Wenn man von den Wörtern „Epitaph“ und „Epitheton“ spricht, können sie Ihren Ohren sehr bekannt vorkommen und sogar ähnlich aussehen. Dies liegt daran, dass das Präfix dieser Wörter ähnlich ist und die Wurzelwörter ähnlich sind.
Sogar die Bedeutung dieser beiden Wörter widerspricht sich überhaupt nicht, da sie verwendet werden, wenn von einer Person gesprochen wird.
Key Take Away
- Ein Epitaph ist ein kurzer Text zu Ehren einer verstorbenen Person, der auf einem Grabstein eingraviert ist. Gleichzeitig ist ein Epitheton eine beschreibende Phrase, die eine Eigenschaft oder ein Merkmal einer Person oder Sache ausdrückt.
- Epitaphe erinnern an die Toten, während Epitheta auf lebende und nicht lebende Wesen angewendet werden können.
- Epitheta können positiv oder negativ sein, während Epitaphe respektvoll oder erinnernd sind.
Epitaph gegen Epitheton
Ein Epitaph ist ein kurzer Text oder Satz, der in Erinnerung an eine verstorbene Person auf einem Grabstein oder Grabstein eingraviert ist. Ein Epitheton ist ein beschreibendes Wort oder eine Phrase, die verwendet wird, um eine Person, einen Ort oder eine Sache zu charakterisieren oder zu identifizieren, kann entweder positiv oder negativ sein und wird als Spitzname oder Titel verwendet.
Unter einem Epitaph versteht man eine Trauerrede oder einen kurzen Text zur Ehrung oder Bezugnahme auf eine verstorbene Person. Tatsächlich handelt es sich um ein Wort oder einen Text, der auf einen Grabstein geschrieben ist und auch im metaphorischen Sinne verwendet werden kann.
Einige Leute selbst geben ihnen vor ihrem Tod Grabinschriften.
Ein Epitheton ist ein Wort aus dem Altgriechischen, das sich auf einen Beinamen oder einen begleitenden Begriff bezieht, der anstelle eines tatsächlichen Namens verwendet wird.
Diese Wörter werden manchmal als beliebter Spitzname neben dem Namen einer Person platziert, weshalb einige Linguisten darüber diskutieren, ob sie als Pronomen gezählt werden sollten.
Vergleichstabelle
| Vergleichsparameter | Epitaph | Beiname |
|---|---|---|
| Definition | Epitaphien sind Worte, die auf einem Grabstein geschrieben sind. | Epitheta sind Beinamen einer Person. |
| Kombinationswörter | Die Wörter Epi und Taphos werden zu Epitaphien kombiniert. | Die Wörter epi und tithenai werden zu Beinamen kombiniert. |
| Bedeutung von Kombinationswörtern | Epitaphios steht im Zusammenhang mit der Beerdigung. | Epitheta bedeuten hinzugefügt oder zugeschrieben. |
| Besteht aus | Gedichte, Phrasen, Texte oder Wörter. | Kurze Texte. |
| Anwendungsbereich | Epitaphe werden verwendet, um eine verstorbene Person zu ehren. | Beinamen sind verherrlichte Namen, die anstelle von tatsächlichen Namen verwendet werden. |
Was ist Epitaph?
Das Wort Epitaph leitet sich vom altgriechischen Begriff epitaphios ab, was „a“ bedeutet Beerdigung Rede. Ein Epitaph ist ein Kurztext oder Text, der zur Anrede oder Ehrung eines Verstorbenen dient.
Diese Wörter beziehen sich auf einen Text, der auf den Stein oder die Tafel geschrieben ist und manchmal in einem verwendet wird figurativ Sinn. Manchmal geben sich manche Menschen vor ihrem Tod ein Epitaph, während andere von den dafür Verantwortlichen ausgewählt werden Beerdigung.
Diese Wörter können als Prosa oder a eingeschrieben werden Gedicht Vers. Manche Dichter verfassen vor ihrem Tod ein Epitaph für sich selbst und sind dafür bekannt.
Oftmals dienen Epitaphien der prägnanten Dokumentation der Familie und des Verstorbenen Beruf mit einem vertrauten Ausdruck von Respekt und Liebe.
Von der Renaissance bis zur westlichen Kultur im 19. Jahrhundert wurden Epitaphien für prominente Persönlichkeiten zur langwierigen und prätentiösen Definition ihrer familiären Herkunft und Karriere in lateinischer Sprache.
Während des 16. Jahrhunderts wurden Epitaphien mehr mit der Natur in Verbindung gebracht und im Handel wurden geschriebene Sätze oder Verse eingesetzt.
In den Staaten Amerikas und Großbritanniens wurden komödiantische Epitaphien normalerweise in kurzen Verskompositionen, Rätseln, Wortspielen und Palindromen über Identitäten und Berufe gefunden.
Was ist Epitheton?
Ein Epitheton ist ein Spitzname oder ein beschreibendes Wort oder ein Satz, der anstelle eines tatsächlichen Namens verwendet wird und häufig verwendet wird.
Ein Epitheton hat viele Bedeutungen und Synonyme, wenn es auf vermeintlich reale oder unwirkliche Personen, Gottheiten, Dinge und binomiale Nomenklaturen angewendet wird.
Als beschreibender Titel kann auch ein Epitheton verwendet werden: zum Beispiel Alfred der Große oder Suleiman der Prächtige. Epitheton kann auch als isolierender, verleumderischer oder verächtlicher Ausdruck bezeichnet werden.
Die Verwendung des Epithetons als Euphemismus wird von Martin Manser zusammen mit anderen Verteidigern linguistischer Vorschriften verurteilt. Manchmal wird ein Beiname an den ursprünglichen Namen einer Person angehängt, manchmal wird er anstelle des tatsächlichen Namens verwendet.
Epitheta werden als beliebte Spitznamen oder Namen beschrieben, die einer Person von ihrer Familie oder ihren Freunden gegeben werden. Aus diesem Grund plädieren einige Linguisten dafür, sie als Pronomen zu betrachten.
Es wird auch argumentiert, dass Epitheta ein Phänomen mit einer Schnittstelle zwischen Syntax und Semantik sind, da sie Komponenten beider pragmatischer Dimensionen aufweisen. Ein Epitheton ist durch seine tief verwurzelte Verwendung mit seinem Substantiv verbunden.
Alle Adjektive gelten nicht als Epitheta. Ein Epitheton ist identifizierbar, wenn seine Verwendung insgesamt dekorativ ist. Die Epitheta sind ebenso dekorativ, wie sie für den prompten Kontext weder wichtig noch speziell dafür entworfen sind.
Hauptunterschiede zwischen Epitaph und Epithet
- Ein Epitaph ist ein Wort oder Text, der auf einen Stein oder eine Gedenktafel eines Verstorbenen geschrieben wird, während ein Epitheton ein Spitzname oder ein verklärter Name ist, der einer Person gegeben wird.
- Das Wort Epitaph ist eine Kombination aus „Epi“ und „Taphos“, was „auf dem Grab“ bedeutet, während Epitheton eine Kombination aus „Epi“ und „Tithenai“ ist, was „anlegen“ bedeutet.
- Epitaph wird verwendet, um an eine verstorbene Person zu erinnern oder sie zu ehren, während Epitheta nach dem Namen der Person oder an deren Stelle angebracht werden.
- Epitaphe liegen in Form von kurzen Texten, Phrasen oder Kompositionen vor, während Epitheta kurze Texte sind.
- Epitaphe dokumentieren auch die Familiengeschichte und den Beruf einer Person, während Epitheta auch als beschreibende Titel für eine Person verwendet werden.
- https://www.cambridge.org/core/journals/annual-of-the-british-school-at-athens/article/laudatory-epithets-in-greek-epitaphs/C18074AC88831D2B32426BD8A71514E5
- https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1365-3113.2009.00477.x
Letzte Aktualisierung: 13. Juli 2023
Ich habe mir so viel Mühe gegeben, diesen Blogbeitrag zu schreiben, um Ihnen einen Mehrwert zu bieten. Es wird sehr hilfreich für mich sein, wenn Sie es in den sozialen Medien oder mit Ihren Freunden / Ihrer Familie teilen möchten. TEILEN IST ♥️
Emma Smith hat einen MA-Abschluss in Englisch vom Irvine Valley College. Sie ist seit 2002 Journalistin und schreibt Artikel über die englische Sprache, Sport und Recht. Lesen Sie mehr über mich auf ihr Bio-Seite.
Es ist faszinierend, etwas über die Ursprünge und nuancierten Unterschiede zwischen den Begriffen Epitaph und Epithet zu erfahren. Ein Artikel, der zum Nachdenken anregt.
Diese Informationen können sehr hilfreich für diejenigen sein, die hinsichtlich Epitaph und Epithet auf Verwirrung gestoßen sind. Es leistet hervorragende Arbeit bei der Klärung dieser Begriffe.
Die beschreibenden Vergleiche erleichtern die Unterscheidung dieser Wörter erheblich. Ein wirklich gut komponiertes Stück.
Ich bin beeindruckt von den ausführlichen Erklärungen und den anschaulichen Vergleichen. Vielen Dank für die Bereitstellung solch wertvoller Einblicke.
Dies ist eine beeindruckende und tiefgehende Analyse von Epitaph und Epitheton. Die Fachkompetenz des Autors spiegelt sich deutlich in der umfassenden Natur dieses Artikels wider.
Die Fülle an Informationen, die hier bereitgestellt werden, ist lobenswert. Es hat mein Verständnis von Epitaph und Epitheton erheblich verbessert.
Interessante Informationen. Es ist wichtig, den Unterschied zwischen Wörtern zu kennen, die leicht zu verwechseln sind, wie Epitaph und Epitheton. Ich schätze die klaren Erklärungen.