A Bíblia é uma fonte do discurso direto de Deus através da qual as pessoas podem alcançar a salvação, de acordo com muitas crenças de pessoas que seguem a religião cristã. Ambos
essas bíblias são muito semelhantes, mas algumas diferenças levam a seguidores separados. A Bíblia Hebraica é um derivado da Bíblia Sagrada.
Principais lições
- A Bíblia Hebraica é o texto original do Judaísmo, composta por 24 livros, enquanto a Bíblia Sagrada inclui a Bíblia Hebraica e o Novo Testamento, composta por 66 livros.
- A Bíblia hebraica foi escrita em hebraico e aramaico, enquanto a Bíblia Sagrada foi escrita em hebraico, aramaico e grego.
- A Bíblia Hebraica não inclui a história de Jesus Cristo, enquanto a Bíblia Sagrada inclui a história de Jesus Cristo, sua vida, ensinamentos, morte e ressurreição.
Bíblia Hebraica x Bíblia Sagrada
A Bíblia Hebraica é o livro sagrado do povo judeu que consiste em 24 livros que são o Antigo Testamento, e também é conhecido como Tanakh. Bíblia Sagrada é a principal bíblia seguida por cristãos, católicos, protestantes e membros da Igreja Ortodoxa. Possui dois livros, o Velho e o Novo Testamento.
A Bíblia Hebraica também é conhecida como Tanakh. É um conjunto de 24 livros, tornando-se uma biblioteca bíblica completa. Consiste apenas nos Antigos Testamentos da Bíblia.
Também é conhecida como a língua original da Bíblia na cultura cristã.
A Bíblia Sagrada é a Bíblia seguida principalmente. Contém ambos os Testamentos, que são o Novo Testamento e o Antigo Testamento.
Contém 66 livros sobre protestantes, 73 sobre católicos e 81 sobre ortodoxos. Inclui todo o ciclo de vida de Jesus Cristo.
Tabela de comparação
| Parâmetros de comparação | Bíblia hebraica | Bíblia Sagrada |
|---|---|---|
| Definição | Também consiste em textos religiosos e escrituras, mas junto com eles, inclui a Torá. | É uma forma de livro coletado que consiste em textos religiosos e escrituras. |
| Consiste em | Consiste apenas no antigo testamento. | Contém ambos os testamentos (antigo e novo). |
| Nº de seções | Há um total de 3 razões na Bíblia hebraica. | Existem 4 seções principais no Antigo Testamento e 4 no Novo Testamento. |
| Nº de livros | Há um total de 24 livros na biblioteca da Bíblia hebraica. | Há um total de 66 livros de protestantes, 73 de católicos e até 81 de ortodoxos. |
| Profetas | Os doze profetas menores na Bíblia hebraica são combinados em um único livro. | Cada um dos doze profetas menores tem seus livros. |
O que é Bíblia Sagrada?
A bíblia sagrada é um livro que se acredita conter as orientações de Deus a serem seguidas pela religião cristã e pelos judeus. Inclui leis, histórias, orações e canções.
Este livro também contém a história de Jesus Cristo. Inclui informações sobre eventos que ocorreram por volta de 0 AD.
Também contém informações sobre o nascimento, morte e toda a vida de Jesus Cristo. Ele explica como seus seguidores espalharam sua mensagem e ensinamentos ao redor do mundo.
A Bíblia foi reunida por volta de 100 DC. Foi inicialmente grego e convertido para o inglês no século XIV.
A Bíblia foi traduzida para o inglês para que as pessoas pudessem lê-la, mas muitas igrejas eram contra, pois a leitura da Bíblia era trabalho do padre.
Mas finalmente foi totalmente traduzido e impresso para o inglês moderno no início do século XVI. E agora, foi traduzido para mais de 16 idiomas.
Existem duas divisões de testamentos na Bíblia:
- O antigo Testamento.
- O Novo Testamento.
As pessoas têm visões diferentes da Bíblia. Os cristãos acreditam que a Bíblia é a palavra direta de Deus para as pessoas. Alguns acreditam que apenas o Antigo Testamento é preciso, e outros acreditam que ambos são verdadeiros.
O que é Bíblia Hebraica?
A Bíblia Hebraica, também conhecida como Tanakh, é um conjunto de livros baseados na língua hebraica e na Torá. A Bíblia hebraica é composta por um total de 24 livros.
A Bíblia Hebraica consiste em antigos Testamentos Cristãos. O Novo Testamento não está incluído na Bíblia hebraica. O hebraico é apenas a língua original da Bíblia.
Eles também contêm algumas partes de Araimic, os livros de Esdras e Daniel. Não há nenhuma prova de quando ou onde a Bíblia hebraica foi reunida.
Ele nos fala sobre a Criação do Mundo e o surgimento da civilização humana. Também nos conta como surgiram religiões como o cristianismo, o islamismo e o judaísmo.
Essas Escrituras foram escritas principalmente em livros de Esdras e Livros Araímicos. Há rumores de que os livros hebraicos originais foram escritos entre 1200 e 100 aC.
A Bíblia Hebraica é dividida principalmente em 3 seções: –
- “Ensinamentos” da Torá
- Neviim “Profetas”
- Ketuvim “Escritos”
Tanakh é o nome dado aos três juntos. As três seções também são divididas mais adiante.
A seção do Antigo Testamento contém informações sobre a profecia de Jesus Cristo nascendo como uma das formas de Deus na Terra.
Principais diferenças entre a Bíblia Hebraica e a Bíblia Sagrada
- A Bíblia Hebraica contém apenas os antigos testamentos, enquanto a Bíblia Sagrada contém os antigos e os novos testamentos.
- Existem 4 seções do Antigo Testamento e 4 seções do Novo Testamento na Bíblia Sagrada, enquanto existem apenas 3 seções no Testamento Hebraico.
- A Bíblia Sagrada contém 66 livros para protestantes, 73 para católicos e 81 para ortodoxos, enquanto a Bíblia hebraica tem 24 livros.
- Existem 12 profetas menores na Bíblia Hebraica combinados em um único livro. Embora Esdras e Neemias estejam compilados em um único livro, enquanto cada 12 profetas menores têm seu livro na Bíblia Sagrada, Esdras e Neemias consistem em seus livros pertencentes a eles.
- A Bíblia Sagrada também tem mais seguidores da nova geração, enquanto a Bíblia hebraica tem apenas aqueles seguidores que praticam e têm fé em rituais antigos.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=X610p8J4ftcC&oi=fnd&pg=PR1&dq=holy+bible+and+hebrew+bible&ots=zXCNBaO3aS&sig=tdK18tiAUxhJrPak58nk9V0UvaA
- https://brill.com/view/book/edcoll/9789004275102/B9789004275102-s003.xml
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=MypY4D-IzC0C&oi=fnd&pg=PR9&dq=holy+bible+and+hebrew+bible&ots=2DfBCX34eb&sig=X4OWIRy86ZDbbue5aJDLYXE7lg0
Última atualização: 11 de junho de 2023
Eu me esforcei tanto para escrever esta postagem no blog para fornecer valor a você. Será muito útil para mim, se você considerar compartilhá-lo nas mídias sociais ou com seus amigos/família. COMPARTILHAR É ♥️
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.
Esta análise aprofundada da Bíblia Hebraica e da Bíblia Sagrada serve como um recurso valioso para quem procura aprofundar o seu conhecimento das escrituras religiosas.
Com certeza, a abordagem acadêmica deste estudo comparativo permite uma compreensão abrangente das características únicas de cada texto.
É fascinante como as diferenças de linguagem e conteúdo dão origem a práticas e crenças religiosas distintas associadas à Bíblia Hebraica e à Bíblia Sagrada.
O artigo destaca eficazmente o impacto destas diferenças nas tradições religiosas, lançando luz sobre o significado dos textos nos seus respectivos contextos.
A delineação das implicações culturais e religiosas destas diferenças oferece uma perspectiva instigante sobre a Bíblia Hebraica e a Bíblia Sagrada.
É interessante ver como a escolha da linguagem e a inclusão da história de Jesus Cristo diferenciam enormemente esses dois textos reverenciados.
A abrangente tabela de comparação fornece uma visão clara das diferenças fundamentais entre a Bíblia Hebraica e a Bíblia Sagrada, o que é muito esclarecedor.
Sim, as distinções linguísticas e narrativas são cruciais para a compreensão do significado da Bíblia Hebraica e da Bíblia Sagrada em diferentes contextos religiosos.
A abrangente tabela de comparação fornece uma visão clara das diferenças fundamentais entre a Bíblia Hebraica e a Bíblia Sagrada, o que é muito esclarecedor.
A exploração das diferenças linguísticas e do conteúdo das escrituras no artigo ressalta a distinção da Bíblia Hebraica e da Bíblia Sagrada dentro das tradições religiosas.
A justaposição das principais características da Bíblia Hebraica e da Bíblia Sagrada oferece uma análise convincente do conteúdo e contexto divergentes dos textos.
A cobertura do artigo sobre os antecedentes e a história da Bíblia Hebraica e da Bíblia Sagrada é louvável, fornecendo um contexto valioso para sua respectiva importância.
Na verdade, as percepções históricas e linguísticas oferecem uma compreensão profunda do significado religioso e cultural destes textos.
O artigo fornece uma comparação bem pesquisada e equilibrada, lançando luz sobre as disparidades textuais, linguísticas e históricas entre a Bíblia Hebraica e a Bíblia Sagrada.
Na verdade, a análise contextual destes textos reverenciados acrescenta profundidade à nossa compreensão do significado cultural e religioso da Bíblia Hebraica e da Bíblia Sagrada.
Este artigo analisa efetivamente os principais componentes da Bíblia Hebraica e da Bíblia Sagrada, oferecendo uma comparação factual e bem organizada.
Este artigo fornece uma comparação clara e concisa entre a Bíblia Hebraica e a Bíblia Sagrada, facilitando a compreensão das principais diferenças entre as duas.
Com certeza, a análise das principais diferenças em termos de conteúdo, idioma e número de livros é particularmente informativa.
Agradeço a profundidade das informações fornecidas, esclarecendo as origens e o conteúdo tanto da Bíblia Hebraica quanto da Bíblia Sagrada.
Embora o artigo apresente uma comparação detalhada, não detalha as razões por trás de certas diferenças, o que teria sido esclarecedor.
Concordo que seria benéfico explorar a razão pela qual certos textos foram incluídos ou excluídos de cada versão, oferecendo uma compreensão mais profunda das tradições religiosas.
O exame das origens, do conteúdo e dos aspectos linguísticos da Bíblia Hebraica e da Bíblia Sagrada neste artigo é altamente informativo e instigante.
A análise detalhada das disparidades textuais e linguísticas entre a Bíblia Hebraica e a Bíblia Sagrada fornece insights inestimáveis sobre sua relevância religiosa e histórica distinta.
Com certeza, o rigor acadêmico aplicado ao estudo comparativo permite aos leitores obter uma compreensão diferenciada das tradições divergentes associadas a esses textos.