Le langage est la forme de communication la plus immédiate dans l'espèce humaine. Au fil des ans, différents supports de communication ont évolué.
La langue parlée et écrite sont deux de ces moyens de communication. Bien que l'on puisse suggérer que les deux types de communication se ressemblent, ils présentent des différences considérables.
Faits marquants
- La langue écrite est une forme de communication qui utilise des symboles écrits, tandis que la langue parlée est une forme de communication qui utilise des mots parlés.
- La langue écrite est plus formelle et suit un ensemble de règles normalisées, tandis que la langue parlée est plus décontractée et peut varier en fonction de la situation et de l'orateur.
- La langue écrite est utilisée pour la communication formelle, tandis que la langue parlée est utilisée pour la communication quotidienne.
Langue écrite vs langue parlée
La différence entre la langue écrite et la langue parlée est que la langue écrite est permanente car elle est présente dans les documents. D'autre part, la langue parlée est temporaire car elle n'a pas d'enregistrements. L'argot et les balises n'ont pas leur place dans le langage écrit. En revanche, l'argot et les balises sont une tendance plus courante dans la langue parlée car ils sont pour la plupart informels.
La langue écrite fait référence à une forme de communication qui utilise les compétences en lecture et en écriture. Ainsi, l'alphabétisation est une condition préalable à la langue écrite.
Dans la plupart des situations, il n'est pas possible pour les individus de recevoir une rétroaction sur leur langue écrite. En raison de l'absence de rétroaction immédiate dans la langue écrite, il est important que la langue écrite soit claire et précise.
La langue parlée fait référence à la forme de communication qui utilise de manière dominante les compétences d’expression orale et d’écoute. La langue parlée se déroule sur place.
Par conséquent, le langage parlé peut faire un usage intensif de répétitions, de phrases incomplètes et d'interruptions. Dans ajout, le langage parlé élimine le besoin de ponctuation, bien qu'il puisse nécessiter des exclamations.
Tableau de comparaison
| Paramètres de comparaison | Langue écrite | Langue parlée |
|---|---|---|
| Éléments | Les principaux éléments du langage écrit sont la ponctuation et la mise en page. | L'élément le plus important pour comprendre la langue parlée est le ton et pas. |
| L'alphabétisation | La littératie est une condition préalable à la langue écrite. | La langue parlée élimine le besoin d’alphabétisation. |
| Composantes | L'argot et les balises n'ont pas leur place dans le langage écrit. | L'argot et les balises sont une tendance plus courante dans le langage parlé, car il s'agit principalement d'un langage informel. |
| La permanence | La langue écrite est permanente parce qu'elle est présente dans les documents. | La langue parlée est temporaire car elle n'a aucun enregistrement. |
| Commentaires | Dans la plupart des situations, il n'est pas possible pour les individus de recevoir une rétroaction sur leur langue écrite. | Les personnes qui s'engagent dans la langue parlée peuvent obtenir un retour immédiat sur leurs compétences orales et les améliorations possibles. |
Qu'est-ce que la langue écrite ?
La langue écrite fait référence à une forme de communication qui utilise les compétences en lecture et en écriture. Ainsi, l'alphabétisation est une condition préalable à la langue écrite.
La langue écrite offre peu de flexibilité car elle n'est pas ouverte aux changements et reste relativement permanente. Par exemple, lorsque des informations sont imprimées dans le journal ou mises à disposition sur le Web, elles ont une place permanente.
La langue écrite implique plus de sophistication par rapport à la langue parlée. En raison de la nature complexe du langage écrit, il utilise plusieurs signes de ponctuation tels que des virgules, des points, des deux-points, des points-virgules et des traits d'union.
Dans la plupart des situations, il n'est pas possible pour les individus de recevoir une rétroaction sur leur langue écrite.
La langue utilisée pour l'écriture nécessite plus de réflexion et de cohérence. De plus, l'argot et les tags n'ont pas leur place dans le langage écrit.
Les principaux éléments du langage écrit sont la ponctuation et la mise en page. Il est crucial de planifier la structure d'écriture pour transmettre efficacement une idée. L'utilisation de signes de ponctuation exprime en outre les bonnes émotions et les bonnes significations au bon moment.
Deux caractéristiques intéressantes du langage écrit sont qu'il est attrayant et complexe pour l'œil du spectateur. La langue écrite laisse place à l’expression de la créativité, de l’originalité et de l’imagination d’un individu.
En raison de l'absence de rétroaction immédiate dans la langue écrite, il est important que la langue écrite soit claire et précise.
Qu'est-ce que la langue parlée ?
La langue parlée fait référence à la forme de communication qui utilise de manière dominante les compétences d’expression orale et d’écoute. La langue parlée élimine le besoin d’alphabétisation.
L'élément le plus important pour comprendre la langue parlée est tonifier et pitch. De plus, le langage parlé élimine le besoin de ponctuation, bien qu'il puisse nécessiter des exclamations.
La langue parlée permet une approche flexible et pratique car un locuteur peut changer de position à tout moment à moins que ses opinions ne soient enregistrées. La langue parlée se déroule sur place.
Par conséquent, le langage parlé peut faire un usage intensif de répétitions, de phrases incomplètes et d'interruptions.
Les personnes qui s'engagent dans la langue parlée peuvent obtenir un retour immédiat sur leurs compétences orales et les améliorations possibles.
De plus, l'argot et les balises sont une tendance plus courante dans le langage parlé car il s'agit principalement d'un langage informel. La langue parlée peut être convertie en langue écrite en employant le processus de sous-titrage.
La langue parlée est l'une des plus anciennes formes de communication qui ait existé dans l'humanité. La raison la plus importante en est sa relative simplicité et son caractère informel par rapport à la langue écrite.
De plus, la communication orale a lieu entre des individus qui se trouvent au même endroit. En conclusion, la langue parlée est une forme temporaire de communication.
Différences principales entre la langue écrite et parlée
- Les principaux éléments du langage écrit sont la ponctuation et la mise en page. D'autre part, l'élément le plus important pour comprendre la langue parlée est le ton et la hauteur.
- Dans la plupart des situations, il n’est pas possible pour les individus de recevoir des commentaires sur leur langue écrite. En revanche, les personnes qui s’adonnent à la langue parlée peuvent obtenir un retour immédiat sur leurs compétences orales et leurs améliorations possibles.
- La langue écrite est permanente parce qu'elle est présente dans les documents. D'autre part, la langue parlée est temporaire car elle n'a pas d'enregistrements.
- L'argot et les balises n'ont pas leur place dans le langage écrit. En revanche, l'argot et les balises sont une tendance plus courante dans la langue parlée car ils sont pour la plupart informels.
- L'alphabétisation est une condition préalable à la langue écrite. D’un autre côté, la langue parlée élimine le besoin d’alphabétisation.
- https://blog.andovar.com/3-ways-differences-in-spoken-and-written-language-affect-subtitling#:~:text=Spoken%20language%20involves%20speaking%20and,only%20use%20layout%20and%20punctuation.
- https://pediaa.com/difference-between-spoken-and-written-language/
Dernière mise à jour : 13 juillet 2023
J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️
Emma Smith est titulaire d'une maîtrise en anglais du Irvine Valley College. Elle est journaliste depuis 2002, écrivant des articles sur la langue anglaise, le sport et le droit. En savoir plus sur moi sur elle page bio.
Cet article propose une comparaison claire et perspicace entre la langue écrite et parlée. La langue est un sujet complexe et l’article fait un excellent travail en mettant en évidence les différences.
En effet, cet article est une ressource précieuse. La langue écrite et la langue parlée présentent en effet des différences considérables qui doivent être reconnues et comprises.
Je suis d’accord, le texte met en lumière des différences importantes entre la langue écrite et parlée, qui sont souvent négligées par beaucoup.
L’article offre un excellent contraste entre l’écrit et l’oral, soulignant les complexités de la transmission linguistique. L’absence de rétroaction immédiate sous forme écrite est un point important à noter.
D’accord, l’article présente une analyse claire et concise du langage écrit et parlé. Un argument bien articulé en faveur des différences entre les deux médiums.
Lorsqu’on considère les subtilités de la langue, omettre de mentionner l’influence de la culture et des dialectes régionaux est un oubli important.
Bien que l’article fournisse une comparaison complète entre la langue écrite et parlée, il pourrait être plus intéressant en incluant des exemples pratiques.
L’article passe à côté de l’impact de la technologie sur l’évolution du langage. Une analyse de la façon dont la technologie moderne affecte la communication orale et écrite serait très utile.
La profondeur de l’analyse de cet article est étonnante. Je suis étonné du niveau de détail fourni, qui permet aux lecteurs de comprendre facilement les complexités du langage.