Englanti vs australialainen aksentti: ero ja vertailu

Englannin aksenttiominaisuudet saivat ääntämisen terävin konsonanttein ja pitkänomaisin vokaaliin, jotka välittivät hienostuneisuutta ja perinteitä. Sitä vastoin australialaiselle aksentille on ominaista sen ainutlaatuiset vokaalisoundit ja litteät intonaatiot, jotka luovat rennon ja ystävällisen tunnelman, jossa on aavistus outback-jäykkyyttä.

Keskeiset ostokset

  1. Englanti ja australialainen aksentti ovat kaksi eri tapaa puhua englantia, mikä heijastaa heidän historiaansa ja kulttuurivaikutuksiaan.
  2. Englannin aksentti liittyy vastaanotettuun ääntämiseen ja on muodollisempi, kun taas australialainen aksentti on rennompi ja rennompi.
  3. Vaikka molemmilla aksenteilla on monia yhtäläisyyksiä, mukaan lukien tiettyjen vokaalien ääntäminen, ne voidaan silti erottaa niiden intonaatiosta, rytmistä ja muista kielellisistä piirteistä.

Englanti vs australialainen aksentti

Ero englannin ja australian aksenttien välillä on se, että brittiläinen englanti keskittyy sanojen ääntämiseen ja kunkin sanan erottamiseen erikseen. Sitä vastoin Australian englanti on nopeatempoinen, ja sanat puhutaan nopeasti ilman sana sanalta ääntämistä.

Englanti vs australialainen aksentti

Vertailu Taulukko

Ominaisuusenglanti (vastaanotettu ääntäminen)Australialainen aksentti
AluePääasiassa Isossa-Britanniassa, mutta puhutaan myös muissa entisissä brittiläisissä siirtomaissaAustralia
vokaalitSelkeämmät vokaaliäänet, erityisesti "a", "e" ja "i" kanssaLyhennetyt ja keskitetyt vokaalit
konsonanttejaLausutaan selvästi, mukaan lukien viimeinen "r" lausuminen joissakin sanoissa"T"-ääntä on pehmennetty tai korvattu "d"-äänellä
IntonaatioTasaisempi ja yksitoikkoisempiLisää nousevaa ja laskevaa intonaatiota
painotusTavupaino osuu ensimmäiseen tavuunStressi voi vaihdella sanan tai lauseen mukaan
NopeusYleensä puhutaan hitaamminYleensä puhutaan nopeammin
SanastoJoillakin sanoilla on eri merkitys kuin Australian englannin kielelläSisältää ainutlaatuista slangia ja puhekieltä
Esimerkit"kylpy", "vesi", "auto""baath", "wotta", "cah"

Mikä on englannin aksentti?

Englannin aksentti, jota kutsutaan nimellä Received Pronunciation (RP) tai BBC English, on arvostettu ja laajalti tunnustettu puhemuoto, joka liittyy Englantiin, erityisesti kaakkoisalueeseen. Tämän korostuksen historialliset juuret juontavat juurensa 18- ja 19-luvuille, ja ne ovat kehittyneet ylemmän luokan ja koulutetun eliitin puhemalleista. Nykyään RP on yleistä muodollisissa ympäristöissä, mukaan lukien lähetykset, korkeakoulut ja hallitus, vaikka alueelliset aksentit ovat myös näkyviä kaikkialla Englannissa.

Englannin aksentin ominaisuudet

  1. Vokaalin ääntäminen:
    • RP:ssä on selkeät vokaaliäänet, joissa on tarkka artikulaatio ja minimaalinen vaihtelu. Vokaalit ovat yleensä pitkänomaisia, ja niissä korostetaan selkeyttä ja tarkkuutta. Esimerkiksi "a"-ääni sanoissa "kylpy" tai "ruoho" lausutaan pitkänä litteänä vokaalina.
  2. Konsonantin ääntäminen:
    • Konsonantit lausutaan terävästi ja tarkasti. Äänilliset ja äänettömät konsonantit erotetaan selkeästi lausuttuna. Esimerkiksi "t"-ääni sanoissa "vesi" lausutaan aspiraatiolla, joka kuulostaa enemmän "waw-ter".
  3. Intonaatio ja rytmi:
    • Englanninkielinen aksentti noudattaa rytmistä kuviota, jolle on ominaista nouseva ja laskeva intonaatio. Kuitenkin, verrattuna joihinkin muihin aksentteihin, nousu ja lasku ovat yleensä hienovaraisempia. Puherytmi on tasainen, mikä välittää muodollisuuden ja hienostuneisuuden tunteen.
  4. Leksiset ominaisuudet:
    • Leksiset valinnat RP:ssä voivat heijastaa muodollista ja koulutettua rekisteriä. Tietyt sanat tai lauseet voivat olla etusijalla, jotka sopivat perinteiseen englannin käyttöön. Lisäksi RP-puhujat voivat käyttää standardoidumpaa sanastoa välttäen slangia tai puhekieltä, jota yleisesti esiintyy alueellisissa murteissa.
  5. Sosiaalinen merkitys:
    • Historiallisesti englanninkielinen aksentti on liitetty sosiaaliseen asemaan ja etuoikeuteen. RP-kaiuttimien katsottiin kuuluvan koulutettuun eliittiin tai ylempään luokkaan. Vaikka RP:n sosiaalinen merkitys on pienentynyt jonkin verran ajan myötä, sillä on edelleen auktoriteettia, hienostuneisuutta ja arvovaltaa, erityisesti muodollisissa yhteyksissä.
englantilainen aksentti

Mikä on australialainen aksentti?

Australian aksentti on erottuva puhemuoto, joka liittyy Australian kansaan. Se on kehittynyt vuosisatojen aikana, ja sen uudisasukkaiden, mukaan lukien brittiläisten, irlantilaisten, alkuperäiskansojen, australialaisten ja myöhemmin eri puolilta maailmaa saapuneiden siirtolaisten, monimuotoinen kielitausta on vaikuttanut. Australialaiselle aksentille on ominaista sen ainutlaatuiset vokaalit, litteät intonaatiomallit ja puhekieliset ilmaisut, jotka heijastavat maan rentoa kulttuuria ja monikulttuurista yhteiskuntaa.

Lue myös:  Lainaus vs. lainaus: ero ja vertailu

Australian aksentin ominaisuudet

  1. Vokaalin ääntäminen:
    • Yksi australialaisen aksentin tunnistetuimmista piirteistä on sen vokaalin ääntäminen. Vokaalit lausutaan yleensä keskitetymmällä kielen sijainnilla, mikä johtaa selkeään ääneen. Esimerkiksi vokaali sanoissa, kuten "mate" tai "take", lausutaan suljetulla suulla verrattuna muihin aksentteihin, mikä tuottaa litteän äänen.
  2. Konsonantin ääntäminen:
    • Australian aksenttien konsonantit lausutaan vähemmän terävästi verrattuna joihinkin muihin englanninkielisiin aksentteihin. Esimerkiksi "t"-ääni sanoissa, kuten "vesi", voidaan lausua pehmeänä, melkein glottaalina lopetuksena, erityisesti satunnaisessa puheessa. Samoin "r"-ääni sanojen lopussa pehmennetään tai pudotetaan kokonaan, etenkin epävirallisissa yhteyksissä.
  3. Intonaatio ja rytmi:
    • Australian englannin intonaatiokuvio on yleensä litteämpi verrattuna aksentteihin, kuten brittiläiseen RP: hen tai amerikanenglantiin. Äänenkorkeuden nousu ja lasku ovat vähemmän selkeitä, mikä antaa aksentille rennon ja epämuodollisen tunnelman. Tämä rytminen kuvio vaikuttaa siihen, että australialainen puhe on ystävällinen ja helposti lähestyttävä.
  4. Leksiset ominaisuudet:
    • Australian aksenttiin liittyy erillinen puhekielten ja slängin termien sanasto. Nämä ilmaisut, jotka ovat ainutlaatuisia Australian englannin kielelle, heijastavat maan eloisaa kulttuuria ja huumorintajua. "G'day" tervehdykseksi "poikaksi" miehelle, nämä puhekielet punoutuvat jokapäiväiseen keskusteluun ja lisäävät kieleen väriä ja luonnetta.
  5. Alueellinen vaihtelu:
    • Kuten missä tahansa suuressa maassa, Australiassa on alueellisia eroja korostuksissaan. Vaikka Australian englannin kielelle on ominaista kattavat piirteet, eri osavaltioiden ja alueiden välillä on eroja. Esimerkiksi maaseudulla aksentti voi poiketa hieman kaupunkikeskusten aksentista, ja tietyillä alueilla on vaikutteita myös alkuperäiskansojen kielistä.
  6. Kulttuurinen identiteetti:
    • Australialainen aksentti on kiinteästi kietoutunut kansakunnan kulttuuri-identiteettiin. Se kuvastaa australialaisen yhteiskunnan tasa-arvoista eetosta ja korostaa epämuodollisuutta, ystävällisyyttä ja lähestyttävyyttä. Olipa kyseessä jokapäiväisessä keskustelussa tai globaalilla näyttämöllä, australialainen aksentti toimii kansallisen ylpeyden ja identiteetin symbolina.
australialainen aksentti

Tärkeimmät erot englannin ja australialaisen aksentin välillä

  • Vokaalin ääntäminen:
    • Englanninkielinen aksentti: Sisältää tarkat ja pitkänomaiset vokaaliäänet minimaalisella vaihtelulla.
    • Australialainen aksentti: Tunnusomaista litistyneet vokaaliäänet, jotka lausutaan keskitetymmällä kielen asennosta.
  • Konsonantin ääntäminen:
    • Englannin aksentti: Konsonantit lausutaan terävästi ja tarkasti, mikä tekee selvän eron soinnillisten ja äänettömien konsonanttien välillä.
    • Australian aksentti: Konsonantit voidaan lausua vähemmän terävästi, pehmeämmällä "t"-äänellä ja pehmennetyillä tai pudotetuilla "r"-äänillä, erityisesti epävirallisessa puheessa.
  • Intonaatio ja rytmi:
    • Englanninkielinen aksentti: noudattaa tyypillisesti rytmistä kuviota, jolle on tunnusomaista hienovaraiset intonaation nousut ja laskut, jotka välittävät muodollisuuden ja hienostuneisuuden tunteen.
    • Australialainen aksentti: Esittää litteämmän intonaatiokuvion, mikä edistää rentoa ja epävirallista tuntumaa puheessa.
  • Leksiset ominaisuudet:
    • Englanninkielinen aksentti: Usein tunnusomaista muodollinen ja koulutettu rekisteri, jossa suositaan standardoitua sanastoa ja vältetään slangia.
    • Australialainen aksentti: Mukana selkeä puhekielten ja slängin termien sanasto, joka heijastaa maan rentoa kulttuuria ja huumorintajua.
  • Kulttuurinen merkitys:
    • Englanninkielinen aksentti: Historiallisesti liitetty sosiaaliseen asemaan ja etuoikeuteen, vaikka sen merkitys on vähentynyt ajan myötä.
    • Australialainen aksentti: Symboloi australialaisen yhteiskunnan tasa-arvoista eetosta korostaen epämuodollisuutta, ystävällisyyttä ja lähestyttävyyttä.
Ero X:n ja Y:n välillä 2023 04 19T180821.976
Viitteet
  1. https://www.researchonline.mq.edu.au/vital/access/services/Download/mq:5556/DS01
  2. https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/1198880/
Lue myös:  Fakta vs totuus: ero ja vertailu

Viimeksi päivitetty: 02. maaliskuuta 2024

piste 1
Yksi pyyntö?

Olen tehnyt niin paljon vaivaa kirjoittaakseni tämän blogikirjoituksen tarjotakseni sinulle lisäarvoa. Siitä on minulle paljon apua, jos harkitset sen jakamista sosiaalisessa mediassa tai ystäviesi/perheesi kanssa. JAKAminen ON ♥️

26 ajatusta aiheesta "Englanti vs australialainen aksentti: ero ja vertailu"

  1. Englannin ja australian erottuvien aksenttien tarkastelu on perusteellista ja valaisevaa. Molempien aksenttien historialliset juuret ovat hyvin esillä.

    vastata
  2. Englannin ja australialaisten aksenttien perusteellinen tutkiminen on laajentanut ymmärrystäni englannin kielen kielellisestä monimuotoisuudesta.

    vastata
  3. En odottanut, että englannin aksentti voi vaihdella niin paljon Yhdistyneen kuningaskunnan sisällä. On hämmästyttävää, kuinka eri alueilla on selkeät aksentit.

    vastata
  4. Tämä artikkeli tarjoaa arvokkaita näkemyksiä englannin ja australian aksenteista. Historiallinen konteksti tarjoaa syvemmän ymmärryksen niiden merkityksestä.

    vastata
  5. Minusta oli mielenkiintoista tietää, että Australian englanti on yhdistelmä britti- ja amerikkalaista englantia. On järkevää, miksi se ei ole molemminpuolisesti ymmärrettävissä muiden englannin muotojen kanssa ja että aksentit vaihtelevat alueittain

    vastata
  6. Tämä artikkeli kuvaa tehokkaasti englantilaisten ja australialaisten aksenttien vivahteikkaat erot ja ainutlaatuiset piirteet. Historiallisen taustan korostaminen rikastuttaa keskustelua.

    vastata
    • Olen samaa mieltä, historiallinen konteksti lisää syvyyttä aksenttien vertailuun, mikä tekee siitä vakuuttavan luettavan.

      vastata
  7. En ollut koskaan ennen tajunnut, että australialainen aksentti on sekoitus brittiläistä ja amerikkalaista englantia. On varsin valaisevaa oppia aksentin taustasta.

    vastata

Jätä kommentti

Haluatko tallentaa tämän artikkelin myöhempää käyttöä varten? Napsauta sydäntä oikeassa alakulmassa tallentaaksesi omaan artikkelilaatikkoosi!