Susjed protiv susjeda: razlika i usporedba

Susjed i susjed dvije su riječi koje imaju isto značenje i isto se izgovaraju. Oni znače osobu ili grupu koja živi vrlo blizu osobe o kojoj se govori u rečenici.

Može se koristiti na dva načina:

Ključni za poneti

1. “Susjed” je američki engleski pravopis za osobu koja živi u blizini ili pored druge osobe ili posjeda.
2. "Susjed" je britanski engleski način pisanja za isti koncept, bez razlike u značenju.
3. "Susjed" i "susjed" opisuju isti odnos, a jedina razlika su regionalne pravopisne postavke.

Susjed protiv susjeda

Susjed je riječ koja potječe iz Amerike i označava osobu koja živi izuzetno blizu druge osobe ili osobu koja živi u susjedstvu. Susjed je riječ koja označava nekoga tko živi blizu vas, bližnjega ili mjesto ili stvar blizu drugoga. To je britanski način pisanja jer ima 'u'.

Susjed/susjed kao imenica– Osoba koja živi u susjedstvu. Primjer – Moji susjedi su jučer priredili zabavu.

Susjed/susjed kao glagol - Kada su dva predmeta ili mjesta smještena blizu jedno drugoga, susjedna su. Primjer - Trgovački centar je u susjedstvu moje kuće.

Pravopisna razlika također uključuje riječi poput susjedski/susjedski, susjedstvo/susjedstvo, susjedna/susjedni i susjedni/susjedni.

---

 

Tabela za usporedbu

Parametar usporedbe	Susjed	susjed
Podrijetlo	Ova riječ je nastala u Americi.	Ova riječ je nastala u Velikoj Britaniji.
Pravopis	Nema 'u' u sebi.	Ima 'u' u sebi.
Postojanje	Nastala je od riječi "susjed".	Nastala je prije riječi "susjed".
Upotreba	Koriste ga uglavnom Amerikanci.	Koriste ga uglavnom Britanci.
Formacija	Formirali su ga Amerikanci nakon Velikog rata s Britancima jer su htjeli stvoriti pravopis drugačiji od britanskog.	Nastala je da opiše osobu koja živi u blizini/u susjedstvu.

---

 

Što je susjed?

Susjed je osoba koja živi izuzetno blizu (u susjedstvu) druge osobe. To znači isto što i riječ "susjed".

Da bismo razumjeli koncept riječi 'susjed', moramo se osvrnuti na ključni povijesni rat između Amerikanaca i Britanaca. Nakon stjecanja neovisnosti od Britanaca, Amerikanci su radije mijenjali većinu stvari.

Htjeli su imati svoj jedinstveni identitet kao druga zemlja. Promijenili su dosta stvari kako bi se razlikovali od Britanaca, kao što je službena arhitektura, pravopis koji koriste Britanci i još mnogo toga.

Učinili su to jer su htjeli biti slobodni i drugačiji od svog ratnog neprijatelja. Osoba koja je promijenila starije britanske riječi i oblikovala američke riječi bio je Noah Webster, koji je bio poznati američki leksikograf.

Napisao je prvu američku rječnik 1828. Bio je poznat kao “Američki rječnik engleskog jezika”. Većina američkih riječi različitih od britanskih napisala je ga u ovoj knjizi.

Susjed je primjer takve riječi. Uklonili su 'u' iz originalne riječi 'neighbour' i stvorili kraću verziju 'susjed'.

Međutim, oba znače isto i također se slično izgovaraju.

 

Što je susjed?

Riječ za nekoga tko živi blizu vas, prvenstveno u susjedstvu, je susjed. Rječničko značenje riječi susjed može biti:

1. “Netko tko živi pored ili u blizini druge osobe”;
2. "Mjesto, osoba ili stvar koja se nalazi u blizini ili u blizini drugog";
3. "Sunarodnjak."

Može se koristiti i kao glagol. Kada mjesta ili stvari leže blizu ili jedno pored drugoga, susjedna su.

Primjeri:

1. Naš susjed je vrlo dobrodušan.
2. Kina je naša susjedna država.
3. Korištenje električnih romobila ističe torta dućan susjedi naša kuća.

Neighbor je izvorna riječ koja se nalazi u britanskom engleskom i koristi se u svim zemljama engleskog govornog područja kao što su Kanada, Australija, Velika Britanija, Novi Zeland, Irska itd. Međutim, ne koriste je Amerikanci, koji su je promijenili u pravopisu uklanjanje 'u' iz riječi i stvaranje riječi "susjed", što znači isto što i susjed.

Čak se i izgovara na isti način.

---

Glavne razlike između susjeda i susjeda

1. Riječ susjed uglavnom koriste Amerikanci. Neighbor koriste Britanci, a ljudi više vole britanski engleski.
2. Riječi se pišu drugačije, jer susjed nema 'u', dok se susjed piše slovom 'u'.
3. 'Susjed' je nastao nakon riječi 'susjed'. Susjed je postojao prije postojanja riječi susjed.
4. Riječ susjed potječe iz Amerike. S druge strane, susjed je porijeklom iz Velike Britanije.
5. Amerikanci su riječ 'susjed' stvorili zbog značajnog povijesnog događaja, tj. Velikog rata između Amerikanaca i Britanaca. Nakon što su dobili slobodu od Britanaca, Amerikanci su htjeli promijeniti mnoge stvari koje su dobili od Britanaca. Htjeli su biti jedinstvena zemlja drugačija od Britanaca. Stoga su promijenili pravopis i formirali svoju riječ koja ima isto značenje. 'Susjed' je bila jednostavna engleska riječ koju su stvorili Britanci kako bi opisali nekoga tko živi u blizini ili u susjedstvu.

Zadnje ažuriranje: 11. lipnja 2023