Dever vs Dever: Diferença e Comparação

'Must' e 'Ought To' são aquelas palavras que são usadas para enfatizar uma frase ou fazê-la soar importante legalmente e formalmente, respectivamente. As palavras têm uma diferença frágil nelas.

Sempre que uma pessoa quiser falar sobre a probabilidade de um evento, 'Must' e 'Ought To' podem ser usados, mas isso depende de quanto o falante está confiante sobre o acontecimento do evento.

Principais lições

  1. “Deve” indica uma ação ou obrigação obrigatória, enquanto “deveria” sugere uma recomendação forte ou uma ação desejável.
  2. “Must” é usado para regras ou leis, enquanto “ought to” é usado para conselhos ou normas sociais.
  3. O uso de “deve” implica um nível mais alto de importância ou urgência do que deveria.

Dever vs Dever

A diferença entre 'Must' e 'Deve' é 'Must' representa quando uma obrigação é externa ou dever, enquanto 'Ought To' refere-se a uma obrigação moral. A ênfase é maior em 'Deve' do que em 'Deve'. 'Must' é um verbo modal. Um verbo modal é usado para expressar modalidade. 'Must' pode se referir ao pretérito quando é usado com o presente perfeito do verbo principal. 'Must' torna a frase forte. 'Ought To' é um verbo semi-modal. O uso de 'Ought To' torna a frase menos poderosa. 'Must' é mais enfático do que 'Ought To'. A palavra 'Ought To' não é forte como 'Must'.

Dever vs Dever

'Must' é usado para expressar a necessidade da hora. Isso torna a sentença formal e legal. A ênfase é maior quando 'Must' é usado na frase. 'Must' é usado quando é provável que o evento aconteça. 'Must' é um verbo modal.

'Must' é usado quando a probabilidade de acontecer se o evento for maior. 'Must' é sempre sobre força na frase.

'Ought To' é um tipo de verbo modal. Refere-se a algo que é moralmente correto em uma situação particular. É usado principalmente ao buscar sugestões ou recomendar algo a alguém. Refere-se à verdade objetiva. 'Ought To' não tem nenhuma forma passada.

Leia também:  Metas vs Objetivos: Diferença e Comparação

Raramente é usado em perguntas e negativas. 'Ought To' é o verbo semi-modal. 'Ought To' é usado quando o evento pode ou não acontecer.

Tabela de comparação

Parâmetros de ComparaçãoObrigaçãoDeve
SignificadoUsado para expressar necessidadeUsado para expressar obrigação moral
NaturezaLegalFormal
Grau de ÊnfaseMaiorComparativamente alto
Probabilidade do eventoAltaPode ou não acontecer
TomPoderosoMenos poderoso
tipo de verboverbo modalVerbo semi-modal

O que é preciso?

'Must' é usado para expressar obrigação, dever ou compulsão. 'Must' não muda sua forma com o tempo, número ou pessoa do sujeito. 

Deve' é um verbo auxiliar. Enfatiza a importância ou necessidades de algo em uma situação particular. 'Deve' sempre significa forte determinação. O uso de 'Must' indica que o falante tem certeza de que o sujeito terá executado o predicado.

Costumava mostrar uma necessidade.

Um exemplo é:

Devemos acordar cedo de manhã.

É usado para mostrar a probabilidade lógica, ou a probabilidade é bem alta.

Um exemplo é:

Deve ser o carteiro.

É usado para insinuar a proibição.

Um exemplo é:

Não se deve falar na biblioteca.

É usado em uma frase exclamativa.

Um exemplo é:

Você deve estar brincando!

É usado para recomendar algo ou aconselhar algo fortemente.

Sempre que houver necessidade de ênfase e o nível de ênfase for alto, 'Must' é sempre usado na frase.

É usado em requisitos de diretivas.

Um exemplo é:

A maçaneta da porta deve ser girada totalmente.

É usado para fazer uma frase imperativa.

Um exemplo é:

Você deve chegar na aula no horário.

deve 1

O que é Deve?

'Deve' difere de outros verbos auxiliares, seguido por um to-infinitivo. 'Deveria' apontar o tempo presente e futuro. Pode referir-se a um tempo passado quando é seguido pelo infinitivo perfeito (have + particípio passado). 

Leia também:  Canção vs Poema: Diferença e Comparação

Indica quando é essencial e apropriado fazer, referido pelo verbo que o sucede.

Um exemplo é:

Os alunos devem ser pontuais na escola.

É usado para indicar a probabilidade de algo que pode acontecer.

Um exemplo é:

A seminário deveria aumentar a consciência.

É usado para discutir aquelas coisas que são prolongadas ou ideais.

Um exemplo é:

O governo deveria melhorar as regras de trânsito.

É usado para expressar dever.

Um exemplo é:

Ela deve seguir as regras de trânsito.

Principais diferenças entre deve e deveria

  1. 'Must' refere-se à terminologia legal da frase, enquanto 'The speaker usa Ought To' para soar formal.
  2. O grau de ênfase é maior em 'Must' em vez de 'Ought To'.
  3. 'Ought To' é usado ao discutir deveres morais, mas 'Must' é usado para expressar necessidade.
  4. 'Must' é usado na frase quando a probabilidade de acontecer é maior, enquanto 'Ought To' é usado quando a probabilidade de acontecer não é certa.
  5. 'Must' e 'Ought To' são chamados de obrigações, mas 'Must' é para obrigação externa, e 'Ought To' refere-se à obrigação moral.
Diferença entre deve e deveria
Referências
  1. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/BF00353453.pdf
  2. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=denentJbyQoC&oi=fnd&pg=PA127&dq=ought+to+&ots=t1dUlQkPK-&sig=RxMx63yEpXwc99OVvY2LKgZq3aw

Última atualização: 11 de junho de 2023

dot 1
Um pedido?

Eu me esforcei tanto para escrever esta postagem no blog para fornecer valor a você. Será muito útil para mim, se você considerar compartilhá-lo nas mídias sociais ou com seus amigos/família. COMPARTILHAR É ♥️

16 pensamentos sobre “Deve vs Deveria: Diferença e Comparação”

  1. Isso é muito informativo, mas sinto necessidade de mais exemplos da vida real para compreender verdadeiramente o contexto do uso dessas palavras.

    Resposta

Deixe um comentário

Quer salvar este artigo para mais tarde? Clique no coração no canto inferior direito para salvar em sua própria caixa de artigos!