Voyage vs Journey: Unterschied und Vergleich

Das Wort Reisen leitet sich vom altfranzösischen Wort „Travail“ ab. Das Wort bedeutete im Wesentlichen „arbeiten“. Das Wort verzweigte sich dann zu einer breiten Palette von Bedeutungen wie Reise und Reise.

Obwohl sowohl eine Reise als auch eine Reise Reisen bedeuten, gibt es Unterschiede.

Key Take Away

1. Eine Reise bezieht sich insbesondere auf eine lange Reise zu Wasser oder in der Luft, während eine Reise jede Reise von einem Ort zu einem anderen umfasst.
2. Bei Reisen geht es um die Erkundung oder den Transport von Gütern, wobei Reisen physischer, emotionaler oder symbolischer Natur sein können.
3. Der Begriff „Reise“ impliziert ein Gefühl von Abenteuer, während sich „Reise“ auf jede Reise beziehen kann, unabhängig von Länge oder Zweck.

Reise gegen Reise

Der Unterschied zwischen Voyage und Journey besteht darin, dass sie sich auf zwei verschiedene Reisearten beziehen.

Eine Reise bezieht sich auf eine Reise über weite Strecken Meer oder jedes andere große Gewässer, während sich eine Reise auf eine lange Reise auf dem Landweg mit verschiedenen Transportmitteln bezieht.

 Eine Reise ist ein Akt des Reisens. Normalerweise bezieht sich eine Reise auf eine Fernreise, die hauptsächlich auf dem Wasser statt auf dem Land unternommen wird.

Üblicherweise sind die Transportmittel daher Schiffe, Boote und andere Wasserfahrzeuge. Die Reise kann auch verwendet werden, um den Lauf der Zeit zu beschreiben. Im Allgemeinen bezieht es sich auf Seereisen.

The Journey ist ein englisches Wort, das verschiedene Bedeutungen hat. Im Allgemeinen bedeutet es, eine bestimmte Strecke zurückzulegen.

Mit einer Reise können jedoch sowohl Fern- als auch Kurzstreckenreisen beschrieben werden. Es kann Seereisen umfassen oder auch nicht und umfasst eine Vielzahl von Transportmitteln.

Vergleichstabelle

Vergleichsparameter	Voyage	Journey
Reiseform	Unter einer Reise versteht man eine Form des Reisens auf dem Wasser.	Eine Reise bezeichnet eine Form des Reisens auf dem Landweg.
Reisezeit	Reisen sind längere Reisen.	Eine Reise ist kürzer als eine Reise.
Transportmittel	Üblicherweise ist das Transportmittel bei einer Reise ein Schiff.	Normalerweise kann das Transportmittel auf einer Reise ein Zug, ein Auto, ein Flugzeug usw. sein.
Gebrauch des Wortes	Schifffahrt ist ein eher mittelalterlich verwendeter Begriff, als das Transportmittel für Fernreisen überwiegend die Schifffahrt bedeutete.	Reise hingegen ist ein in der heutigen Welt gebräuchlicher Begriff und bezieht sich auf jede Form des Reisens.
Reiseziel	Eine Reise endet an einem bestimmten Ziel.	Auf einer Reise kann es verschiedene Ziele geben, und manchmal ist nur das Reisen der Zweck und daher dient die gesamte Reise als Ziel.

Was ist Voyage?

Der Begriff Voyage ist ein französisches Wort und bedeutet Reise. Es wird verwendet, um sich auf eine Fernreise zu beziehen. Zum Beispiel ein Story Über ein Schiff auf einer langen Reise würde man als „Reisegeschichte“ sprechen.

Andere Bedeutungen für das Wort Voyage umfassen die Handlung oder den Prozess des Reisens oder Versands.

 Unter diesem Begriff versteht man das Reisen auf dem Wasser. Eine Reise besteht aus vielen verschiedenen Teilen, wie z. B. dem Abflug, der Reise selbst und der Ankunft.

In der Vergangenheit benutzten die Menschen das Wort Voyage für längere Reisen, wie zum Beispiel lange Seereisen.

„Reise“ ist in der modernen Welt ein seltener verwendeter Begriff. Es werden auch andere Begriffe wie Kreuzfahrt, Kreuzzug, Passage, Segeln und dergleichen verwendet.

Der Hauptgrund liegt jedoch darin, dass im Mittelalter keine langen Strecken auf dem Landweg zurückgelegt werden konnten, da solche Transportmittel nicht zur Verfügung standen.

Das Reisen auf dem Seeweg war (auch heute noch) die mit Abstand billigste Art des Reisens; Daher wurde dieser Begriff damals häufig verwendet.

Mit dem Aufkommen vieler effizienter Transportmittel wie Züge und Flugzeuge ist der Seeverkehr heute zurückgegangen, und damit auch die Verwendung des Wortes. Der Begriff wird jedoch immer noch verwendet, jedoch eher in poetischer Hinsicht Ton.

Was ist Reise?

„The Journey“ ist ein Ausdruck, der eine lange Reise bedeutet, die man unternimmt, um irgendwohin zu gelangen. Der Grund dafür, dass es so heißt, ist, dass es lange dauert.

Es gibt viele verschiedene Arten von Reisen und sie sind sehr unterschiedlich. Im Allgemeinen ist eine Reise eine lange Reise, die man unternimmt, um irgendwohin zu gelangen oder etwas zu unternehmen.

Eine Reise kann aus verschiedenen Gründen unternommen werden, sei es geschäftlich oder privat. Manchmal ist der Weg das Ziel, aber nicht immer.

Eine Reise kann eine Reise zur Arbeit sein, eine Reise, um einen Freund für das Wochenende zu besuchen, oder eine Reise in ein fremdes Land für eine Reise Ihres Lebens.

Jede Reise von beträchtlicher Entfernung ist eine Reise, aber das Wort Reise kann auch verwendet werden, um das gesamte Leben einer Person zu beschreiben. Zum Beispiel ist das Leben eines Menschen eine Reise.

Wir alle fangen in jungen Jahren an und leben unser Leben. Wir reisen an verschiedene Orte, sehen verschiedene Dinge und treffen viele verschiedene Menschen.

Kurzstreckenfahrten werden auch als Fahrten bezeichnet. Eine Reise zum Vergnügen wird als Ausflug bezeichnet.

Die Reise, die zu einem bestimmten Zweck unternommen wird, wird Expedition genannt und so weiter. Das Wort selbst hat viele Synonyme und kann vielfältig verwendet werden.

Hauptunterschiede zwischen Reise und Reise

1. Der Hauptunterschied zwischen den Wörtern voyages und Journey besteht darin, dass ersteres eine Reise auf dem Wasser und letzteres eine Reise auf dem Landweg bedeutet.
2. Reise bezieht sich auf keinen anderen Sinn als Reisen, aber die Reise ist auch ein metaphorisches Wort für eine lange Reise im Sinne von Leben und spirituellem Wachstum.
3. Reisen sind viel länger als Reisen, da die Fahrt durch das Wasser mehr Zeit in Anspruch nimmt und auch eine größere Distanz zurücklegt.
4. Das Wort „Reise“ impliziert, dass Sie zu einem bestimmten Ziel reisen, während „Reise“ bedeutet, dass Sie zwischen verschiedenen Orten reisen.
5. Eine Reise ist lang, aber je nach Reisezweck kann eine Reise lang oder kurz sein.

Bibliographie

1. https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9781315246970-2/defining-travel-travel-book-travel-writing-terminology-jan-borm
2. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=3aD_284HkrIC&oi=fnd&pg=PR7&dq=what+is+a+voyage&ots=4u1yAJXyAK&sig=Nn_d8xQNSyjOwxe33jkH9lDux_E

Letzte Aktualisierung: 13. Juli 2023