Ambos podem ser e devem ser são verbos modais que podem ser empregados em uma variedade de situações. Ambos os termos se referem a uma atividade ou hábito que ocorrerá no futuro. Ambos os verbos auxiliares modais denotam a probabilidade de ação possível ou provável.
Como resultado, muitas pessoas podem confundi-los uns com os outros. Existem, no entanto, algumas diferenças significativas entre eles.
Principais lições
- “Pode ser” indica uma possibilidade ou incerteza, enquanto “deve ser” expressa uma forte intenção, exigência ou previsão.
- “Pode ser” concede permissão ou reconhece uma opção, enquanto “deve ser” transmite obrigação ou comando.
- Ambas as frases têm funções diferentes na linguagem, com “pode ser” expressando incerteza e “deve ser” indicando certeza ou intenção.
Pode ser vs Deve ser
May be é uma expressão verbal em inglês que significa “might be”. É usado em frases para indicar a possibilidade de algo. Pode ser é usado para um sujeito singular. Deve ser é usado em um contexto para indicar o tempo futuro. Quando deve ser é usado em uma frase, expressa intenções, sugestões ou uma ordem. O sujeito pode ser singular ou plural quando deve ser é usado.
'Pode ser' usado para expressar uma concessão ou permissão de consentimento, um potencial implícito, a capacidade de assumir um compromisso ou um dever de execução. Em documentos legais, a última ocasião frequentemente substitui as palavras “must” e “must”.
'Talvez seja' no pretérito de talvez.
Quando a palavra deve ser é empregada na segunda ou terceira pessoa, sugere uma promessa, mandato ou coerção. Também denota a firmeza e a certeza da ação. Na segunda e na terceira pessoa, deve ser também é usado em sujeitos solitários e múltiplos.
Implica uma firme determinação, que frequentemente se manifesta como um requisito ou necessidade.
Tabela de comparação
Parâmetros de comparação | Talvez | Deverá ser |
---|---|---|
Uso | Permissão, demonstração de capacidade e obrigação são palavras que podem ser usadas com may (em situações legais). | Deve ser é uma frase que pode ser usada para expressar propostas, recomendações e demandas. |
Assunto | Pode ter um sujeito singular. | O sujeito de deve ser pode ser singular ou plural. |
Pessoa | Pode ser é freqüentemente usado na segunda pessoa. | Deve ser pode ser usado na primeira, segunda e terceira pessoa. |
Pretérito | O pretérito de may be is may be. | Seu pretérito é deveria ser. |
Intenção | Pode ser menos intencional e menos contundente. | É mais intencional e mais forte. |
O que é pode ser?
Esta frase verbal em inglês implica “poderia ser” ou “poderia ser”.
Além disso, “be” pode ser usado como um verbo primário ou como parte do tempo verbal contínuo.
Também denota a possibilidade de algo. No entanto, é uma locução verbal, não um advérbio. May be é composto pelos dois verbos muito conhecidos may e be.
Estes são dois termos diferentes neste contexto e referem-se a algo que pode ocorrer ou a uma condição de circunstâncias que podem existir.
É comumente usado na segunda pessoa e quando o tópico é singular. Quando usado em um acordo legal, pode ter a conotação de obrigação. Pode ser implica a possibilidade de algo.
A palavra “pode ser” é usada no tempo presente. Maybe expressa um potencial que não é explicitamente declarado.
Aqui está com “be” como o verbo principal:
Pode haver outra chance de tentar essa oferta de emprego.
Como no exemplo a seguir, “pode ser” também pode ser usado para oferecer uma proposta cortês. O verbo “ser” serve como o verbo principal nesta frase:
Pode ser uma boa ideia iniciar sua startup.
Aqui está uma instância de um tempo verbal presente contínuo (ou be + -ing) com “be”:
Podemos ir ao cinema mais tarde hoje.
O que é Será?
Frequentemente implica as atividades futuras de um sujeito singular ou múltiplo. O verbo modal pode ser utilizado na primeira, segunda e terceira pessoas. Deveria ser é o passado de deve ser.
A palavra deve é usada na primeira pessoa para denotar o tempo futuro. Isso vale para sujeitos singulares e múltiplos. Sugere um voto, ordem ou coerção quando usado na segunda ou terceira pessoa. Também denota firmeza e finalidade da iniciativa.
Deve ser também é usado em sujeitos singulares e plurais na segunda e terceira pessoa.
Também pode ser encontrado em documentos oficiais, como documentos legais. Além disso, a frase deve ser considerada como tendo um significado mais intenso ou forte tom. A frase “será” denota o cumprimento do potencial.
Deve ser é frequentemente misturado com será. No entanto, 'será' deve ser usado como regra básica para frases positivas e negativas sobre o futuro. Você também pode usar 'will' para fazer pedidos.
Por outro lado, 'shall be' deve ser usado na forma de uma pergunta se você quiser fazer uma oferta ou proposta com eu/nós. Use 'deverá' para frases particularmente formais, especialmente ao descrever obrigações.
Principais diferenças entre pode ser e deve ser
- Ambos devem e podem ser usados em diferentes situações. Ofertas, ideias e solicitações são enviadas usando o antigo. Enquanto isso, este último é utilizado para obter consentimento, demonstrar capacidade e expressar responsabilidade (em situações legais).
- Pode ser tem um sujeito singular, enquanto o sujeito de deve ser pode ser singular ou plural.
- May be é freqüentemente usado na segunda pessoa, enquanto Shall be pode ser usado na primeira, segunda e terceira pessoa.
- Ambos podem ser e devem comportar suas formas passadas separadas. O pretérito de Maybe is may be e de must be is should be.
- Pode ser menos intencional e menos contundente. Por outro lado, deve ser mais intencional e mais contundente.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=GsUDAAAAQAAJ&oi=fnd&pg=PA1&dq=May+be+and+Shall+be+english+grammar&ots=XR4ZCz2wHA&sig=RlgTNdJrvQL6sIBfmIzOwFWbea0
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=ujsJAAAAQAAJ&oi=fnd&pg=PA8&dq=May+be+and+Shall+be+english+grammar&ots=n84uzanhqh&sig=AgfLbfjkWZ6bkSInkxKahaZoyY4
Última atualização: 13 de julho de 2023
Emma Smith possui mestrado em inglês pela Irvine Valley College. Ela é jornalista desde 2002, escrevendo artigos sobre a língua inglesa, esportes e direito. Leia mais sobre mim nela página bio.
Uma postagem tão bem apresentada. Os exemplos fornecidos realmente esclarecem as distinções entre 'pode ser' e 'deve ser'.
Essa análise das diferenças entre “pode ser” e “será” é exatamente o que eu precisava. É direto e fácil de entender.
Post fascinante que realmente esclarece qualquer dúvida sobre os diferentes usos de 'pode ser' e 'deve ser'. Muito informativo e bem explicado.
Com certeza, Jackson! Há muito tempo que procuro uma explicação tão clara.
Este post é verdadeiramente esclarecedor. As comparações e explicações aprofundadas tornam muito fácil compreender as diferenças entre 'pode ser' e 'deve ser'.
Informativo e educativo. Achei os exemplos de uso de 'pode ser' e 'deve ser' particularmente úteis para demonstrar suas diferenças.
Com certeza, Raquel. Tenho uma compreensão muito mais clara agora.
Este post é muito esclarecedor. Sempre tive dificuldade em saber quando usar 'pode ser' e 'deve ser' corretamente. A tabela de comparação é particularmente útil.
Concordo plenamente, Miller. A tabela de comparação resume tudo perfeitamente.
Eu não poderia ter explicado melhor, Miller. Um ótimo recurso para estudantes de idiomas.
Uau, este post é uma verdadeira revelação. Tenho usado 'pode ser' e 'deve ser' de forma intercambiável, mas agora vejo a importância de usá-los corretamente.
Estou no mesmo barco, Natasha. Este post realmente me ajudou a entender a distinção entre as duas frases.
Acho que muita gente vai se beneficiar com a leitura desse post, Natasha. É uma lição importante de gramática inglesa.
Eu respeitosamente discordo. Acho que as diferenças são mínimas e intercambiáveis no uso comum.
Entendo sua perspectiva, Byoung, mas acho que a postagem apresenta um argumento convincente para distinguir entre 'pode ser' e 'será'.
Eu entendo de onde você vem, Byoung. As diferenças podem ser sutis, mas ainda é importante notá-las em contextos formais.