Les adverbes sont des mots qui agissent comme des adjectifs pour les verbes. Ils modifient ou qualifient d'autres verbes ou adverbes.
Néanmoins et néanmoins sont deux de ces adverbes. Néanmoins signifie 'en dépit de', et néanmoins signifie également la même chose.
Faits marquants
- Néanmoins, les deux adverbes indiquent un contraste ou une concession dans une phrase.
- Néanmoins est utilisé pour montrer que quelque chose est inattendu ou surprenant, tandis que néanmoins est utilisé pour introduire une déclaration qui contredit ou qualifie une déclaration précédente.
- Néanmoins peut être remplacé par « quand même » ou « malgré cela », tandis que néanmoins peut être remplacé par « cependant » ou « encore ».
Néanmoins vs Néanmoins
Néanmoins, un adverbe peut être utilisé pour faire référence à une chose mesurable. Néanmoins est utilisé dans les conversations formelles. Néanmoins est utilisé dans les phrases à voix passive. Néanmoins, c'est aussi un adverbe et est utilisé dans les phrases à voix active. Les gens utilisent surtout le mot néanmoins dans des conversations formelles. Néanmoins et néanmoins sont des synonymes, mais leurs usages sont différents.
Néanmoins et néanmoins ne sont pas beaucoup utilisés de nos jours, mais ils sonnent plus formels que « cependant » ou « de toute façon ». Bien qu'ils ne soient plus très utilisés, il est utile de connaître leur utilisation.
Tableau de comparaison
| Paramètres de comparaison | Toutefois | Néanmoins |
|---|---|---|
| Contexte d'utilisation | Néanmoins est utilisé pour quelque chose qui peut être mesuré. | Néanmoins est utilisé pour indiquer une situation qui s'est produite ou peut se produire. |
| Voix de la parole | Utilisé plus à la voix passive. | Utilisé plus à la voix active. |
| Origine | Il est entré en usage des siècles après avoir néanmoins commencé à être utilisé, vers le XVIe siècle. | Entré en usage vers le 14ème siècle. |
| Fréquence d'utilisation | Utilisé moins fréquemment. | Utilisé plus fréquemment. |
| Indication du hasard | Donne un sens tangible à la phrase. | Donne un sens temporel à la phrase. |
C'est quoi Néanmoins ?
Néanmoins, un adverbe utilisé en anglais signifie « malgré ». Il existe plusieurs synonymes pour les mots comme « néanmoins », « même si », « cependant », etc.
Par exemple : " Elle était fatiguée; néanmoins, elle a décidé d'aller travailler. La phrase nous dit que le sujet fait quelque chose alors qu'il ressent le contraire.
Néanmoins est utilisé lors d’une conversation formelle. C'est un mot composé qui combine trois mots ; aucun, le, et moins.
Quand on utilise le mot néanmoins, il y a des chances que la situation à laquelle on se réfère pourrait encore être effectuée.
Par example: "Elle était effrayée. Néanmoins, elle a décidé d'ouvrir la porte. Cette phrase montre que même s'il y avait une chance que le sujet pourrait avoir choisis de ne pas effectuer telle ou telle action, ils en ont décidé autrement et l'ont fait quand même.
Qu'est-ce que c'est quand même ?
Néanmoins est aussi un adverbe. Cela signifie 'tout de même ou nonobstant.'
Par exemple : "Il a pris sa retraite de médecin en 1999. Néanmoins, il a quand même sauvé des vies jusqu'à sa mort." Cette phrase, néanmoins, est utilisée pour indiquer la surprise face à la tournure des événements.
Néanmoins, il est également utilisé formellement et constitue également un mot composé. Néanmoins est utilisé plus que néanmoins.
Le mot indique une finalité dans la phrase. Cela nous dit que la situation de référence pourrait ne jamais se produire ou se produire. Il est également utilisé plus négativement que néanmoins.
Par exemple : "Ils savaient que l'équipe perdrait. Néanmoins, il a parié sur cette équipe et a tout perdu. Cette phrase montre la finalité d'une situation où le sujet est perdu.
Différences principales entre néanmoins et néanmoins
- Néanmoins est utilisé pour une certaine quantité mesurable alors que néanmoins pour des situations qui peuvent ou non se produire.
- Néanmoins est plus utilisé à la voix passive, alors que néanmoins est plus utilisé à la voix active.
Dernière mise à jour : 11 juin 2023
J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️
Emma Smith est titulaire d'une maîtrise en anglais du Irvine Valley College. Elle est journaliste depuis 2002, écrivant des articles sur la langue anglaise, le sport et le droit. En savoir plus sur moi sur elle page bio.
Le tableau de comparaison détaillé ajoute une approche structurée pour comprendre les distinctions entre néanmoins et néanmoins. L’évolution des adverbes au fil du temps est intrigante.
Je suis d’accord, l’évolution de la langue et de son usage à travers l’histoire est une étude fascinante. Cet article a fourni une comparaison claire et complète des deux adverbes.
Les différences nuancées entre « néanmoins » et « néanmoins » mettent en évidence la sophistication de l’usage du langage. Cet article profitera sans aucun doute à ceux qui s’intéressent à l’analyse linguistique.
La vision scientifique des utilisations contrastées de « néanmoins » et de « néanmoins » favorise une appréciation plus profonde des subtilités du langage et de la communication.
En effet, les distinctions nuancées présentées dans l’article fournissent une perspective scientifique sur l’usage de la langue, améliorant ainsi notre compréhension des adverbes anglais.
Les exemples fournis pour l'utilisation de « néanmoins » et « néanmoins » ajoutent de la clarté à leurs contextes dans une phrase. Cet article constitue une ressource précieuse pour comprendre leur utilisation appropriée.
En effet, les exemples permettent d’illustrer les subtiles différences et nuances entre les adverbes. C'est une lecture instructive pour les passionnés de langues.
Une lecture absolument intéressante sur les adverbes et leur contexte en anglais. Il est instructif de lire les infimes différences entre les deux adverbes.
Je suis d'accord, c'est fascinant de voir comment deux adverbes similaires ont des contextes si différents en anglais. J'ai apprécié l'examen détaillé de leurs différences.
Le contraste et la concession signifiés par les deux adverbes sont remarquables. C'est un témoignage de la profondeur de la langue anglaise.
Certainement! Les exemples fournis offrent une compréhension complète de leur utilisation. Je pense qu'il est important de préserver ces connaissances.
Je suis enclin à être d'accord. Les différences nuancées entre néanmoins et néanmoins sont intellectuellement stimulantes et enrichissantes.
L'explication détaillée de « néanmoins » et « néanmoins » est louable. Il établit une compréhension claire de leurs usages et de leur application dans les conversations formelles.
L'article présente efficacement les caractéristiques distinctes du « néanmoins » et du « néanmoins » avec un niveau de détail élevé. C'est engageant et informatif.
Absolument, la clarté fournie concernant le contexte conversationnel formel de ces adverbes est bénéfique pour ceux qui s'intéressent à la linguistique et à l'usage des langues.
L'introduction de l'origine et de la fréquence d'utilisation des adverbes ajoute un contexte historique et permet d'apprécier leur signification dans la langue anglaise.
Absolument, connaître le contexte historique et la fréquence d'utilisation est crucial pour comprendre l'impact de ces adverbes sur le langage et la communication.
Les utilisations contrastées de « néanmoins » et « néanmoins » dans les phrases sont élucidantes. Le contexte formel et la perspective historique font de cet article une ressource précieuse pour les spécialistes des langues.
Je suis d'accord, l'exploration approfondie par l'article des contextes des adverbes et de leurs implications historiques fournit une compréhension complète des subtilités de la langue anglaise.
Précisément, un aperçu de l'usage historique et des distinctions entre « néanmoins » et « néanmoins » est une expérience enrichissante pour les passionnés de langues.
L'article propose une exploration scientifique de l'usage des adverbes, mettant en lumière les contextes contrastés de « néanmoins » et de « néanmoins ». Les passionnés de langues trouveront cette lecture enrichissante.
Absolument, l'examen méticuleux de l'utilisation des adverbes par l'article ajoute de la profondeur à notre compréhension des nuances linguistiques. C'est une pièce intellectuellement enrichissante.
L'examen du « néanmoins » et du « néanmoins » à travers une lentille comparative est intellectuellement stimulant. Cela approfondit notre appréciation des subtilités de l’utilisation et de l’évolution du langage.
Absolument, l'analyse approfondie des contextes comparatifs des adverbes enrichit notre compréhension des nuances linguistiques et de l'évolution de la langue au fil du temps.
La comparaison complète de l'article fournit des informations précieuses sur les distinctions entre « néanmoins » et « néanmoins », offrant une perspective scientifique.