Internet se utiliza en todo el mundo para ver vídeos o películas en línea. Estos pueden ser con fines de entretenimiento o educativos. La gente mira estos videos para el uso diario o para aprender algo nuevo.
Ahora que más personas se dedican a mirar videos en Internet, están surgiendo algunas características que mejoran su experiencia. Agregar subtítulos es una de esas características.
Con esta función, puede agregar subtítulos a su video. Hay dos tipos de subtítulos que se pueden agregar a los videos, subtítulos abiertos y cerrados.
Ambos son subtítulos pero tienen muchas diferencias, que se mencionan a continuación, junto con otra información.
Puntos clave
- Los subtítulos abiertos siempre están visibles y no se pueden desactivar, mientras que el espectador puede activar o desactivar los subtítulos cerrados.
- Los subtítulos abiertos se graban en el video, mientras que los subtítulos cerrados se agregan como un archivo separado.
- Los subtítulos cerrados son más precisos que los subtítulos abiertos porque los crea un ser humano, mientras que el software genera automáticamente los subtítulos abiertos.
Subtítulos abiertos vs cerrados
Un subtítulo abierto es un tipo único de subtítulo que no ofrece a los espectadores la opción de cerrarlos, no hay opción para los espectadores y viene en un formato. Los subtítulos ocultos son los tipos de subtítulos que se pueden desactivar, ya que existe la opción de verlos o no, y tienen diferentes formatos.
Los subtítulos abiertos son un tipo de subtítulos que se pueden agregar a cualquier archivo, ya que son compatibles con todos los formatos de archivo y transmisión.
Son permanentes; por lo tanto, no se pueden cambiar ni eliminar una vez que se agregan directamente al archivo de video. Se utilizan principalmente en videos y programas de televisión sin conexión.
Los subtítulos ocultos son aquellos que se pueden ver en un video como CC al costado del mismo.
Son fáciles de cargar ya que vienen en muchos formatos, pero la dificultad es que a veces no son compatibles con algunos formatos de archivo y, por lo tanto, no se pueden agregar a ellos.
Pero la tecnología se está incrementando, y ahora la mayoría de los formatos de archivo admiten subtítulos ocultos.
Tabla de comparación
| Parámetros de comparación | Subtítulo abierto | Subtítulos |
|---|---|---|
| Procedimiento | Agregado directamente al video. | Subido como un archivo separado. |
| desconectado | No poder | Puede ser |
| Tipos de formatos | Viene en un formato | Tipos de formatos |
| Editar | no se puede editar | se puede editar |
| Usado para | Video sin conexión | Los videos en línea |
¿Qué es el subtítulo abierto?
Este tipo de subtítulos no da opción a sus espectadores; por lo tanto, un espectador no tiene opción de apagarlos. Son beneficiosos por las siguientes razones:
- Son compatibles con todo tipo de archivos; por lo tanto, no hay ningún problema a la hora de elegirlos como opción. Esta es la mejor opción cuando no se admiten los subtítulos y desea agregar un título para aumentar el alcance del contenido.
- También es beneficioso cuando un espectador no está familiarizado con la tecnología y le resulta difícil activar los subtítulos en caso de subtítulos ocultos. Por lo tanto, al proporcionar subtítulos abiertos, se termina este problema.
- Otro beneficio es que se puede elegir el estilo de fuente y el color de los subtítulos antes de cargarlos en el contenido, lo que atrae aún más a más espectadores.
El gran inconveniente de este tipo de subtítulos es que, en algunos casos, bloquea la visualización del vídeo y cuando el espectador quiere desactivarlos, no puede. Esto contribuye aún más a su respuesta negativa al contenido. Además, la calidad del subtítulo está vinculada con la calidad del video. Por lo tanto, el video de baja calidad significa subtítulos de baja calidad.
¿Qué es el subtítulo cerrado?
Este es un tipo de subtítulo donde el usuario tiene la opción de activar y desactivar. Esta es también una de las principales razones por las que se usan ampliamente en las principales plataformas sociales como Facebook y YouTube.
Los principales beneficios de este tipo de subtítulos son que se pueden cambiar fácilmente en cualquier momento. También son compatibles con muchos tipos de formatos de archivo, lo que aumenta el alcance del video y los hace más adecuados para verlos.
Junto con todos los beneficios mencionados anteriormente, existen algunos inconvenientes demasiado, esto incluye que son compatibles con algunas plataformas de medios; por lo tanto, solo se pueden usar en una plataforma de transmisión si admiten subtítulos.
En caso de que una persona no esté al tanto de la tecnología, se le hace difícil activar y desactivar los subtítulos por sí mismo.
Por lo tanto, depende del tipo y la necesidad del contenido para agregar los subtítulos en él o no. Aunque la mayoría de las veces, agregarlos es una buena opción.
Principales diferencias entre subtítulos abiertos y cerrados
- La principal diferencia entre los subtítulos abiertos y cerrados está en la forma en que se cargan. Los subtítulos abiertos se cargan directamente en el video principal y también se pueden ver en ellos, mientras que los subtítulos cerrados se cargan como un archivo separado, lo que simplifica y facilita el proceso.
- Otra diferencia importante entre ambos tipos de subtítulos es que no se pueden desactivar ambos. Los subtítulos abiertos, una vez cargados con el video, no pueden ser desactivados por el espectador; por lo tanto, a veces también bloquea la vista del video, mientras que los subtítulos cerrados tienen la ventaja de que se pueden desactivar fácilmente.
- Un subtítulo abierto es permanente y, por lo tanto, no tiene muchos tipos de formatos. Es mucho más simple, mientras que los subtítulos cerrados vienen en un rango más flexible con varios tipos de formatos.
- También difieren en términos de edición. Un subtítulo abierto, una vez cargado, no se puede editar ni eliminar del video. Por lo tanto, en caso de error o error, no se puede corregir, mientras que los subtítulos cerrados se cargan como un archivo separado, es fácil editarlos y eliminarlos.
- Los subtítulos abiertos se utilizan principalmente en videos sin conexión o redes sociales; también se usan en televisión, mientras que los subtítulos cerrados se usan principalmente para videos en línea. Los subtítulos abiertos no se pueden usar para videos en línea, mientras que los subtítulos cerrados se pueden usar para videos sin conexión a veces.
- https://www.erudit.org/en/journals/meta/1900-v1-n1-meta1522519/1003514ar/abstract/
- https://search.proquest.com/openview/92a29bc8fc6c4436a4a6224c6ee1759b/1?pq-origsite=gscholar&cbl=37743
Última actualización: 17 de agosto de 2023
Me he esforzado mucho en escribir esta publicación de blog para brindarle valor. Será muy útil para mí, si considera compartirlo en las redes sociales o con sus amigos/familiares. COMPARTIR ES ♥️
Sandeep Bhandari tiene una Licenciatura en Ingeniería Informática de la Universidad de Thapar (2006). Tiene 20 años de experiencia en el campo de la tecnología. Tiene un gran interés en varios campos técnicos, incluidos los sistemas de bases de datos, las redes informáticas y la programación. Puedes leer más sobre él en su página de biografía.
El análisis detallado de los subtítulos abiertos y cerrados en este artículo es increíblemente informativo. Ayuda a los creadores a comprender el impacto de las opciones de subtítulos en la experiencia visual.
¡Absolutamente! La exploración detallada de los subtítulos abiertos y cerrados proporciona a los creadores el conocimiento necesario para mejorar la accesibilidad y la participación de su contenido de vídeo.
Este artículo presenta una comparación clara y concisa entre subtítulos abiertos y cerrados. La información sobre el procedimiento de carga y las diferencias de formatos es muy útil.
¡Definitivamente! La comparación detallada ayuda a los creadores a tomar una decisión informada en función de sus necesidades específicas.
Este artículo ilustra con humor las variaciones entre subtítulos abiertos y cerrados. El tono sarcástico transmite hábilmente los matices de las opciones de subtítulos en el contenido de vídeo. ¡Una lectura entretenida e informativa!
¡Absolutamente! El ingenioso análisis de los subtítulos abiertos y cerrados hace que este artículo sea una lectura agradable y esclarecedora.
El artículo proporciona información valiosa sobre el mundo de los subtítulos abiertos y cerrados. Los beneficios y desventajas de cada tipo están bien explicados, lo que permite a los creadores de contenido tomar decisiones estratégicas.
¡Absolutamente! Comprender las diferencias entre subtítulos abiertos y cerrados es crucial para optimizar el contenido de video para varias plataformas.
El artículo proporciona información valiosa sobre las diferencias entre subtítulos abiertos y cerrados. Los creadores de contenido pueden beneficiarse al comprender las implicaciones de cada tipo para su contenido de video.
¡Estoy completamente de acuerdo! La comparación detallada de subtítulos abiertos y cerrados ofrece información valiosa para los creadores de contenido de vídeo que buscan optimizar la experiencia del espectador.
Es genial tener esta comparación completa entre subtítulos abiertos y cerrados. Los beneficios y desventajas de cada tipo se explican claramente, lo que nos ayuda a tomar una decisión informada sobre cuál utilizar. ¡El mundo de la creación de contenido de vídeo ciertamente está evolucionando!
¡Estoy de acuerdo! Este artículo proporciona un análisis detallado de los subtítulos abiertos y cerrados. Es necesario elegir el tipo adecuado según el contenido y la audiencia.
Este artículo ofrece una comparación completa de subtítulos abiertos y cerrados. La información detallada sobre las ventajas y limitaciones de cada tipo es esclarecedora para los creadores de contenido.
¡No podría estar mas de acuerdo! El artículo proporciona una comprensión profunda de los matices de los subtítulos abiertos y cerrados, lo cual es esencial para la creación efectiva de contenido de video.
Esta comparación exhaustiva de subtítulos abiertos y cerrados es reveladora. El artículo destaca efectivamente la importancia de las opciones de subtítulos en la creación de contenido de video.