Bíblia Sagrada vs Bíblia Católica: Diferença e Comparação

A Bíblia é o livro sagrado mais sagrado entre cristãos, judeus e muitas outras seitas. A Bíblia é um livro baseado em texto associado à crença em Deus.

Consiste no novo e no antigo Testamento, dependendo do mensageiro de Deus. Eventualmente, a Bíblia tem sido onipresente entre as igrejas de diferentes classes.

Além disso, havia abundado em ensinamentos e instruções de Deus para a humanidade. 

Principais lições

1. A Bíblia Sagrada é uma coleção de textos religiosos e escrituras que inclui o Antigo e o Novo Testamento. Ao mesmo tempo, a Bíblia Católica é um subconjunto da Bíblia Sagrada, que contém os Apócrifos, o Antigo e o Novo Testamento.
2. A Bíblia Sagrada é usada por várias denominações cristãs, enquanto a Bíblia Católica é usada apenas pela Igreja Católica Romana.
3. A Bíblia Sagrada tem mais traduções e versões do que a Bíblia Católica, que tem menos traduções devido ao seu uso limitado.

Bíblia Sagrada x Bíblia Católica 

A bíblia sagrada, também conhecida como bíblia cristã, é um livro que inclui textos, orações, provérbios, hinos e profecias a respeito de Deus, e é baseada nas crenças hebraicas. bíblia católica é uma bíblia que é usada principalmente e foi introduzida pela Igreja Católica e contém 73 livros no Antigo e no Novo Testamento.

A Bíblia Sagrada é amplamente chamada de Bíblia Cristã. Como o que constitui uma Bíblia, a Bíblia Sagrada inclui textos, hinos, orações, profecias e provérbios a respeito de Deus.

É a compilação de todas as crenças, histórias e mitos hebraicos sobre o conhecimento de Deus. O Antigo Testamento consiste em escrituras sagradas da fé judaica, enquanto o Novo Testamento contém o cumprimento das profecias do Antigo Testamento. 

Por outro lado, a Bíblia católica é estabelecida pela jurisdição da igreja. Ou seja, as bíblias católicas são reconhecidas como livros deuterocanônicos. Ele contém principalmente histórias que são traduzidas para o grego.

Além disso, eles seguem o Antigo Testamento da versão Septuaginta junto com as escrituras hebraicas. No entanto, os livros do novo testamento excluíram as escrituras hebraicas. 

Tabela de comparação

Parâmetros de comparação	Bíblia Sagrada	Bíblia católica
Significado	A Bíblia Sagrada é uma antiga coleção de roteiros religiosos seguidos por cristãos, judeus, samaritanos e rastafari. Acredita-se que a Bíblia Sagrada seja a revelação de Deus na versão do rei James I.	A Bíblia Católica é a versão da Bíblia introduzida pela Igreja Católica Romana, que contém mais de 73 livros em 46 do Antigo Testamento, 27 no Novo Testamento e outros livros dos Apócrifos e Deuterocanônicos.
Introdução	A Bíblia Sagrada é dividida em duas seções: O Antigo Testamento (bíblia hebraica original e crenças judaicas) escrito em 165 AC. por outro lado. O Novo Testamento foi introduzido e registrado no primeiro século DC.	A Bíblia Católica foi encontrada no Concílio de Florença e depois no Concílio de Trento entre 1545 e 1563. A Bíblia Sagrada é inteiramente bíblia cobrindo cantos e recantos das nuances do Senhor Deus.
Capítulos e Versículos	A Bíblia Sagrada contém 1189 capítulos e 31,102 versículos no total.	A bíblia católica é semelhante à bíblia sagrada com 1189 capítulos, mas a bíblia católica tem apócrifos e deuterocanônicos como capítulos extras.
Publicado	A bíblia sagrada demorou muitos anos para ser publicada por causa da tradução. Mais tarde, em 1611, o rei James I concordou em promulgar a Bíblia Sagrada para o mundo.	A Bíblia Católica publicou seus volumes em um conjunto diferente do período - Antigo Testamento em 1582, Novo Testamento em 1609 e outros variam.
Idiomas	A Bíblia Sagrada é inicialmente reconhecida em grego, hebraico e aramaico.	Acredita-se que o catolicismo segue o hebraico, o aramaico, o latim e o grego.
Revisão	A Bíblia Sagrada foi revisada em 1952, chamada de “Versão Padrão Revisada” pelo NCC e modificada em uma tradução moderna para o inglês.	Revised Standard Version-Catholic Edition foi publicado em 1966 pelo NCC.

O que é Bíblia Sagrada?

A Bíblia Sagrada é chamada de Bíblia Cristã. Por exemplo, a versão King James da Bíblia é considerada um exemplo da Bíblia Sagrada, pois contém histórias de Deus. A Bíblia Sagrada consiste em histórias de Deus.

Além disso, a Bíblia Sagrada nada mais é do que a própria Bíblia, com o substantivo santidade. Abrange as histórias, orações, profecias, ditos e crenças sobre a realização de Deus.

O mais agradável da Bíblia Sagrada é que foram canonizadas ao longo do tempo.

Eles seguem o Antigo Testamento em hebraico, juntamente com os contos dos profetas da Septuaginta grega. Enquanto isso, o Novo Testamento se concentra principalmente em Jesus. O uso da Bíblia Sagrada difere entre vários grupos cristãos, dependendo de suas crenças.

A Bíblia Sagrada tem sido considerada a cópia mais vendida do século XX com diferentes versões. 

Além disso, a Bíblia Sagrada é uma compilação de várias canções e contos de Deus ao longo de várias gerações. A Bíblia Sagrada ganhou destaque no ano de 1611. O livro sagrado é amplamente lido por cristãos, judeus, samaritanos, rastafari e outras religiões. 

O que é a Bíblia Católica?

Não obstante, a Bíblia Católica é considerada um livro deuterocanônico. Além disso, é uma coleção de livros aprovados pela Igreja Católica.

O Antigo Testamento consiste em mais de doze livros, com cinco livros introdutórios: Gênesis, Êxodo, Levítico, Números e Deuteronômio. A parte restante do Antigo Testamento circunda os relatos das conservações dos Profetas com Deus.

Nesse ínterim, o Novo Testamento cobre o estabelecimento de igrejas e o crescimento do cristianismo ao longo dos séculos. Além disso, o Antigo Testamento estava na versão hebraica e o Novo Testamento estava na versão grega.

Juntos, eles compilaram a Bíblia Católica por instrução das autoridades da Igreja Católica. Ao contrário de outras Bíblias, as Bíblias católicas inscrevem as palavras humanos e Deus falam.

Além disso, os católicos seguem os ensinamentos da sucessão dos papas de acordo com o interesse de Deus na humanidade. 

Principais diferenças entre a Bíblia Sagrada e a Bíblia Católica

1. A Bíblia Sagrada é referida como a versão King James I. Em contraste, a Bíblia Católica é acreditada em outra versão da Bíblia Sagrada com adendo livros - Apócrifos e Deuterocanônicos.
2. A Bíblia Sagrada tem duas seções - Antigo Testamento e Novo Testamento. A Bíblia Católica contém o Antigo e o Novo Testamento, Apócrifos e Deuterocanônicos.
3. A Bíblia Sagrada contém 46 Antigos Testamentos e 27 Novos Testamentos. A Bíblia Católica consiste na Bíblia Sagrada, Deuterocanon-Tobit, Judith, 1 Macabeus e 2 Macabeus, Sirach e Baruch.
4. O NCC revisou a Bíblia Sagrada e a Bíblia Católica – Bíblia Sagrada em 1952 como RVs, enquanto a Bíblia Católica em 1966 era Rsv-Catholic Edition.
5. A Bíblia Sagrada foi supostamente escrita no estágio inicial de Adão e Eva e publicada pelo rei Jaime I em 1611. A Bíblia católica foi publicada em diferentes períodos.

Referências

1. https://books.google.co.in/books?hl=en&lr=&id=qfddOUt3K-QC&oi=fnd&pg=PP11&dq=holy+bible+meaning&ots=DW7WKPZ9Bv&sig=sci3g6XZp8IsN9l14t2tXomiJ-s
2. https://books.google.co.in/books?hl=en&lr=&id=RVQ1zjMLv8MC&oi=fnd&pg=PR10&dq=catholic+bible&ots=ZqCYXiIMnD&sig=p9rTMjbWXOhTzwzxxzt1gk2Ztvk

Última atualização: 11 de junho de 2023