マルタのクリスマス – クリスマスのお祝いの豊かな歴史を持つ国

世界中のどの日においても、マルタ島ほど視覚的に素晴らしい場所はほとんどありません。 どのトレイルでも色とりどりのライトが輝き、クリスマスの時期にはさらにその傾向が顕著になります。 

マルタは、ゴゾ島やコミノ島などの小さな島々とともに、地中海の諸島の一部です。

ここでは彼らはマルタ語を話します(一部の英語も加えて)。 クリスマスが近づくと、「Il-Milied it-Tajjeb!」という声が聞こえるかもしれません。 クリスマスの願いが世界でどのように語られているかを自分の目で確かめてください。

60 月の天気はやや予測不可能で、気温はおよそ華氏 65 ~ XNUMX 度程度ですが、湿度が高いため寒く感じる傾向があります。

夜はさらに冷え込むので、クリスマスに訪れる場合は、重ね着できる服を持っていくのが最善です。

わずか約122平方マイルの小さな島ですが、7平方マイルあたり約1,560人が住んでおり、世界でXNUMX番目に人口密度が高い国です。

これらの人々の大多数はカトリック教徒であり、クリスマスは彼らにとって非常に意味のあるものです。 

プレセプジュ、パストゥリ、その他の伝統

真夜中のミサには出席者が多く、島の隅々から人々が礼拝に集まります。

しかし、教会で見るべきものは人々や司祭だけではありません。 クリスマスのイルミネーションとともに、キリスト降誕のベビーベッドが建物に点在しています。 

地元の人はこれを指します キリスト降誕のベビーベッドのシーン 「il-Presepju」という名前で、このコンセプトは最初に彼らに紹介されました。 イタリア語 貴族.

このアイデアは最初は完全には受け入れられませんでしたが、最終的には 1617 年に遡り、最初のマルタのベビーベッドが製造されました。

ベビーベッドの周囲には高度に装飾されたシーンがあり、羊飼い、天使、その他の聖書の表現(「パストゥリ」と呼ばれる)の置物が含まれています。

プレセプジュ・パストゥリとその他の伝統 2

風車も追加され、地元の生活を表現しています。機械式のものもあります!

XNUMX月末、浅い綿鍋に「グルビエナ」を植えます。 これは小麦、穀物、またはカナリアシードを使用して行われます。

草のような芽の長い束がこれらの種子から出ます。 十分に成長すると、ガルビエナはベビーベッドの洞窟に貢献します。

時計がクリスマスの真夜中を指すと、主祭壇に赤ん坊のイエスが追加されます。

マルタでも公現祭が祝われ、この時期には三人の賢者も登場します。 

キリスト降誕のベビーベッド(教会に行く人によって建てられる)の世話をする人たちは、「ベビーベッドの友達」と呼ばれます。

このグループは 1986 年に発足し、現在では約 500 人のメンバーがいます。 彼らは、この伝統を現代のマルタで生き続ける上で重要な役割を果たしています。

ベビーベッドの友達

毎年、Friends of the Crib は、誰もが驚嘆できるように、約 100 個ほどのベビーベッドのシーンを集めた展示コレクションを作成しています。 クリスマスまでの数週間にわたって、さまざまな形やサイズのベビーベッドが登場します。 

20世紀に入ると、ベビーベッドは時代遅れでやや退屈なものと見なされ始めました。

ジョージ・プレカという司祭は、クリスマスの人気が衰えることを望まず、「MUSEUM」という慈善団体を設立しました。

MUSEUM は「Magister, utinam sequatur Evangelium universus mundus」の頭字語で、ラテン語に訳すと「主よ、全世界が福音に従いますように」という意味になります。 現在ではキリスト教教義協会とも呼ばれています。 

クリスマスのベビーベッドの友達

MUSEUM の目的は、カトリックの教えを継承することです。 この目標を維持しながら、プリカは 1921 年に等身大の赤子イエスにクリスマスイブの行列を先導させるという伝統を加えました。

また読む:  カトリックと仏教: 違いと比較

今日のマルタ、プレセプジュ、パストゥリ、そしてカトリックでは、幼子イエスの像などの像が家の外や家のいたるところで見られます。

これには、クリスマス ライト、リース、そしてもちろん、豪華に装飾された松の木が追加されます。 

子供たちとプリドカ・タット・ティフェル

学校ではクリスマスコンサートが開催され、ほとんどの子供たちが参加します。 人気の「Ninni la Tibkix Izjed」(「もう寝て泣いてはいけません」の意味)などのキャロルが歌われ、演劇や詩の朗読も行われます。 

各クラスでクリスマス会が開催されます。食べ物を家から持ってきてみんなでシェアしたり、プレゼントを交換したりすることもあります。

場合によっては、クラスから慈善活動として寄付金が集められることもあります。  

マルタのもう 7 つの興味深い習慣は、10 ~ XNUMX 歳くらいの幼い子供に真夜中のミサで説教を先導してもらうことです。

これは「Priedka tat-Tifel」(「子供の説教」と訳されます)と呼ばれます。 

数週間前に、子供は熱心に教会に来る群衆の前で暗唱する内容を熱心に練習します。

ほとんどの子供たちにとって、この栄誉を引き受けることは大きなプレッシャーですが、とても楽しみでもあります。 

子どもがシェアしてくれるのは、 キリストの誕生の物語、聴衆を魅了するために、スピーチに心のこもった個人的なひねりを加えます。

ジョージ・サピアーノは 1883 年、まだ祭壇係の少年だったときにこれを初めて実行しました。 

さらに、教会の子供たちによるクリスマスページェントも行われます。 これは深夜、真夜中の盛大なミサの直前に行われます。 

サンタクロースとシギーウィ

クリスマスの夜、マレタ島の子供たちの心は期待で高鳴り、プレゼントを開けます。 サンタクロース。 よほど幸運であれば、彼は早く到着することさえあるかもしれない。 

マルタの南にはサンタを祀る村もあります。 それはSiggiewi(チッタ・フェルディナンドとしても知られる)と呼ばれます。

XNUMX 月の最後の日曜日には、サンタ クロース (サンタ クロースとも呼ばれる) を讃える盛大な祝宴がここで開催されます。 聖ニコラス バーリの)。 

シギウィの障害者住宅 (礼拝堂でもある) では毎年、盛大なクリスマス パーティーが開催されます。

サンタクロースとシギーウィ

このパーティーには、ライブコンサートと、その家に住んでいる人々によるたくさんの歌が含まれます。 彼らは演劇も上演します。

労働者と修道女は、装飾の準備や特別な食事の計画とともに、これらすべてを手伝います。

住民の親族も祭りに参加する。 誰もが愛と喜びに満たされているようです。 

与える精神 

誰もが知っているように、他の人に何かを与えることはクリスマスの大きな部分を占めています。 偶然にもマルタは世界で 27 番目に裕福な国であり、慈善活動はこの季節にピークを迎えます。

さらに、ボランティアのチームが高齢者や病人の家を訪問し、キャロルを歌い、元気を広めています。 

マルタの町バレッタには自由広場と呼ばれるエリアがあります。 ここは共同募金基金のボランティアが大きなテントを張る場所です。

この財団はマルタ最大の慈善団体であり、大統領の支援を受けています。

ここでは、地域から現金の寄付が求められ、いくつかの慈善団体や孤児院に分配されます。 一般の人々からの寛大な寄付がなければ、これらの団体は繁栄することができませんでした。 

ショッピングの場合は、ヴァレッタやスリーマなどの島の主要都市の通りで完璧な贈り物を見つけることができます。これらの都市には最もきらびやかなクリスマスの装飾が見られます。.

このシーズン中は買い物客に対応するため、店舗は遅くまで営業しています。 クリスマスをテーマにした手工芸品を販売する手工芸品マーケットも見つかるかもしれません。

また読む:  クリスマスソング

休暇中は通常よりも交通量がさらに増える可能性があることに注意してください。 

クリスマスディナーと食事

クリスマスの食事は種類も豊富です。 家族の中で最も太った雄鶏を、これらの食事の XNUMX つであるクリスマスランチのために予約するのが一般的です。

時間が来たら、地元のパン屋がジャガイモや野菜と一緒にローストします。 

デザートには、夜の終わりに糖蜜の輪 (「Qaghqa tal-Ghasel」) を添えて、栗とココアの温かいスープ (「Imbuljuta tal-Qastan」) を提供するのが通例です。

アーモンドのマカロンやナツメヤシが入ったペストリーもテーブルに並ぶかもしれません。 

164 年にわたるイギリスによるマルタ統治 (1800 ~ 1964 年) は、今日のクリスマス ディナーのメニューの多くに影響を与えました。

マルタのクリスマスディナーと食事

これには七面鳥などの料理が含まれます。 ミンスパイ, プリン、 そして他のデザート。 パネトーネ、 特別な イタリア語 甘いパンも人気があります。 

観光客の場合は、閉店しているレストランや非常に混雑しているレストランもあるため、かなり前に食事を予約することをお勧めします。 

ビデオを使ってさらに詳しく学ぶ

マルタのクリスマスの要点

  1. マルタでは、クリスマスは宗教的であると同時に社交的なお祝いでもあります。
  2. マルタ人はクリスマスの飾り付けが大好きで、特にキリスト降誕のベビーベッドや場面、赤ん坊のイエス、マリア、ヨセフ、賢者、天使、羊飼い、村人、動物の置物が大好きです。
  3. クリスマスの時期には、国内のさまざまな場所でクリスマスパーティーやコンサートが開かれるのが一般的です。
  4. マルタではクリスマスイブのミサが非常に一般的です。 多くの家族や愛する人たちが教会の礼拝に出席します。
  5. クリスマスイブの真夜中の教会の礼拝の前に、赤子イエスの置物を掲げた行列が行われます。
  6. クリスマスの日は主に家族の集まりの日です。 大切な人たちが集まってランチを食べます。

まとめ

ここでは雪だるまやヒイラギの茂みを見つけることはできないかもしれませんが、間違いなく、マルタ国内ではクリスマスが真っ盛りです。

ここの習慣は深く根付いており、地元の人々にも観光客にも同様に喜ばれています。 

きらびやかな装飾、調和のとれたキャロル、そして笑顔 (もちろん地中海の太陽) が心を温める喜びの季節を祝う準備をしてください。 

マルタのクリスマスの単語の雲

以下は、この記事で最もよく使用される用語のコレクションです。 マルタのクリスマス。 これは、後の段階でこの記事で使用されている関連用語を思い出すのに役立ちます。

マルタのクリスマス
参考文献
  1. https://www.maltauncovered.com/culture/christmas-new-year-malta/
  2. https://www.mercuryholidays.co.uk/malta-holidays/christmas-in-malta
  3. https://www.theholidayspot.com/christmas/worldxmas/malta.htm

最終更新日 : 24 年 2023 月 XNUMX 日

ドット1
XNUMXつのリクエスト?

私はあなたに価値を提供するために、このブログ記事を書くことに多大な努力を払ってきました. ソーシャルメディアや友人/家族と共有することを検討していただければ、私にとって非常に役立ちます. 共有は♥️

「マルタのクリスマス – クリスマスのお祝いの豊かな歴史を持つ国」への 22 件のフィードバック

  1. 12月のマルタの気候と風習は非常に興味深いものです。世界の他の地域の寒いクリスマスシーズンとは美しい対照的です。

  2. ベビーベッドのシーンやキリスト降誕のベビーベッドの伝統は、学ぶのがとても興味深いです。マルタとイタリアの伝統が混ざり合うことで、マルタはクリスマスに独特の雰囲気を味わうことができます。 Friends of the Crib が伝統を生かし続ける方法を見るのは驚くべきことです。

    • 伝統の力によって、これらの習慣が何世紀にもわたってどのように生き続けているのかを見るのは、非常に驚​​くべきことです。

  3. カトリック信仰とマルタのクリスマスの伝統、特にキリスト降誕のベビーベッドの重要性との間に強いつながりがあるのは興味深いことです。

    • キリスト降誕のベビーベッドのシーンの複雑さと、これらの伝統を守る教会出席者の役割は本当に印象的です。

  4. マルタはホリデーシーズンに訪れるのに魅力的な場所のように思えます。クリスマスのイルミネーションや独特の風習の描写が実に鮮やかに描かれています。

    • 確かに、マルタでのクリスマスの視覚的および文化的体験は比類のないもののようです。

  5. これらの伝統を守るために地域社会全体が参加することは、マルタの人々の集団的な精神を表しています。

    • これらの大切な伝統にこれほど広く参加しているのを見るのは心温まるものです。

  6. 「Priedka tat-Tifel」の説明は、地元の習慣とクリスマスのお祝いへの幼い子供たちの関与についての興味深い洞察です。

    • 実際、これはマルタのクリスマスのお祭りに独特の雰囲気を加える興味深い伝統です。

    • 地元の習慣と若者の積極的な参加が、マルタのクリスマスシーズンを活気に満ちた特別なものにしていることは間違いありません。

  7. マルタのクリスマスの習慣は本当にユニークで、学ぶのがとても魅力的です。古くからの伝統と現代のコミュニティへの参加の融合は魅力的です。

    • 確かに、この習慣はマルタに共通する文化的、宗教的遺産を美しく反映しています。

  8. マルタのクリスマスのお祝いの古くからの伝統が、地域社会との関わりの現代的な形態と絡み合い、魅力的なお祭りの雰囲気を作り出しています。

    • 確かに、この習慣はマルタの連帯感と祝祭の永続する精神を反映しています。

  9. これらの習慣を維持するためのフレンズ・オブ・ザ・クリブの献身的な取り組みは印象的であり、まさにホリデーの精神を体現しています。

    • これらの伝統を守り続けようとする彼らの取り組みは、間違いなく称賛に値します。

コメントは締め切りました。

後で読むためにこの記事を保存しますか? 右下のハートをクリックして自分の記事ボックスに保存!