Kolumba diena un pamatiedzīvotāju diena katru gadu tiek svinēta vienā un tajā pašā dienā oktobra otrajā pirmdienā, taču tie nav viens un tas pats svētki.
Tās ir divas atšķirīgas tradīcijas ar atšķirīgiem pirmsākumiem.
Pamatiedzīvotāju diena un Columbus Day ir kopīga vēsture, kas ietver viņu bagāto un ilgstošo kultūru un institucionālās apspiešanas un genocīda aktus kopš Kristofora Kolumba ierašanās 1492. gadā, kad sākās balto eiropiešu kolonizācija Amerikā.
Atslēgas
- Kolumba diena svin Kristoforu Kolumbu un viņa ierašanos Amerikā, savukārt Vietējo tautu diena atzīmē pamatiedzīvotāju vēsturi un kultūru.
- Kolumba diena Amerikas Savienotajās Valstīs tiek atzīta plašāk nekā Vietējo tautu diena.
- Kolumba dienas svinēšana ir bijusi pretrunīga, jo Kolumbs izturējās pret pamatiedzīvotājiem.
Kolumba diena pret pamatiedzīvotāju dienu
Kolumba diena ir federāli svētki ASV, ar ko atzīmē Kristofera Kolumba ierašanās Amerikā gadadienu. Tā neatzīst cilvēkus, kuri jau ir okupējuši Jauno pasauli. Vietējo tautu diena svin un godina Amerikas pamatiedzīvotājus un piemin viņu vēsturi.
Kolumba diena ir Itālijas imigrantu vēstures, kultūras un sasniegumu piemiņa ASV un itāļu izcelsmes imigrantu piemiņai.
Tikai 1937. gadā prezidents to pasludināja par valsts svētkiem dekrēts. 1968. gadā tā tika noteikta kā brīvdiena Amerikas Savienotajās Valstīs.
Pirmiedzīvotāju līderi 1970. gados izvirzīja pirmās publiski atzītās prasības godināt pamatiedzīvotājus. 1990. gadā Dienviddakota kļuva par vienu no pirmajiem štatiem, kas Kolumba dienu aizstāja ar pamattautu dienu.
2014. gadā Vērmonta kļuva par pirmo štatu, kas pieņēma pamatiedzīvotāju dienu kā alternatīvus svētkus.
Salīdzināšanas tabula
| Salīdzināšanas parametri | Columbus Day | Pamatiedzīvotāju diena |
|---|---|---|
| Dibināta uz | Saskaņā ar ierakstiem pirmā Kolumba dienas ceremonija notika 12. gada 1792. oktobrī. | Ap 1990. gadu notika pirmie dokumentētie pamatiedzīvotāju dienas svinības. |
| Apraksts | Kristofora Kolumba izkraušana Amerikā tiek pieminēta Kolumba diena ir valsts svētki citās Latīņamerikā un citās tautās. | Indiāņu paražas un mantojums tiek godināti un atzīmēti Vietējo tautu dienā, kas ir nacionālie svētki Amerikas Savienotajās Valstīs. |
| Atbalsts | To piemin Kristofera Kolumba atbalstam. | Tas tiek pieminēts pretstatā Kristoferam Kolumbam un viņa ideāliem un sasniegumiem. |
| Svinēšanas mērķis | 12. gada 1492. oktobrī Amerikā ieradās itāļu piedzīvojumu meklētājs Kristofers Kolumbs. | Vietējo tautu dienas mērķis ir veicināt izpratni par pamatiedzīvotāju tiesībām un aizsargāt to tiesības visā pasaulē. |
| Noteikts apraksts | "Kolumbuss" Kolumba dienā attiecas uz itāļu pētnieku Kristoferu Kolumbu. | “Pamatiedzīvotāji” pamatiedzīvotāju dienā attiecas uz kaut ko tādu, kas “ir radies un unikāls noteiktā reģionā vai valstī”. |
Kas ir Kolumba diena?
Kolumba diena atgādina Kristofora Kolumba ierašanos 1492. gadā tagadējās Bahamu salās un piemin viņa turpmākos ceļojumus, meklējot jaunu tirdzniecības ceļu uz Indiju un citām Āzijas daļām caur Jauno pasauli.
To svin kā oficiālu svētku dienu daudzās Centrālamerikas un Dienvidamerikas valstīs, tostarp Argentīnā, Kolumbijā un Venecuēlā.
Amerikas Savienotajās Valstīs tā tiek uzskatīta par federālu brīvdienu, kas iekrīt oktobra otrajā pirmdienā, un dažkārt tiek uzskatīta par iespēju itāliešu izcelsmes amerikāņiem godināt savu mantojumu.
Daudzi uzņēmumi to padara par dienu īpašu izpārdošanu vai atlaidēm gan darbiniekiem, gan klientiem. Dažās kopienās parādes godina Kristoforu Kolumbu un itāļu kultūru, savukārt citās tiek svinēti ar etniskiem festivāliem, kuros tiek piedāvāti itāļu ēdieni un tirgotāji, kas pārdod preces no Itālijas.
Kristofers Kolumbs 1492. gada augustā devās ar kuģi no Spānijas, lai izpētītu okeāna maršrutu uz Indiju un Ķīnu. 12. gada 1492. oktobrī viņa ekspedīcija nolaidās uz salas Bahamu salās pēc tam, kad trīs dienas iepriekš tika novērota zeme.
Kolumbs šo salu nosauca par Sansalvadoru (kas nozīmē "Svētais Pestītājs"). Viņš devās uz mūsdienu Kubu un citām Karību jūras salām, uzskatot, ka tās ir daļa no Āzijas.
1493. gada augustā Kolumbs atgriezās Spānijā un ziņoja par saviem atklājumiem; viņš arī lobēja jaunu ceļojumu un solīja, ka peļņa segs kara izmaksas musulmaņi Granadā (tajā laikā daļa no Al-Andalusas).
Kas ir pamatiedzīvotāju diena?
Indiāņi Kalifornijā izveidoja Vietējo tautu dienu, protestējot pret plāniem pieminēt Kolumba izkraušanu Amerikā viņa ierašanās 300. gadadienā.
Daudzas valstis tagad ir padarījušas pamatiedzīvotāju dienu par oficiālu svinību.
Vietējo tautu diena bieži tiek atzīmēta tādā veidā, kas atpazīst un atzīmē pamatiedzīvotājus, vienlaikus strādājot pie tajā ietvertajiem pārkāpumiem un netaisnībām, piemēram, nesamērīgas nabadzības un pamatiedzīvotāju identitātes izdzēšanas.
Pirmiedzīvotāju diena pirmo reizi tika atzīmēta Bērklijā, Kalifornijā, 1992. gadā, kad tā tika atzīmēta kā pretsvinības 12. oktobrī. Nākamajā gadā tā ieguva valsts atzinību no prezidenta Bila Klintona.
2014. gadā Vērmonta kļuva par pirmo štatu, kas pieņēma pamatiedzīvotāju dienu kā alternatīvus svētkus. Mūsdienās to svin vismaz desmit štatos: Aļaskā, Arizonā, Kolorādo, Havaju salās, Oregonā, Dienviddakotā, Teksasā (tikai dažās pilsētās), Vērmontā, Vašingtonā un Viskonsīnā.
Jaunie svētki ir paredzēti, lai pieminētu Amerikas pamatiedzīvotājus, kuri dzīvoja ASV pirms eiropiešu apmešanās, vienlaikus godinot savas mūsdienu kopienas.
Daudzi indiāņi Kolumba dienu uzskata par apvainojumu, kas izraisīja daudzu pamatiedzīvotāju nāvi.
Lai gan daži cilvēki atzīmē Kolumba dienu kā federālus svētkus, citi vēlas izmantot datumu uzmundrinošākiem nolūkiem.
Galvenās atšķirības starp Kolumba dienu un pamatiedzīvotāju dienu
- Saskaņā ar ierakstiem pirmais Kolumba dienas pasākums notika 12. gada 1792. oktobrī, savukārt pirmais apstiprinātais Vietējo tautu dienas atceres pasākums notika ap 1990. gadu.
- Kolumba diena ir federāli valsts svētki Latīņamerikā un citās valstīs, piemin Kristofora Kolumba ierašanos Amerikā; No otras puses, pamatiedzīvotāju diena ir valsts svētki, kuru mērķis ir atzīmēt indiāņu paražas un mantojumu.
- Itāliešu pētnieks Kristofers Kolumbs tiek godināts Kolumba dienā, savukārt Vietējo tautu dienā tiek godināts viss, kas "unikāls un cēlies noteiktā reģionā vai valstī".
- Kamēr Kolumba diena tiek svinēta par godu Kristoforam Kolumbam, Vietējo tautu diena tiek svinēta pretstatā Kristofera Kolumba ideāliem un darbam.
- Kolumba dienas mērķis ir godināt Kristofora Kolumba izkraušanu Amerikā 12. gada 1492. oktobrī. Savukārt Vietējo tautu dienas mērķis ir veicināt izpratni par pamatiedzīvotāju tiesībām un aizsargāt to tiesības visā pasaulē.
- https://psycnet.apa.org/journals/cdp/27/1/1/
- https://www.tulalipnews.com/wp/wp-content/uploads/2021/10/SYS-10162021.pdf
Pēdējo reizi atjaunināts: 13. gada 2023. jūlijā
Esmu pielicis tik daudz pūļu, rakstot šo emuāra ierakstu, lai sniegtu jums vērtību. Tas man ļoti noderēs, ja apsverat iespēju to kopīgot sociālajos medijos vai ar draugiem/ģimeni. DALĪŠANĀS IR ♥️
Emma Smita ir ieguvusi maģistra grādu angļu valodā no Irvine Valley College. Kopš 2002. gada viņa ir žurnāliste, rakstot rakstus par angļu valodu, sportu un tiesībām. Lasiet vairāk par mani par viņu bio lapa.
