Angļu valoda ir globāla valoda. Tas ir tāpēc, ka gandrīz katrs cilvēks angļu valodu lieto kā savu otro valodu. Galu galā ir viegli sazināties, lai kur jūs dotos, jo kāds vai otrs zina runāt angliski.
Tiek lēsts, ka visā pasaulē ir aptuveni 1500 miljoni cilvēku, kas runā angliski. Ir valstis, kur viņiem ir angļu valodas nodarbības no savas skolas, bet tajā pašā laikā dažām ir jāapgūst papildu angļu valodas nodarbības.
EFL un ESL ir angļu valodas kursu veidi, kurus cilvēki apmeklē, lai vajadzības gadījumā varētu pārvaldīt valodu. Tātad, šeit mēs apspriedīsim atšķirības starp abiem.
Atslēgas
- EFL (angļu valoda kā svešvaloda) koncentrējas uz angļu valodas mācīšanu cilvēkiem, kuriem tā nav dzimtā valoda valstīs, kurās angliski nerunā. Turpretim ESL (angļu valoda kā otrā valoda) angļu valodā runājošajās valstīs māca angļu valodu tiem, kam tā nav dzimtā.
- EFL kursi akcentē gramatiku un vārdu krājumu, savukārt ESL kursi koncentrējas uz sarunvalodas prasmēm un kultūras integrāciju.
- PMP audzēkņi ikdienā vairāk saskaras ar angļu valodu, turpretim EFL izglītojamie vairāk paļaujas uz mācībām klasē.
EFL pret ESL
Atšķirība starp EFL un ESL ir tāda, ka EFL kursā studentiem tiek sniegtas plašas angļu valodas nodarbības. No otras puses, pamatizglītība tiek mācīta priekšlaicīgas pamešanas laikā. Abiem kursiem ir varianti gan mācībās, gan pasniegšanā, jo mērķi ir dažādi. Tādējādi mēs varam saprast angļu valodas apguves dziļumu.
EFL ir valodu prasmju kurss, kurā tiek plaši sniegtas zināšanas par angļu valodas priekšmetu. Šādi kursi ir izplatīti to cilvēku vidū, kuri vēlas iegūt atbilstošu izglītību angļu valodā.
Parasti šādu kursu apguvēji dzīvo valstī, kur viņiem ir nepieciešama angļu valoda, lai izdzīvotu. Tas ir izdevīgs kurss cilvēkiem, kuri pārceļas uz valsti, kurā nerunā angliski.
No otras puses, ir vietas, kur angļu valoda ir viņu dzimtā valoda, un svešinieks, kurš vēlas sazināties, ir kautrīgs vai neērti sazināties.
Tāpēc ESL viņiem ir labākais kurss, jo tas palīdz uzlabot personas runas prasmes un vēlāk viņi var viegli sazināties visur. Šī kursa dalībnieks valodu var zināt daļēji.
Salīdzināšanas tabula
| Salīdzināšanas parametri | EFL | ESL |
|---|---|---|
| Nozīme | Cilvēki, kuri izmanto angļu valodu kā savu EFL valodu, to apgūst, jo viņiem ir jāizdzīvo tajās valstīs, kur priekšmets nav dominējošs. | ESL ir valoda, kas lielākajai daļai studentu dod iespēju sazināties ar līdzās esošajiem cilvēkiem. |
| Ekspozīcija | EFL studenti izmanto angļu valodu kā ceļu uz izdzīvošanu. | Ikdienas grūtībām ar angļu valodu ESL ir labākais valodu kurss. |
| Izvēle | Angļu valoda nav EFL izvēle, jo viņiem ir jāmācās. | ESL ir viņu izvēle un prioritāte. |
| Mācību process | Šajā kursā tiek apgūts plašāks datu klāsts no gramatikas, frāzēm, teikumiem utt. | ESL palīdz ērti sazināties, pamata mācīšanās. |
| Prakse | Plūsma ir obligāta EFL, un tāpēc prakse ir panākumu atslēga. | ESL vairāk nodarbojas ar sociālo un kultūras praksi. |
Kas ir EFL?
EFL ir angļu valodas kurss. Kad cilvēks mācās vai māca angļu valodu kā svešvalodu, viņš ir EFL kursā.
Parasti šo kursu izvēlas persona, kurai angļu valoda varētu būt otrā valoda un viņi varētu runāt savā dzimtajā valodā. Saīsinājums EFL apzīmē Angļu valoda kā svešvaloda.
Tāpēc šajā grupā tiek klasificēti cilvēki, kas nerunā angliski. Persona, kas izvēlas šo kursu, apgūst šo kursu, cerot uz izdzīvošanu, jo viņiem šis kurss ir nepieciešams, lai apgūtu pamatmācības, lai viņi varētu saskarties ar citiem angliski runājošajiem.
Tādas valstis kā Krievija, Japāna, Indija uc izmanto angļu valodu, jo to nedominējošā valoda ir EFL.
Šim kursam ir lielāka nozīme tiem, kam nav dzimtā valoda, jo tas dod viņiem iespēju sazināties ar citiem vietējiem cilvēkiem, jo tas nedaudz atvieglo viņu dzīvi tajās valstīs, kur populāri runā angļu valodā.
EFL studenti mācās angļu valodu, jo viņi jau dzīvo valstī, kurā angļu valoda nav dominējoša. Tikai izdzīvošanas nolūkos valstī viņi apgūst šo kursu, jo mēs visi zinām, ka angliski runā visā pasaulē.
Lai iegūtu vienotības sajūtu ar citiem, šis kurss palīdz izglītojamajiem arvien vairāk.
Kas ir ESL?
Angļu valoda kā otrā valoda ir termins, kas apzīmē ESL. Tā kā angļu valodā runā visā pasaulē, ir ļoti nepieciešams, lai runa būtu brīvi.
Tāpēc cilvēki, kuri ir vairāk ieinteresēti apgūt savu dzimto valodu plašākā diapazonā nekā ESL, ir piemēroti jums visiem. Runātāji jau zina par valodu, bet dziļākās piezīmēs šis kurss tiek pasniegts.
Tas palīdz attaisnot subjekta kultūras un sociālās normas.
ESL stāsta, ka angļu valoda ir izvēlēta kā otrā valoda attiecīgajā kursā, jo students vēlas zināt valodu, lai viņš varētu ērti runāt un likt citiem mācīties valodu.
Austrālija, Apvienotā Karaliste utt. ir valstis, kurās dominē angļu valoda.
Šis kurss palīdz uzlabot komunikācijas prasmes, kā arī ietver pamata vispārējās zināšanas par vietējiem štatiem. Skolēni mērķtiecīgi izvēlējušies priekšmeta priekšmeta pamešanu bez jebkāda ārēja spēka, tāpat kā jebkuru citu priekšmetu.
Ja kāds vēlas to apgūt plašākā diapazonā, ESL viņam ļoti palīdzēs. Tas pilnībā pazūd runas problēmas. Tādējādi valstīs, kurās dominē angļu valoda, ir akadēmiskās izglītības kurss.
Galvenās atšķirības starp EFL un ESL
- Galvenais EFL valodas apguves mērķis ir pielāgoties valstīm, kurās viņi to var daļēji saprast. No otras puses, vairāk zināšanu tiek iegūtas ar priekšlaicīgas pamešanas palīdzību.
- Izmantojot EFL valodu, cilvēki var sazināties savā starpā, jo tas nozīmē, ka tie ir izdzīvošanas līdzeklis. No otras puses, intensīvu angļu valodas apguvi var veikt tikai ESL kursos.
- EFL ir vienkārši izdzīvošanas veids. No otras puses, padziļinātai apmācībai cilvēki izvēlas ESL kursu.
- Galvenais EFL izvēles mērķis ir apgūt tādas lietas kā gramatika, frāzes, teikumi utt. No otras puses, ESL palīdz uzlabot plūdumu.
- Lai kļūtu par profesionāli EFL kursā, ir jātrenējas vairāk. Savukārt skolēni iepazīst vairāk par valstu dzimto kultūru un sabiedrisko dzīvi.
- https://nagoya.repo.nii.ac.jp/?action=repository_action_common_download&item_id=10017&item_no=1&attribute_id=17&file_no=1
- https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1944-9720.2004.tb02178.x
Pēdējo reizi atjaunināts: 25. gada 2023. novembrī
Esmu pielicis tik daudz pūļu, rakstot šo emuāra ierakstu, lai sniegtu jums vērtību. Tas man ļoti noderēs, ja apsverat iespēju to kopīgot sociālajos medijos vai ar draugiem/ģimeni. DALĪŠANĀS IR ♥️
Emma Smita ir ieguvusi maģistra grādu angļu valodā no Irvine Valley College. Kopš 2002. gada viņa ir žurnāliste, rakstot rakstus par angļu valodu, sportu un tiesībām. Lasiet vairāk par mani par viņu bio lapa.
