'Must' e 'Ought To' são aquelas palavras que são usadas para enfatizar uma frase ou fazê-la soar importante legalmente e formalmente, respectivamente. As palavras têm uma diferença frágil nelas.
Sempre que uma pessoa quiser falar sobre a probabilidade de um evento, 'Must' e 'Ought To' podem ser usados, mas isso depende de quanto o falante está confiante sobre o acontecimento do evento.
Principais lições
- “Deve” indica uma ação ou obrigação obrigatória, enquanto “deveria” sugere uma recomendação forte ou uma ação desejável.
- “Must” é usado para regras ou leis, enquanto “ought to” é usado para conselhos ou normas sociais.
- O uso de “deve” implica um nível mais alto de importância ou urgência do que deveria.
Dever vs Dever
A diferença entre 'Must' e 'Deve' é 'Must' representa quando uma obrigação é externa ou dever, enquanto 'Ought To' refere-se a uma obrigação moral. A ênfase é maior em 'Deve' do que em 'Deve'. 'Must' é um verbo modal. Um verbo modal é usado para expressar modalidade. 'Must' pode se referir ao pretérito quando é usado com o presente perfeito do verbo principal. 'Must' torna a frase forte. 'Ought To' é um verbo semi-modal. O uso de 'Ought To' torna a frase menos poderosa. 'Must' é mais enfático do que 'Ought To'. A palavra 'Ought To' não é forte como 'Must'.
'Must' é usado para expressar a necessidade da hora. Isso torna a sentença formal e legal. A ênfase é maior quando 'Must' é usado na frase. 'Must' é usado quando é provável que o evento aconteça. 'Must' é um verbo modal.
'Must' é usado quando a probabilidade de acontecer se o evento for maior. 'Must' é sempre sobre força na frase.
'Ought To' é um tipo de verbo modal. Refere-se a algo que é moralmente correto em uma situação particular. É usado principalmente ao buscar sugestões ou recomendar algo a alguém. Refere-se à verdade objetiva. 'Ought To' não tem nenhuma forma passada.
Raramente é usado em perguntas e negativas. 'Ought To' é o verbo semi-modal. 'Ought To' é usado quando o evento pode ou não acontecer.
Tabela de comparação
Parâmetros de Comparação | Obrigação | Deve |
---|---|---|
Significado | Usado para expressar necessidade | Usado para expressar obrigação moral |
Natureza | Legal | Formal |
Grau de Ênfase | Maior | Comparativamente alto |
Probabilidade do evento | Alta | Pode ou não acontecer |
Tom | Poderoso | Menos poderoso |
tipo de verbo | verbo modal | Verbo semi-modal |
O que é preciso?
'Must' é usado para expressar obrigação, dever ou compulsão. 'Must' não muda sua forma com o tempo, número ou pessoa do sujeito.
Deve' é um verbo auxiliar. Enfatiza a importância ou necessidades de algo em uma situação particular. 'Deve' sempre significa forte determinação. O uso de 'Must' indica que o falante tem certeza de que o sujeito terá executado o predicado.
Costumava mostrar uma necessidade.
Um exemplo é:
Devemos acordar cedo de manhã.
É usado para mostrar a probabilidade lógica, ou a probabilidade é bem alta.
Um exemplo é:
Deve ser o carteiro.
É usado para insinuar a proibição.
Um exemplo é:
Não se deve falar na biblioteca.
É usado em uma frase exclamativa.
Um exemplo é:
Você deve estar brincando!
É usado para recomendar algo ou aconselhar algo fortemente.
Sempre que houver necessidade de ênfase e o nível de ênfase for alto, 'Must' é sempre usado na frase.
É usado em requisitos de diretivas.
Um exemplo é:
A maçaneta da porta deve ser girada totalmente.
É usado para fazer uma frase imperativa.
Um exemplo é:
Você deve chegar na aula no horário.
O que é Deve?
'Deve' difere de outros verbos auxiliares, seguido por um to-infinitivo. 'Deveria' apontar o tempo presente e futuro. Pode referir-se a um tempo passado quando é seguido pelo infinitivo perfeito (have + particípio passado).
Indica quando é essencial e apropriado fazer, referido pelo verbo que o sucede.
Um exemplo é:
Os alunos devem ser pontuais na escola.
É usado para indicar a probabilidade de algo que pode acontecer.
Um exemplo é:
A seminário deveria aumentar a consciência.
É usado para discutir aquelas coisas que são prolongadas ou ideais.
Um exemplo é:
O governo deveria melhorar as regras de trânsito.
É usado para expressar dever.
Um exemplo é:
Ela deve seguir as regras de trânsito.
Principais diferenças entre deve e deveria
- 'Must' refere-se à terminologia legal da frase, enquanto 'The speaker usa Ought To' para soar formal.
- O grau de ênfase é maior em 'Must' em vez de 'Ought To'.
- 'Ought To' é usado ao discutir deveres morais, mas 'Must' é usado para expressar necessidade.
- 'Must' é usado na frase quando a probabilidade de acontecer é maior, enquanto 'Ought To' é usado quando a probabilidade de acontecer não é certa.
- 'Must' e 'Ought To' são chamados de obrigações, mas 'Must' é para obrigação externa, e 'Ought To' refere-se à obrigação moral.
- https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/BF00353453.pdf
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=denentJbyQoC&oi=fnd&pg=PA127&dq=ought+to+&ots=t1dUlQkPK-&sig=RxMx63yEpXwc99OVvY2LKgZq3aw
Última atualização: 11 de junho de 2023
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.
Os exemplos fornecidos são realmente úteis para uma melhor compreensão, no geral um artigo bem estruturado.
Isso é muito informativo, mas sinto necessidade de mais exemplos da vida real para compreender verdadeiramente o contexto do uso dessas palavras.
Este artigo é bastante útil para os alunos, as diferenças são muito bem explicadas.
Sinto que os exemplos dados são muito genéricos, poderiam ter sido mais criativos.
Discordo, achei os exemplos muito úteis e claros.
Eu concordo, poderia usar alguns exemplos mais interessantes.
Ótimo artigo, forneceu uma comparação muito detalhada entre deve e deveria com excelentes exemplos.
Eu concordo, este artigo é muito completo.
Achei este artigo muito interessante, mas a diferença entre eles é muito sutil e não acho que seja tão importante.
Concordo que a ênfase nas diferenças é desnecessária.
Obrigado por este artigo bem organizado, é realmente ótimo para meus estudos.
Esta é apenas mais uma lição de inglês com a qual não estou nem aí.
Gostei deste artigo, a tabela de comparação oferece muita clareza.
Isso não é um pouco formal demais? O uso e a diferença entre 'deve' e 'deveria' parecem muito exagerados.
Parece um pouco exagerado.
Entendo o que você está dizendo, mas acho que a formalidade é necessária para maior clareza.