Igra riječi protiv igre riječi: razlika i usporedba

Komičari, pjesnici i pisci koriste mnoge tehnike kako bi svoj sadržaj učinili zanimljivim. Te tehnike možda nisu važne publici dok im ne dosadi, ali igraju vrlo zanimljivu ulogu za pružatelje sadržaja ili kreatore.

Te tehnike igraju dušu djela ili izvedbe, odlučujući o većini rezultata.

Ključni za poneti

  1. Igra riječi širok je pojam za kreativnu i šaljivu upotrebu riječi, dok je igra riječi specifična vrsta koja iskorištava višestruka značenja ili slične zvukove riječi.
  2. Dosjetke uključuju homofone, homonime ili homografe za stvaranje humora, dok igra riječi obuhvaća širi raspon tehnika, kao što su anagrami, palindromi i spoonizmi.
  3. I igra riječi i igra riječi mogu se pronaći u književnosti, šalama i svakodnevnom razgovoru, obogaćujući jezik i komunikaciju.

Igra riječi protiv igre riječi

Razlika između igre riječi i igre riječi temelji se na klasifikaciji i njihovom značenju. Igra riječi je metoda koja se koristi za zabavu ljudi gdje su riječi glavni alat i koriste se za stvaranje smijeha koji može zabaviti ljude, dok je igra riječi oblik igre riječima.

Igra riječi protiv igre riječi

Igra riječi, također poznata kao igra riječi, književna je metoda i vrsta briljantnosti u kojoj su upotrijebljene riječi već postale glavni predmet djela, uglavnom s ciljem postizanja učinka ili uživanja.

Dosjetke riječi, slušne zabune poput idiomatskih izraza, zagonetne riječi i tumačenja, briljantna retorička istraživanja, čudno oblikovane fraze, dvostruke udarne rečenice i otkrivanje novih likova, sve su to primjeri igre riječima.

Dosjetka je igra riječi nastala upotrebom izraza s mnogo značenja ili kombiniranjem riječi sličnog zvuka, ali različitih značenja.

Pisci se koriste igrama riječi kako bi stvorili komični dojam iskorištavanjem dvosmislenosti riječi. Dosjetke riječi dolaze u različitim oblicima i veličinama.

Tabela za usporedbu

Parametri usporedbeIgra riječiDosjetka
Definicija prema WikipedijiZa igru ​​se koristi sličan smisao riječi ili fraze ili različita značenja istih riječi.Dosjetka je vrsta igre riječi.
Kao imenicaZbirka razgovora gdje se riječi koriste za zabavu (duhovit razgovor).Za igru ​​se koristi sličan smisao riječi ili fraze ili različita značenja istih riječi.
SinonimiDvostruki smisao, duhovitostDosjetka, dvostruko značenje
UpotrebaAutorica umijećem igre riječi daje efekt pozitivnosti u njihov sadržaj.Koristi se kako bi razgovor bio zanimljiv i zabavan.
GlagolIgra riječi ne može se koristiti kao glagolTući ili udarati

Što je igra riječi?

Pametno i duhovito korištenje riječi i značenja poznato je kao igra riječi (ili igra riječi, također poznata kao igra riječi).

Također pročitajte:  Otprema protiv otpreme: razlika i usporedba

Uključuje oblikovanje zabavnih i duhovitih pisanih i usmenih izjava korištenjem književnih sredstava i tehnika kao što su konsonanca, asonanca, pravopis, aliteracija, onomatopeja, rima, akronim, dosjetka i sleng (da spomenemo neke).

Korištenje taktike igre riječi oslanja se na brojne dijelove retorika, uključujući pravopis, fonetiku (zvuk i izgovor riječi) i semantiku (značenje riječi) (značenje riječi).

Većina pisaca koristi se igrom riječi do neke razine, iako su neki pisci predani tome ili su izvrsni u korištenju toga kao glavne komponente rada. Shakespeareove "pridice" stekle su mu reputaciju duhovitog šaljivdžije.

Zbog njegove slavne igre riječima, PG Wodehouse je hvaljen od strane The Timesa kao stripovskog genija prepoznatog kao klasika i starog majstora. Još jedan poznati tvorac riječi je James Joyce, autor Uliksa.

Na primjer, Joyceova izjava "bili su Yung i lako su ih opljačkali" u Finneganovom bdjenju sugerira da su "bili mladi i lako ih je bilo uplašiti". Ipak, prvi također stvara učinkovitu dosjetku na imenima dvojice istaknutih psihoanalitičara, Jung i Freuda.

Upotreba igre riječi daleko nadilazi šale i humor. Čini jezik privlačnijim, pametnijim i duhovitijim od standardnih riječi i fraza. Može se naći u klasicima književnosti i filozofije, od Platona preko Shakespearea do Marka Twaina, gdje ima važnu ulogu u retorici.

Nadalje, sastavni je dio svih jezika i kultura diljem svijeta, koriste ga pojedinci svih dobi i izvanredni autori, govornici i pripovjedači. Djeca počinju koristiti igru ​​riječi čim počnu zbijati šale!

Što je Pun?              

Dosjetka ili paronomazija vrsta je igre riječi u kojoj se različito razumijevanje riječi ili riječi koje zvuče isto koriste za retorički ili komični učinak.

Svrhovito korištenje metonimijskog, homografskog, metaforičkog ili homofonog jezika može dovesti do ovih poteškoća. Dosjetka se razlikuje od malapropizma; malapropizam je neprikladan izraz, ali dosjetka se sastoji od izraza s mnogo (ispravnih ili razumno prihvatljivih) čitanja.

Dosjetke se ponekad nazivaju unutarnjim šalama ili idiomatskim izrazima jer su njihovo značenje i upotreba ograničeni na jedan jezik ili kulturu.

Također pročitajte:  Prevoditelj protiv tumača: razlika i usporedba

U šalama i komičnim emisijama, igre riječi osnovni su izvor humora. Često se koriste kao poenta šale. Oni dodaju obrat inače priči. Feghoots je drugo ime za ove.

Glavna točka je primjer iz Master and Commander: The Far Side of the World. Međutim, ima daleko starije vodviljske korijene.

Posljednji stih igra se frazom "manje od dva zla". Nakon Aubreyeve dosjetke (na oduševljenje mnogih), dr. Maturin odgovara: "Onaj tko bi dosjetku igrao bi po džepu."

U naslovima parodija opetovano se pojavljuju dosjetke. Parodija popularne pjesme, film ili drugo djelo može dobiti naslov koji aludira na naslov djela koje se parodira zamjenom izraza koji zvuče ili izgledaju slično.

Na primjer, sveučilišne klape često se nazivaju po glazbenim igrama riječi kako bi privukle obožavatelje. Takav naslov može odmah signalizirati da je ono što slijedi parodija čije se djelo sprema parodirati bez potrebe za dodatnom “namještanjem” (uvodom).

Glavne razlike između igre riječi i igre riječi

  1. Igra riječi je tehnika u kojoj su riječi glavni fokus i koriste se za stvaranje zabavnih efekata koji zabavljaju ljude, dok je igra riječi oblik igre riječi.
  2. Ako se te riječi promatraju kao imenice, igra riječi se odnosi na zbirku zabavnih i zanimljivih razgovora, što je moguće samo uz pomoć igre riječi. Suprotno tome, igra riječi je vrsta igre riječi u kojoj se koristi simetrija zvuka ili smisla. Mogu se uzeti u obzir i različita značenja iste riječi.
  3. Riječi koje se mogu zamijeniti igrom riječi su duhovitost ili dvosmislenost, dok se dosjetka može razmjenjivati ​​koristeći dosjetku ili dvostruko značenje.
  4. Ako je potreban primjer igre riječi, možemo razmotriti rečenicu: "Autor koristi igru ​​riječi kako bi dao učinak pozitivnosti u pjesmi". Za Pun, izjava će biti "Napraviti igru ​​riječi".
  5. Riječ igre riječi ne može se koristiti kao glagol, dok se dosjetka koristi kao glagol kada se odnosi na tuku ili udarac.
Reference
  1. https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/HUMR.2011.012/html
  2. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0378216604002255

Zadnje ažuriranje: 13. srpnja 2023

točka 1
Jedan zahtjev?

Uložio sam mnogo truda u pisanje ovog posta na blogu kako bih vam pružio vrijednost. Bit će mi od velike pomoći ako razmislite o tome da to podijelite na društvenim medijima ili sa svojim prijateljima/obitelji. DIJELJENJE JE ♥️

9 razmišljanja o “Igra riječi protiv igre riječi: razlika i usporedba”

  1. Nevjerojatno je učiti o različitim oblicima igre riječi i dosjetki te kako se koriste za zabavu u književnosti, šalama i svakodnevnom razgovoru. Ovaj je članak proširio moje razumijevanje.

    odgovor
    • Da, doista je fascinantno razmišljati o tome kako igra riječi i dosjetka obogaćuju jezik i komunikaciju, a naširoko ih koriste kreatori u razne svrhe.

      odgovor
  2. Nisam imao pojma o velikom utjecaju igre riječi i dosjetki u književnosti i svakodnevnom diskursu. Ovaj članak je svakako proširio moju perspektivu.

    odgovor
  3. Članak nas vodi na intrigantno putovanje kroz kulturnu i književnu važnost igre riječima i dosjetki, ističući genij koji stoji iza ovih lingvističkih tehnika.

    odgovor
    • Doista, jezična briljantnost igre riječi i dosjetki ima transformativne učinke na književnost i svakodnevni jezik, oblikujući način na koji se izražavamo i komuniciramo.

      odgovor
  4. Ovaj me članak natjerao da shvatim kako se igra riječi koristi od strane mnogih poznatih pisaca kroz povijest, od Shakespearea do Marka Twaina, kao osnovnim alatom u književnosti. Dosjetke su puno više od puke govorne figure, one otkrivaju izvrsnost i duhovitost.

    odgovor
  5. Smatram da je ovaj članak posebno poučan o povijesti i kulturnom značaju igre riječi i dosjetki. Nevjerojatno je vidjeti njihov utjecaj na jezik i retoriku.

    odgovor

Ostavite komentar

Želite li spremiti ovaj članak za kasnije? Kliknite srce u donjem desnom kutu da biste ga spremili u svoj okvir za članke!