.
Jeg kunne ikke være mere enig, Khan. Artiklen tilbyder et væld af oplysninger til læsere, der er interesseret i religionsvidenskab.
Absolut, analysedybden i indlægget er prisværdig.