ЕФЛ вс ЕСЛ: разлика и поређење

Енглески је глобални језик. То је зато што скоро свака особа узима енглески као свој други језик. На крају крајева, лако је комуницирати где год да одете јер неко или други зна да говори енглески.

Процењује се да је око 1500 милиона људи који говоре енглески тамо широм света. Постоје земље у којима имају часове енглеског из саме школе, али у исто време неки морају да похађају додатне часове енглеског да би савладали предмет.

ЕФЛ и ЕСЛ су врсте курсева енглеског које људи похађају како би могли да управљају језиком где год је то потребно. Дакле, овде ћемо разговарати о разликама између оба.

Кључне Такеаваис

1. ЕФЛ (енглески као страни језик) се фокусира на подучавање енглеског говорницима којима није матерњи језик у земљама које не говоре енглески. За разлику од тога, ЕСЛ (енглески као други језик) подучава енглески за оне који немају матерњи језик у земљама енглеског говорног подручја.
2. ЕФЛ курсеви наглашавају граматику и речник, док се ЕСЛ курсеви фокусирају на конверзацијске вештине и културну интеграцију.
3. Ученици ЕСЛ-а су више изложени енглеском у свакодневном животу, док се ученици ЕФЛ-а више ослањају на инструкције у учионици.

ЕФЛ против ЕСЛ

Разлика између ЕФЛ-а и ЕСЛ-а је у томе што је ЕФЛ курс где студенти добијају опсежне часове енглеског. С друге стране, основно учење се предаје на ЕСЛ-у. Оба курса имају варијанте у учењу као и у настави, јер су сврхе различите. Дакле, можемо разумети дубину учења енглеског.

ЕФЛ је курс језичких вештина где се знање о енглеском језику даје широко. Такви курсеви су уобичајени међу људима који желе да стекну одговарајуће образовање на тему енглеског језика.

Генерално, полазници таквих курсева живе у земљи у којој им је енглески потребан за преживљавање. То је користан курс за људе који се уселе у земљу у којој се не говори енглески.

С друге стране, постоје места где им је енглески матерњи језик, а са странцем који жели да комуницира или је стидљив или му је непријатно да комуницира.

И стога, ЕСЛ је најбољи курс за њих јер помаже у побољшању говорних вештина особе и касније могу лако да комуницирају свуда. Особа која похађа овај курс можда делимично познаје језик.

Упоредна табела

Параметри поређења	ЕФЛ	ЕСЛ
Значај	Људи који користе енглески као ЕФЛ језик, уче га јер морају да преживе у оним земљама у којима предмет није доминантан.	ЕСЛ је језик који већини ученика омогућава да комуницирају са људима који их окружују.
Излагање	ЕФЛ студенти користе енглески као пут до преживљавања.	За свакодневне проблеме са енглеским, ЕСЛ је најбољи курс језика.
Избор	Енглески није опција за ЕФЛ, јер они морају да уче.	ЕСЛ је њихов избор и приоритет.
Процес учења	У овом курсу се учи шири спектар података из граматике, фраза, реченица итд.	ЕСЛ помаже у удобној комуникацији, основном учењу.
Пракса	Течност је неопходна у ЕФЛ-у, и стога је пракса кључ успеха.	ЕСЛ је ангажован у више друштвених и културних пракси.

Шта је ЕФЛ?

ЕФЛ је курс енглеског језика. Када особа учи или предаје енглески као страни језик онда је на ЕФЛ курсу.

Генерално, овај курс бира особа чији енглески може бити други језик и може говорити свој матерњи језик уопште. Скраћеница ЕФЛ је скраћеница за енглески као страни језик.

Према томе, они који не говоре енглески су категорисани у ову групу. Особа која одабере овај курс учи овај курс у нади да ће преживети јер им је овај курс потребан да би научили основна учења како би се могли суочити са другим говорницима енглеског језика.

Земље као што су Русија, Јапан, Индија итд. користе енглески као недоминантни језик ЕФЛ.

Овај курс има већи значај за говорнике којима није матерњи језик јер им даје могућност да комуницирају са другим матерњим људима јер им олакшава живот у оним земљама у којима се енглески говори популарно.

Студенти ЕФЛ уче енглески јер већ живе у земљи у којој енглески није доминантан. Само у сврху преживљавања у земљи они уче овај курс јер сви знамо да се енглески говори глобално.

Да би имали осећај јединства са другима, овај курс помаже ученицима све више и више.

Шта је ЕСЛ?

Енглески као други језик је термин који означава ЕСЛ. С обзиром да се енглески говори глобално, веома је неопходно течно говорити језик.

Стога, људи који су више заинтересовани да науче свој матерњи језик у ширем опсегу од ЕСЛ-а је прави избор за све вас. Говорници већ знају за језик, али у дубљим напоменама, овај курс се предаје.

Помаже да се оправдају културне и друштвене норме субјекта.

ЕСЛ каже да је енглески изабран као њихов други језик на њиховом курсу, јер студент жели да зна о језику како би могао удобно да говори и да би други научили језик.

Аустралија, Велика Британија итд. су земље које имају доминацију енглеског језика.

Овај курс помаже у побољшању комуникацијских вештина и такође укључује основно опште знање о домаћим државама. ЕСЛ је намерно изабран од стране ученика без икакве спољне силе као и сваки други предмет.

Ако неко жели да га научи у ширем опсегу, ЕСЛ ће му много помоћи. То потпуно нестаје проблеме говора. Дакле, енглеске доминантне земље имају курс за академско образовање.

Главне разлике између ЕФЛ и ЕСЛ

1. Основна сврха учења ЕФЛ језика је прилагођавање земљама у којима га делимично разумеју. С друге стране, више знања се стиче кроз ЕСЛ.
2. Путем ЕФЛ језика људи могу да комуницирају једни са другима, јер то значи да је то средство преживљавања. С друге стране, интензивно учење енглеског језика може се постићи само ЕСЛ курсевима.
3. ЕФЛ је једноставно начин преживљавања. С друге стране, људи бирају ЕСЛ курс за дубинско учење.
4. Главни циљ избора ЕФЛ-а је научити ствари као што су граматика, фразе, реченице, итд. С друге стране, ЕСЛ помаже у побољшању течности.
5. Да бисте постали професионалац на ЕФЛ курсу, потребно је више вежбати. С друге стране, ученици се упознају више са завичајном културом и друштвеним животом земаља.

Референце

1. https://nagoya.repo.nii.ac.jp/?action=repository_action_common_download&item_id=10017&item_no=1&attribute_id=17&file_no=1
2. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1944-9720.2004.tb02178.x

Последње ажурирање: 25. новембар 2023