A Bíblia, às vezes conhecida como a Bíblia Sagrada, é uma coleção de escrituras sagradas judaicas e cristãs que inclui o Antigo e o Novo Testamento. O Antigo Testamento protestante e a Bíblia hebraica são ambos textos religiosos.
Eles são, no entanto, seguidos por várias pessoas e contêm assuntos diferentes. Como resultado, eles não devem ser confundidos um com o outro.
Principais lições
- A Bíblia hebraica consiste em 24 livros, enquanto o Antigo Testamento protestante tem 39.
- A Bíblia hebraica está nos idiomas hebraico e aramaico originais, enquanto o Antigo Testamento protestante é comumente disponível em traduções, como o inglês.
- Os judeus usam principalmente a Bíblia hebraica, enquanto os cristãos protestantes usam o Antigo Testamento protestante.
Bíblia Hebraica versus Antigo Testamento Protestante
A diferença entre a Bíblia hebraica e Protestante Antigo Testamento é que o primeiro é uma coleção de obras que foram originalmente produzidas e mantidas como os textos sagrados do povo judeu. Este último, por outro lado, é um Bíblia Cristã. Estes foram traduzidos ou revisados por protestantes. O primeiro contém um total de 24 volumes, mas o último contém 39 livros do Antigo Testamento.
O Tanakh, ou Bíblia hebraica, é uma compilação abrangente de escrituras sagradas, incluindo a Torá. As passagens estão quase totalmente em hebraico bíblico, com algumas porções em aramaico bíblico.
Muitos especialistas bíblicos argumentam que o nome Bíblia Hebraica (ou Escrituras Hebraicas) deveria ser usado em vez de uma terminologia menos neutra com implicações judaicas ou cristãs (por exemplo, Tanakh ou Antigo Testamento). Bíblias protestantes são basicamente Bíblias cristãs.
39 livros representam o Antigo Testamento nestas Bíblias. Alguns protestantes não concordam com a diferença entre escritos protocanônicos e deuterocanônicos porque acreditam que as obras são canônicas ou não, considerando os livros contidos no deuterocanon como parte dos Apócrifos, juntamente com os outros livros.
Tabela de comparação
| Parâmetros de comparação | Bíblia hebraica | Antigo Testamento Protestante |
|---|---|---|
| Definição | O Tanakh, ou Bíblia Hebraica, é uma coleção completa das Sagradas Escrituras, incluindo a Torá. | Todas as bíblias são bíblias cristãs. Todos esses são textos religiosos. Os protestantes os traduziram ou alteraram. |
| Seguido por | Esta bíblia é seguida pelos hebreus. | Esta bíblia é seguida pelos protestantes, que é uma forma de cristianismo. |
| Número de livros | Contém um total de 24 volumes. | Possui 39 textos do antigo testamento. |
| Número de seções | Há três seções principais nesta Bíblia. | Há quatro seções principais nesta Bíblia. |
| Profetas | Tem doze profetas menores. Mas tudo isso está condensado em um único livro. | Existem livros para cada um dos doze profetas menores. |
O que é Bíblia Hebraica?
O fórum oficial do manuscrito para o judaísmo rabínico é a literatura massorética (MT), que consiste em 24 obras. Este último é classificado e classificado usando perek e pasuk (capítulos e versículos da Bíblia).
Conteúdo adicional da Septuaginta e outras fontes estão disponíveis. Eles estão nas formas de Bíblias Católicas e Ortodoxas Orientais/Gregas.
Há outra forma também: a Bíblia Ortodoxa Etíope. (Os textos fornecidos são traduzidos para o grego koiné).
Muitos estudiosos da Bíblia acham que o nome Bíblia Hebraica deveria ser usado. A palavra "hebraico" em sentido literal refere-se à língua nativa dos livros.
No entanto, também pode ser escrito e produzido na escrita quadrada aramaica. Foi escolhido como o alfabeto hebraico após o exílio babilônico.
Além disso, o seguinte passa sobre o texto masorita nos fragmentos atuais da Bíblia hebraica. É observado principalmente nos livros de Daniel e Esdras.
Em seu significado mais amplo, a Bíblia hebraica fala do relacionamento de Deus com os judeus. Eles, como seu povo escolhido, foram referidos coletivamente como Israel.
De acordo com o início das obras fundadoras de Deus e o surgimento do ser humano, os seis primeiros Libres referem-se à aliança de Deus com Abraão. No livro, vemos que foram eles que Deus prometeu, que seriam os progenitores de uma grande nação, sobre Israel desde a sua colonização e colonização da Terra Prometida.
O que é o Antigo Testamento protestante?
Alguns protestantes discordam da distinção entre textos protocanônicos e deuterocanônicos, alegando que o trabalho é canônico ou simplesmente considerando os escritos no deuterocanônico como parte dos apócrifos, incluindo outros livros. Embora os líderes protestantes tenham ligado Jerônimo no século 16, a Bíblia grega continua sendo a ordem da maioria das Bíblias protestantes.
A maioria deles hoje foi escrita exclusivamente na Bíblia hebraica. Roma adotou formalmente o cânon de Trento logo após os Concílios de Agostinho ou de Roma (3 Esdras e 3 e 4 Macabeus são excluídos), após o conflito civil inglês, o Cânon de Trento (3 Esdras e 3 e 4 Macabeus são excluídos) e adotou uma posição de compromisso, preservando o artigo 39 e mantendo os livros anteriormente ausentes.
Embora as fés protestantes raramente tenham Bíblias apócrifas, as Bíblias apócrifas em inglês estão cada vez mais difundidas do que anteriormente e podem ser reeditadas como publicações intertestamentárias. Os evangélicos diferem em seu comportamento e participação nos apócrifos.
Alguns veem o Novo Testamento como um pano de fundo teológico e histórico útil, enquanto outros não o veem ou se opõem a ele. No entanto, não é canônico. Todos concordam.
Principais diferenças entre a Bíblia hebraica e o Antigo Testamento protestante
- O Tanakh, ou Bíblia Hebraica, é uma coleção completa das Sagradas Escrituras, incluindo a Torá. Em essência, as Bíblias protestantes são Bíblias cristãs.
- A Bíblia hebraica é seguida pelos hebreus, enquanto o Antigo Testamento protestante é seguido pelos protestantes, que é uma forma de cristianismo.
- O número de livros da Bíblia Hebraica e do Antigo Testamento Pontifício também é diferente. O primeiro tem um total de 24 livros, enquanto o último inclui 39 livros do Antigo Testamento.
- Existem 3 seções principais na Bíblia hebraica, mas existem 4 seções principais no antigo testamento protestante.
- Tem doze profetas menores. Mas tudo isso está condensado em um único livro. Por outro lado, existem livros para cada um dos doze profetas menores no antigo testamento protestante.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=w4NIsg8KtM0C&oi=fnd&pg=PR9&dq=Hebrew+Bible+and+Protestant+Old+Testament&ots=JtNIb5cFiA&sig=qUjg8OT_VA5aP6P8TEjS7R4SDoE
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=VfoGAAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PR7&dq=Hebrew+Bible+and+Protestant+Old+Testament&ots=e7atb0XorJ&sig=nlTdOejaZN25xrhLlbi1eB9zXAI
Última atualização: 13 de julho de 2023
Eu me esforcei tanto para escrever esta postagem no blog para fornecer valor a você. Será muito útil para mim, se você considerar compartilhá-lo nas mídias sociais ou com seus amigos/família. COMPARTILHAR É ♥️
Chara Yadav possui MBA em Finanças. Seu objetivo é simplificar tópicos relacionados a finanças. Ela trabalhou em finanças por cerca de 25 anos. Ela ministrou várias aulas de finanças e bancos para escolas de negócios e comunidades. Leia mais nela página bio.
A descrição da Bíblia Hebraica e do Antigo Testamento Protestante é abrangente e bem pesquisada. É evidente que muito esforço foi dedicado a essa explicação.
Acho interessante que a Bíblia Hebraica possui 24 livros, enquanto o Antigo Testamento Protestante possui 39. Este post traz informações valiosas sobre esses textos.
Não sei por que alguns protestantes veem os escritos deuterocanônicos como parte dos Apócrifos, mas este post forneceu informações detalhadas sobre esses textos religiosos.
A tabela comparativa é uma excelente forma de distinguir entre a Bíblia Hebraica e o Antigo Testamento Protestante. É útil ter todas as diferenças definidas claramente.
Aprecio a análise aprofundada das principais diferenças entre a Bíblia Hebraica e o Antigo Testamento Protestante. É uma leitura instigante para qualquer pessoa interessada em literatura religiosa.
O contexto histórico fornecido para a Bíblia Hebraica e o Antigo Testamento Protestante acrescenta profundidade à compreensão destes textos religiosos.
Esta explicação da Bíblia Hebraica e do Antigo Testamento Protestante é muito esclarecedora. É crucial compreender as diferenças entre esses dois textos religiosos.
As informações sobre a Bíblia Hebraica e o Antigo Testamento Protestante são apresentadas de forma clara e imparcial. É um excelente recurso para qualquer pessoa interessada nesses textos.