他のすべての発明の中でも、スクリプトの開発は最大の発明の XNUMX つです。 書く能力があるため、自分の考えや事実を書面によるコミュニケーションを通じて他の人に伝えることができるようになりました。
世界中で、ラテン文字、漢字、デーバナーガリー文字、アラビア文字、ベンガル文字が広く使用されています。
かなと漢字は、主に日本と中国でそれぞれ独自に生まれた異なる書体です。 かなは、カタカナと 平仮名.
一方、漢字は中国語の記号、文字、記号からなる書体ですが、主にそのフォトニクスに基づいた日本語の書体で使用されます。
主要な取り組み
- かなは、ひらがなとカタカナの XNUMX つのスクリプトで構成される日本語の音節表記システムであり、漢字は日本語に適応した漢字です。
- ひらがなとカタカナはそれぞれ特定の音に対応する音節を表し、漢字は意味と発音を伝えます。
- 仮名は日本語の固有名詞や文法要素に使用され、漢字は中国語からの外来語や複雑な意味を持つ単語を表します。
かなvs漢字
仮名と漢字の違いは、仮名がモラエ (日本の文字の音) に依存する使用法と非常によく似た日本語の音節ベースの書記アルファベットであることです。 対照的に、漢字は5世紀に初めて日本に導入されたロゴ文字です. アプリケーションによっては、両方のスクリプトを一緒に使用することもできます。
現在の仮名には、ひらがなとカタカナの XNUMX 種類の書体があります。 かな文字では、その両方がさまざまに活用されています。
ひらがなは、動詞、名詞、形容詞、副詞などの文法上の目的で筆記体で書かれています。 技術名称を書くときは、カタカナをバラバラに書きます。
漢字は、日本を含むさまざまな国で採用されている中国語の書記体系です。 それは意味に基づいて構築された言語であり、各文字には独自の意味があります。
記号を使って意味を解釈する記号指向の言語です。 必然的に、それは名詞ベースの言語としても知られています。
比較表
比較のパラメータ | 仮名 | カンジ |
---|---|---|
原産国 | 仮名文字は、アジアの国である日本で発明されました。 | 漢文の専門家が漢字を考案。 というわけで、中国語の文字です。 |
文体 | このスクリプトはテキスト形式で使用されます。 | 漢字は絵や形で使われます。 |
発明された世紀 | この書物は、XNUMX世紀からXNUMX世紀に書かれたと考えられています。 | XNUMX 世紀には、日本語の文字である漢字が作成されました。 |
使用法 | かなは、文法と文学の両方でさまざまな方法で使用できます。 | 漢字は主に名詞用ですが、漢字は漢字と組み合わせて複雑にすることができます。 |
文字数 | 仮名は50~60文字です。 | 漢字スクリプトはかなの 4 倍 (2000) の文字で構成されています。 |
カナとは?
カナは 日本語の書き込み アルファベットは、9 世紀に確立され、1990 年に定義されました。それが作成される前、日本人は外国の書記体系を使用して、言語以外の形で信仰や文化を伝えていました。
仮名は、ひらがなとカタカナなどの XNUMX 組のスクリプトで構成されます。 パーティションによって、各文字には発音と意味があります。 かな文字を学ぶには、ひらがなから始めてカタカナへと進みます。
かな文法を学ぶときは、ひらがなを念頭に置いてください。 外国語や技術関連の用語はカタカナで表記。 ひらがなとカタカナは同じ時代に誕生しました。
仮名文字では文字が制限されているため、「イェ」や「ウー」などの一部の音は、現代の日本語の文章では定義されていません。 使用法と同様に、書き方もさまざまです。 ひらがなは草書体、カタカナは草書体で書きます。 角張った とがった角のあるスクリプト。
西暦800年頃、ひらがなが日本の女性の間で人気を博しました。 後の男性もこれらの文字で書くことを好みました. カタカナ文字は記号言語から発展したもので、仮名文字を簡略化したものです。
ひらがなとカタカナの両方を覚えるのは、漢字のような絵を使った文字を使わないため、ネイティブではない人にとっては難しいかもしれません。 そうでなければ、これらは漢字スクリプトと比較した場合の日本の単純な書体です.
漢字とは?
漢字は、日本で最初に使用された外国の文字で、5 世紀に導入されました。 以前は、すべてのコミュニケーションは口頭で行われていました。 もともと漢字は中国語の非言語文字でした。 5世紀以降、日本では新聞や小説の出版が始まりました。
漢字は日本の記号であり手話です。 このように、漢字の文字は、文字の音ではなく、形や記号から読み取られます。
漢字では、木のような記号を使って名詞の木を表します。 このスクリプトは 1981 年に成文化されました。
複合語を作り、漢字で文法を書くために、漢字はそれ自体または言語のひらがな文字である仮名と組み合わされます。 この日本語の漢字は、いくつかの点で中国の漢字とは異なります。
漢字は何千もの異なる記号や記号を持っているため、複雑な言語と呼ばれることがあります。 しかし、ひらがなの文章は理解しにくいので、文章の作成に利用するのは簡単です。
このスクリプトを覚え始めるには、漢字の部首に精通している必要があります。 その後、基本的な漢字や画数を順番にマスターしていきます。 これらをマスターしたら、漢字の最も簡単なスクリプト(常用スクリプト)に進みます。
かなと漢字の主な違い
- 仮名は、その国独自の日本語の文字です。 一方、日本人は中国人から漢字を受け継いでいます。
- 9 世紀に日本人は仮名文字を開発しましたが、漢字は 5 世紀に確立され、日本で最初の文字になりました。
- スクリプトはさまざまなスタイルで書かれています。 かなは、英語のアルファベットに似た書き方です。 逆に漢字は記号や記号として使われます。
- ひらがなとカタカナからなるかなは、文法とその他の単語の両方の書き言葉です。 漢字は、動詞、形容詞、副詞を書くためにひらがなの助けを必要とします。
- かなスクリプトでは、いくつかの文字のみが誘導されます。 漢字書体の場合、文字数は200字程度です。
- https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0093934X75800770
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=eTk6AAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PR1&dq=kana+and+kanji&ots=FChxflPQtm&sig=V7b86kpqt1UParU6F1ifDtMxFR0
最終更新日 : 13 年 2023 月 XNUMX 日
Emma Smith は、アーバイン バレー カレッジで英語の修士号を取得しています。 彼女は 2002 年からジャーナリストとして、英語、スポーツ、法律に関する記事を書いています。 彼女についてもっと読む バイオページ.
かなや漢字の由来についてもっと詳しく知りたいです。
かな、漢字、日本語の文字の歴史に関するリソースはオンラインでたくさんありますので、興味があればどうぞ。それについて学ぶのは本当に楽しいです!
この記事は非常に有益だと思いました。
かなと漢字ってこんなに違うんだと初めて知り、とても興味深かったです!今からそれらを学びたいと思っています。
文字体系は世界で最も重要なツールの 1 つです。
あなたが正しい。日本語の書記体系のかなと漢字は、言語学に興味がある人にとっては魅力的です。