Kun menet naimisiin Etelä-Afrikassa, saat joko lyhennetyn tai lyhentämättömän vihkitodistuksen. Avioliittotodistukset, sekä lyhennetyt että lyhentämättömät, ovat arvokkaita.
Toisaalta lyhennetyllä vihkitodistuksella ja lyhentämättömällä vihkitodistuksella on monia eroja. Yhtä vihkitodistusta ei voida käyttää samasta syystä kuin toista vihkitodistusta.
Keskeiset ostokset
- Lyhennetyt todistukset sisältävät perustiedot, kuten parin nimet, avioliiton päivämäärät ja sijainnin.
- Lyhentämättömät todistukset tarjoavat kattavat tiedot, mukaan lukien vanhempien nimet ja kansallisuudet.
- Lyhennetyt todistukset myönnetään nopeammin ja halvemmalla, kun taas lyhennettyjä varmenteita voidaan tarvita laillisiin tarkoituksiin tai maahanmuuttoon.
Lyhennetty vs lyhentämätön avioliittotodistus
Lyhennetty vihkitodistus on lyhyempi versio hallituksen tai toimivaltaisen viranomaisen myöntämästä virallisesta vihkitodistuksesta. Lyhennetty vihkitodistus on täydellinen ja yksityiskohtainen luettelo kaikista asiaankuuluvista tiedoista parista, heidän vanhemmistaan ja todistajista.
Lyhennetty vihkitodistus, joka myönnetään oletuksena eteläafrikkalaisille pariskunnille. Tämä vihkitodistus ei ole voimassa ulkopuolisille (ulkomaalaisille) tai ulkomaille matkustaville.
Tämä todistus myönnetään vain pariskunnille, jotka ovat Etelä-Afrikan kansalaisia, ja oletustodistuksesta ei peritä maksuja, eikä se vie paljon käsittelyaikaa.
Ulkomaalaistaustaisten pariskuntien on yleensä hankittava lyhennetty versio vihkitodistuksestaan. Se tunnetaan myös täydellisenä vihkitodistuksena, ja se on kaikin tavoin virallisempi kuin lyhennetty vihkitodistus.
Siinä on paljon enemmän tietoa kuin lyhennetyssä versiossa, ja siksi sen myöntää sisäministeriö maksun jälkeen. Sen vastaanottaminen kestää myös paljon kauemmin kuin lyhennetyn version.
Vertailu Taulukko
| Vertailuparametrit | Lyhennetty Vihkitodistus | lyhentämätön Vihkitodistus |
|---|---|---|
| Standardi | Tämä vihkitodistus on oletusarvoinen vihkitodistus Etelä-Afrikassa. | Tämä vihkitodistus ei ole vakio ja vaatii. |
| Pätevä | Ei voimassa viisumia varten | Tämä vihkitodistus on voimassa VISAa varten. |
| Osoitettu | Kun molemmat osapuolet kuuluvat vain Etelä-Afrikkaan. | Myönnetään, kun toinen tai molemmat henkilöt ovat ulkomaalaisia. |
| Maksut | Tästä avioliittotodistuksesta ei peritä lisäkuluja. | Tästä avioliittotodistuksesta veloitetaan lisämaksu. |
| Käsittelyaika | Ei vie paljon aikaa, koska paikallisviranomaiset myöntävät todistuksen | Vihkitodistuksen saaminen voi kestää useita viikkoja |
Mikä on lyhennetty avioliittotodistus?
Lyhennetyt avioliittotodistukset myöntää sisäasiainministeriö, ja ne annetaan pariskunnille oletuksena. Todistus annetaan vastaparille heti seremonian jälkeen.
Tämä lyhennetty avioliittotodistus riittää eteläafrikkalaisille pariskunnille; tämä on ainoa todistus, jota eteläafrikkalaiset parit vaativat.
Lyhennetty vihkitodistus myönnetään automaattisesti ja siitä ei peritä maksua.
Vihkitodistuksen lyhennetty versio sopii normaalille Etelä-Afrikassa asuvalle pariskunnalle, koska se on laillinen asiakirja kaikissa tilanteissa.
Koska paikallisten on helpompi hyödyntää sertifikaattia, se on kätevä kaikille ja se on jo hyväksytty koko maassa, joten heidän ei tarvitse tehdä raskasta työtä rekisteröinnin eteen.
Koska asiakirja ei maksa ylimääräistä penniäkään, jokainen avioliitto rekisteröidään heti vihkimisseremonian jälkeen.
Ne, jotka haluavat pysyä maassa ja joilla ei ole motiivi ulkomaille muuttavat voivat suunnitella hääänsä ilman rekisteröitymisestä huolehtimista.
Kaikissa maissa emme näe tätä, useimmissa maissa käsittelyaika ja oikeudelliset muodollisuudet saavat ihmiset menemään avioliittoon ilman rekisteröintiä.
Lyhennetty vihkitodistus ei vaadi paljon käsittelyaikaa lyhentämättömään vihkitodistukseen verrattuna.
Mikä on lyhentämätön avioliittotodistus?
Kaikille ei-eteläafrikkalaisille pareille tai niille, joista toinen ei ole eteläafrikkalainen, myönnetään lyhennetty vihkitodistus, jonka myös sisäasiainosasto antaa.
Lyhentämättömät avioliittotodistukset, jotka tunnetaan myös täydellisinä vihkitodistuksina, tarjotaan vain tietyissä olosuhteissa.
Todistus myönnetään vain maan ulkopuolella asuville tai usein matkustaville pariskunnille. Pariskunta tarvitsee tämän vihkitodistuksen, jos he haluavat muuttaa maasta tai hankkia ulkomaanpassin.
Lisäksi "Apostille"-merkki näkyy lyhentämättömissä avioliittotodistuksissa.
Lyhennetty vihkitodistus on ylivoimaisesti täydellisin todiste liitostasi ja siitä on hyötyä kaikissa tilanteissa. Tämän seurauksena häiden jälkeen sinun tulee pyytää vain lyhennetty vihkitodistus.
Tämän todistuksen saaminen kestää 12 viikkoa, joten hae nopeasti, jotta et tule pettymään, jos aiot muuttaa ulkomaille.
Eräs ero näiden kahden avioliittotodistusmuodon välillä on se, että lyhentämätön versio sisältää kaikki tiedot henkilön avioliittohistoriasta ennen avioliittoa, mukaan lukien kuinka hän on avioliitto, eronnut, leski ja niin edelleen.
Sitä vastoin lyhennetty versio sisältää tiedot nykyisestä avioliitosta ja naimisissa olevien henkilöiden henkilöllisyystodistukset.
Tärkein eros Välillä Lyhennetyt ja lyhentämättömät avioliittotodistukset
- Lyhennetty vihkitodistus on oletus vihkitodistus, kun taas lyhennetty vihkitodistus on sellainen, jota hakijan on erityisesti haettava.
- Lyhennetty vihkitodistus ei kelpaa Visa tai kansainvälinen matkustaminen, kun taas lyhennetty vihkitodistus hyväksytään ja sitä pidetään kansainvälisesti.
- Lyhennetty vihkitodistus myönnetään vain, kun molemmat ihmiset ovat Etelä-Afrikan kansalaisia, kun taas lyhennetty vihkitodistus myönnetään, kun toinen tai molemmat ihmiset eivät ole eteläafrikkalaisia tai haluavat matkustaa ulkomaille.
- Lyhennetty vihkitodistus ei vaadi lisäkuluja, kun taas lyhennetty vihkitodistus vaatii lisämaksuja.
- Lyhennetty vihkitodistus ei vaadi paljon käsittelyaikakuluja, kun taas lyhennetyn vihkitodistuksen käsittely voi kestää jopa 12 viikkoa.
- https://books.google.co.in/books?hl=en&lr=&id=Ty7RDgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PT6&dq=Abridged+and+Unabridged+Marriage+Certificate&ots=4Pky-BYSqi&sig=YMGgAjyN13SiO94_-T4qJ2X1X7g&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- https://heinonline.org/HOL/LandingPage?handle=hein.journals/mcglr2&div=15&id=&page=
Viimeksi päivitetty: 13. heinäkuuta 2023
Olen tehnyt niin paljon vaivaa kirjoittaakseni tämän blogikirjoituksen tarjotakseni sinulle lisäarvoa. Siitä on minulle paljon apua, jos harkitset sen jakamista sosiaalisessa mediassa tai ystäviesi/perheesi kanssa. JAKAminen ON ♥️
Emma Smith on suorittanut englannin maisterintutkinnon Irvine Valley Collegesta. Hän on toiminut toimittajana vuodesta 2002 ja kirjoittanut artikkeleita englannin kielestä, urheilusta ja laista. Lue lisää minusta hänestä bio-sivu.
Tämä artikkeli tuo selkeyttä huomiotta jätettyyn aiheeseen. Ero lyhennettyjen ja lyhentämättömien vihkitodistusten välillä on ratkaisevan tärkeää, ja todistusten toiminnallisuus kansainvälisissä matkoissa ja laillisissa tarkoituksissa on hyvin selitetty. Pariskuntien on oltava hyvin perillä, jotta vältytään mahdollisilta haitoilta.
Erittäin totta. Lyhentämättömissä todistuksissa olevat kattavat tiedot vanhempien nimistä ja kansallisuuksista tarjoavat täydellisen taustan, joka voi olla elintärkeää erilaisissa oikeudellisissa menettelyissä. Tämä tulee tehdä kaikille pariskunnille tiedoksi.
Lyhentämättömissä vihkitodistuksissa oleva Apostille-merkintä on varsin kiehtova. Tämä viesti selittää tehokkaasti lyhentämättömän todistuksen tärkeyden, erityisesti niille, jotka suunnittelevat muuttoa. Pariskuntien on oltava hyvin perillä seurauksista ja käsittelyajoista.
Olen samaa mieltä. Arvostan selvää eroa näiden kahden sertifikaattityypin välillä. Tämä on erittäin hyödyllistä pariskunnille, jotka saattavat olla hämmentyneitä siitä, mikä todistus sopii heidän tilanteeseensa parhaiten.
Tämä artikkeli tarjoaa perusteellista tietoa eroista lyhennettävien ja lyhentämättömien vihkitodistusten välillä. On tärkeää, että pariskunnat ymmärtävät nämä erot, varsinkin jos he suunnittelevat matkustamista ulkomaille. Vertailutaulukko on erityisen hyödyllinen tärkeimpien eroavaisuuksien korostamisessa.
Ehdottomasti yksityiskohdat ovat ytimekkäitä ja hyödyllisiä pariskunnille, jotka eivät ehkä ole tietoisia eroista. Käsittelyajalla ja maksuilla on merkittävä ero, joka on otettava huomioon.
Avioliitosta Etelä-Afrikassa tulee monimutkainen oikeudellinen prosessi, kun otetaan huomioon nämä erot. Perusteellinen selvitys näiden kahden sertifikaatin vaatimuksista ja eroista on informatiivinen, mutta se korostaa myös pariskunnille mahdollisesti aiheutuvia byrokraattisia haasteita.
Perusteellinen selitys lyhennettävien ja lyhentämättömien vihkitodistusten tarkoituksesta ja eroista. Koska lailliset vaatimukset vaihtelevat eri henkilöiden välillä, näiden erojen ymmärtäminen on ratkaisevan tärkeää. Tämä viesti tarjoaa arvokkaita näkemyksiä pariskunnille, jotka liikkuvat näiden prosessien läpi.
Tämän artikkelin yksityiskohtainen vertailu on hyödyllinen pariskunnille, jotka saattavat kohdata epäselvyyttä valitessaan oikean todistuksen vaatimuksiinsa. Parametrien suoraselkäinen selitys vertailua varten poistaa kaikki sekaannukset ja auttaa päätöksenteossa.