Diferença entre afeto e efeito (com tabela)

Affect and Effect are two very tricky words that sound pretty similar. Both the homophones are being used by people repeatedly in different contexts. The first syllable of the two words sound differently, and that is what differentiates them from each other.

Afeto vs Efeito

The difference between Affect vs Effect is that Affect is pronounced with more laziness i.e. it has a “uh-ffect” while Effect is a bit stronger with “uh” effect. In basic English language, the term Affect is a verb while the word Effect is a noun. Affect is generally a verb and implies to change or impact something. An Effect is generally a noun and it is a result of a change.

Affect and Effect mix up well and thus people need to know the general phrases and situations where rules for these words change. Now I hope you all will be able to answer the following question easily;

É efeito ou efeito? Since you all of learned the basic difference between Affect and Effect, now it is time for you to learn the implications and usage of both the terms.


 

Tabela de comparação entre efeito e efeito (na forma tabular)

Parâmetro de ComparaçãoAfetamEfeito
SignificadoUm Afeto significa mudar ou causar impacto em alguém.Um efeito se refere à consequência do impacto em alguém.
Uso do substantivoO termo afeto pode ser usado para mostrar emoções humanas como um substantivo.O termo de efeito pode ser usado como substantivo para descrever emoções ou sentimentos depois que algo aconteceu.
Uso do VerboO termo afeto pode ser usado para representar o impacto ou mudança em alguém quando usado como verbo.O termo de efeito pode ser usado para descrever a realização como uma consequência do afeto.
ImitaComo resultado de algo sentimento ou emoção.Apenas o resultado, ou seja, a saída final, uma vez que algo aconteceu.
História LatinaAfeto é derivado da língua latina afficere.O efeito é conseqüência do termo latino eficazere.
Exemplo de usoO drama do programa de TV me afetou muito.O drama do programa de TV teve um grande efeito em mim.

 

O que é Afeto?

Affect means to produce or influence a change in something or someone. It is usually used as a verb but can be used both as a noun and a verb.

Let us understand different situations where you can use the term affect;

1. To express your feelings or emotions especially in the medical field or domain.

  • Rajesh’s mood is very badly affected after his mother scolded him.
  • Vijay’s mood is greatly affected after he won the prize for his bravery.

2. To express the emotions or feelings to someone else.

  • Atal’s dance was so good, that Riya was badly affected.
  • Jaya sang so well, that Ram was deeply affected.

3. To impact or affect someone or somebody.

  • A doença crônica afetou a todos na Índia.
  • Devido às fortes chuvas em Mumbai, o transporte rodoviário completo foi fortemente afetado.

Let us understand the concept with a few examples one by one;

  1. O encolhimento no Diesel o preço vai ligeiramente afeto o poder de compra das pessoas em Delhi.
  2. A desmonetização afetou a economia da Índia.

Thus, we must not forget that affect can also be used as a noun where it implies to observable expressions of various feelings or emotions such as gestures, postures and facial expressions.

 

O que é efeito?

Effect is the noun and it implies the result of a change on something or somebody. So, if a situation affects your life expectancy, you will unquestionably feel its effect.

It indicated the change that has resulted from either an action or an event in place.

Let us understand different situations where you can use the term effect;

1. To show person feelings to someone special.

  • The trust has donated all the personal effects of the dead.

2. To dent an imprint on someone special.

3. To express the scenes of a movie or play such as a sound or a noise etc.

  • All the special effects of the movie are just phenomenal.

4. To express that influencing someone can help achieve the desired results.

  • The painkiller tablets have no effect on me.
  • The speech against the criminals had a positive effect on people.

O efeito, quando usado como verbo, significa trazer à tona algo ou alguém. Mostra substantivos como mudança ou solução para algo fora do lugar.

Let us understand the concept with a few examples one by one;

  1. O exercício físico tem efeitos físicos e mentais.
  2. A nova política governamental entrará em vigor a partir de 1st Novembro de 2020.

Principais diferenças entre afeto e efeito

Embora ambas sejam palavras usadas alternadamente pelas pessoas, existe uma grande diferença entre Afeto e Efeito quando se trata de classes gramaticais e gramaticais.

  1. Afetar quando usado como verbo significa influenciar ou encorajar alguém, enquanto o termo Efeito significa trazer algo para fora de alguém.
  2. O termo Efeito é derivado da língua latina que descreve uma mudança que ocorre como resultado de algum evento ou ação. Mas o termo Afeto, também de origem latina, significa encorajar ou influenciar alguém.
  3. O efeito geralmente representa uma consequência de algo, por outro lado, o Efeito representa uma consequência.
  4. Afeto, como substantivo, é usado muitas vezes como um termo técnico. No entanto, o termo efeito é usado como resultado de algo.

 

Conclusão

Both the words i.e. Affect and Effect are being used interchangeably by people. However, are both of them are significantly different when it comes to grammar and ways of speech.

In order to remember the difference between Affect and Effect, one can memorize the following term i.e. RAVEN which expands to Remember Affect as Verb and effect as a noun.

Also, the term Affect starts with the alphabet “A” therefore indicates action whereas the word Effect starts with the alphabet “E” therefore depicts the end outcome.  

But all in all both Affect and Effect terms are great ways for communication between two or more parties and are really helpful modes of language.


 

Referências

  1. https://www.merriam-webster.com/dictionary/affect
  2. https://www.lexico.com/definition/effect