'Shall' e 'Must' são duas palavras diferentes no idioma inglês com significados semelhantes no dicionário inglês. Ambas as palavras significam que algo deve ser ou é obrigatório ser realizado como um dever.
Embora ambos tenham significados semelhantes, às vezes eles não podem ser usados no lugar um do outro.
Principais lições
- Deve indicar um requisito ou obrigação legal, enquanto must é usado para expressar uma necessidade ou recomendação forte.
- Deve ser usado em documentos legais ou formais para especificar ações obrigatórias. Em contraste, deve ser usado em contextos mais gerais para transmitir um senso de urgência ou importância.
- O uso de must apply vs must depende do contexto e do nível de formalidade, sendo must mais comum na fala e na escrita do dia a dia.
Deve vs Deve
A principal diferença entre ”deve' e 'must' é que, como verbo, 'shall' é um verbo auxiliar modal, enquanto 'must' é algo a ver com certeza, indicando que a pessoa está confiante de que o tópico terá executado o predicado.
A palavra 'deve' é usada quando uma frase deseja conter algo que aconteceria no futuro. É a substituição da palavra vontade. Esta palavra é usada para pedir algo ou pedir uma informação ou conselho. Esta palavra também é usada para indicar que algo tem que acontecer.
A palavra 'deve' enfatiza uma frase que deseja transmitir algo a ser feito com certeza ou obrigatório em um momento específico. Este termo denota que a ação deve ocorrer com certeza. 'Deve' é a forma mais básica e direta de dizer que algo é compulsório ou obrigatório. Isso significa que você não tem escolha se quer fazer ou não fazer alguma coisa. Só pode ser usado na forma presente para descrever uma obrigação ou forma futura para um compromisso futuro.
Tabela de comparação
| Parâmetros de Comparação | Deve | Obrigação |
|---|---|---|
| Derivação da Palavra | Encontrado na forma inglesa antiga. Foi usado corretamente a partir do século 17 e mais tarde tornou-se um substituto para a palavra 'vontade'. | Encontrado em inglês antigo e foi usado corretamente antes do século XII. |
| Forma gramatical | Esta palavra é um verbo modal no lugar dos pronomes de primeira, segunda e terceira pessoa. Sujeita uma frase que leva ao tempo futuro. | Esta palavra é um verbo auxiliar modal. Afirmativa+forma. Deve vir primeiro em uma frase verbal (depois do sujeito e antes do segundo verbo). |
| Propósito | Geralmente, essa palavra é usada para expressar ideias e regras e quando um falante deseja transmitir algo que ocorrerá no futuro. | Esta palavra é usada para enfatizar a necessidade de um requisito específico em uma frase que deve ser cumprida. Às vezes usado também no pretérito. |
| Exemplo | "Você deve ir ao baile com este homem." | “Preciso comprar uns chinelos novos.” |
| Tempo e formato de escrita | Expressa o tempo futuro. Geralmente usado em comunicação formal. | Pode expressar o tempo presente e também o passado. Usado principalmente na comunicação informal. |
O que é Shall?
A palavra 'deve' é um verbo auxiliar modal que indica uma forte afirmação, desejo ou intenção de fazer algo. Sempre que esta palavra é colocada em uma frase, ela sempre se refere a ocorrer em breve.
Esta palavra às vezes é usada para dar uma ordem ou fazer uma promessa a alguém. Também indica o pré-requisito de algo ou um evento.
'Shall' aparece em uma frase como um pronome de primeira pessoa com uma abordagem tradicional para sugerir uma opinião no tempo futuro. Exemplo-
1. “Farei o possível para ir ao casamento do meu primo neste fim de semana.”
2. “Vou estudar muito durante as férias de Diwali e obter boas notas em meus exames.”
Quando deve é usado como uma segunda ou terceira pessoa, é denotado por opinião, significando a frase ou a intensidade da sentença. Exemplo-
1. 'Os alunos devem frequentar o curso online Zoom se encontrem, não importa o quão doentes ou ocupados eles possam estar!'
2. "Você deve fazer o discurso com a maior confiança e paixão!"
A palavra deve é mais comumente usada para expressar leis declaradas por um formulário ou entidade. Exemplo -
1. ”O governo de nosso país fará grandes avanços no desenvolvimento de tecnologia nos próximos anos para trazer eficiência de produção, levando ao aumento da economia de nosso país.”
2. ”O conselho de administração decidirá coletivamente quem seria o próximo CEO da empresa.”
O que é preciso?
A palavra 'Must' é uma palavra inglesa que indica a particularidade ou necessidade de algo específico.
Normalmente, quando uma frase deve significar algo que não deve ser esquecido ou perdido, ela deve ser usada como um substantivo. Usando a lógica, 'deve' ajudar a fazer uma conclusão ou declaração final.
Esta palavra é usada com um particípio passado muito, que significa possibilidades passadas. Exemplo-
1. ”Ela deve ter encontrado as chaves.”
2. "Eles devem ter chegado em casa."
A palavra 'deve' também é usada para dar uma recomendação enfática. Exemplo-
1. ”Você deve fazer um desses liquidificadores; êles são ótimos!"
2. ”Você precisa ver este filme. É brilhante!”
Must às vezes é usado para especular o Verdade de alguma coisa. Exemplo-
1. "Ela deve estar louca!"
2. ”Deve haver algum engano.”
3. ”Você deve estar brincando!”
'Must' também pode ser usado em uma frase interrogativa. Exemplo -
1. "Você deve ir logo?"
2. "Você deve ir com eles ao cinema?"
'Deve' é usado mesmo com uma declaração negativa para proibir alguém de fazer algo. Exemplo-
1. ”Você não deve atravessar quando o sinal estiver vermelho.”
2. "Você não deve dizer coisas que possam ofender as pessoas."
Principais diferenças entre deve e deve
- Refere-se a requisito absoluto, enquanto must equivale a mero requisito.
- Shall é raro em conversas cotidianas, enquanto must é usado em conversas cotidianas.
- Shall é usado no futuro, enquanto must talvez seja usado no presente e no passado.
- Shall é uma opção para fazer algo, mas 'must' não tem a opção de fazer ou não fazer algo.
- 'Deve' significa leveza e pretensão, enquanto 'deve' significa e parece natural ao falar.
- https://heinonline.org/hol-cgi-bin/get_pdf.cgi?handle=hein.journals/aklr43§ion=38
- https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fnint.2012.00123/full
Última atualização: 11 de junho de 2023
Eu me esforcei tanto para escrever esta postagem no blog para fornecer valor a você. Será muito útil para mim, se você considerar compartilhá-lo nas mídias sociais ou com seus amigos/família. COMPARTILHAR É ♥️
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.
O texto fornece uma distinção clara entre 'shall' e 'must' e seu uso em inglês. Aprecio como ele apresenta a forma gramatical, o propósito e a comparação entre as duas palavras.
Concordo com a discussão detalhada e os exemplos fornecidos no texto.
A distinção que este texto faz entre “shall” e “must” é particularmente útil para aqueles que desejam melhorar a sua compreensão da língua inglesa. A orientação oferece aos leitores uma compreensão clara de quando usar cada palavra de maneira adequada.
Aceito totalmente os insights compartilhados no texto. Ele fornece uma base sólida para uso.
O foco na forma gramatical e no propósito de usar 'shall' e 'must' é louvável. Ele não apenas educa, mas também refina a compreensão do leitor sobre a língua inglesa.
Com certeza, a análise meticulosa de vários aspectos proporciona uma compreensão abrangente de “deve” e “deve”.
O uso de 'deverá' e 'deve' nunca foi tão claro para mim do que depois de ler este texto detalhado. É educativo e enriquecedor.
Eu concordo completamente. Este texto fornece orientação adequada que melhora significativamente a compreensão do idioma.
A explicação de 'deve' e 'deve' é claramente clara com exemplos abrangentes. Ele fornece aos leitores uma compreensão completa da diferença e do uso correto das duas palavras.
A explicação clara abre caminho para uma compreensão enriquecida de “deve” e “deve”. É meticulosamente articulado.
Eu concordo completamente. O texto não deixa espaço para ambigüidades e é um excelente guia para dominar as complexidades da linguagem.
Este texto serve como uma elucidação excepcional de “deve” e “deve”. Aprecio particularmente os exemplos da vida real, que facilitam a compreensão e a aplicação dos conhecimentos adquiridos.
Concordo com seu elogio. O texto oferece aos entusiastas do idioma uma experiência de leitura educacional e envolvente.
O texto é altamente informativo e auxilia na melhoria da precisão da linguagem. A tabela de comparação que apresenta é particularmente eficaz para compreender a distinção entre as duas palavras.
Concordo com seu ponto de vista. O conteúdo atrai leitores que apreciam análises detalhadas e orientações de uso.
O recurso de uma tabela de comparação agrega valor significativo ao conteúdo. Aumenta a clareza e a compreensão.
A explicação é abrangente e bem organizada. Melhorou muito minha compreensão de quando usar 'deve' e 'deve' de maneira adequada.
Com certeza, o formato de escrita e os exemplos utilizados tornam-no muito fácil de compreender.
Agradeço os exemplos da vida real fornecidos para ilustrar o uso correto de 'deve' e 'deve'.
A explicação substancial e os exemplos da vida real ajudam o leitor a diferenciar efetivamente como 'shall' e 'must' são usados na língua inglesa.
O texto fornece insights holísticos e auxilia na aplicação precisa de “deve” e “deve” de acordo com o contexto.
Com certeza, o texto faz um excelente trabalho ao elucidar as nuances e os contextos corretos para o uso de 'deverá' e 'deve'.
Os exemplos e o contexto em que 'deve' e 'deve' são usados tornam a experiência de leitura muito envolvente e informativa.
O texto utiliza uma abordagem lógica para explicar as diferenças e o uso correto de “deve” e “deve”.
Com certeza, o texto fornece uma compreensão profunda dessas duas palavras e melhora a compreensão da linguagem.